ABC польської культури: «Безкровні лови»
Статті

Кожен, хто хоч хвилинку і мимохідь займався фотозйомкою, чудово знає, що в портретній фотографії найважливіші очі. Цю очевидну істину знав найвидатніший польський фотограф-анімаліст Влодзімеж Пухальський.

Попри те, що його моделі – тварини, саме великі й малі, чорні як смола і золотаві, продовгуваті й округлі немов кнопка, широко відкриті або примружені, направлені прямо або цілком повз об’єктив апарата очі птахів, ссавців і плазунів становлять центральну частину багатьох кадрів. Пересичені і знуджені коти, що ліниво вигріваються на сонечку, налякані малі совенята в дуплі старого дерева, сміливі, щоб не сказати відчайдушні, білки й усміхнена гуска, яка не може усміхатися, адже в неї – дзьоб.

Це портрети, створені натисканням кнопки затвору людиною, яка широко відчинила двері до іншого, такого захопливого світу природи. «Безкровні лови» – цей вислів придумав Пухальський для полювання з фотоапаратом, такого, в якому спуск куркá пов’язаний не із шумом, пострілом і бездумним убивством, а з увіковіченням швидкоплинного моменту, який потрібно вполювати.

У подальшому перебігу це лови, довга шахова партія, результати якої передбачити неможливо. «Хитрість людини тут має змагатися з хитрістю та кмітливістю птаха. Тому потрібно десь сховатися, і то якомога краще, щоби птах узагалі не усвідомлював нашої присутності. [...] Птахи мають досконало розвинену пам’ять про оточення, тому раптова поява в ландшафті скирти гілок чи верболозу їх просто налякає. Тож будувати такий сховок потрібно потихеньку, впродовж кількох днів, щодня складаючи по кілька гілок», – писав фотограф.

Влодзімеж Пухальський народився в 1909 р. у Великих Мостах на Львівщині. Тут, коли йому було 13 років, отримав у подарунок від дідуся свій перший фотоапарат. Через кілька років він представив у Львові свою дебютну виставку «Жаба». Після отримання агрономічної освіти у Львівській політехніці зайнявся раз і назавжди зйомкою фільмів і фотографій про природу.

За вікнами його літньої резиденції розкинулися плавні Нарви, які завжди були і є домом або принаймні пристановищем у дорозі для тисяч птахів. Тому об’єктів і моделей для увіковічення на своїх кадрах у нього було предостатньо. «Співучі окраси природи», – так він говорив про все, що літає.

Кадри з фільмів Пухальського. Public domain.

Сер Девід Аттенбро відомий кожній людині, яка цікавиться природою навіть дуже побіжно. Порівняння Пухальського і славнозвісної зірки BBC для багатьох може здатися деяким перегинанням палиці, навіть блюзнірством. Там – варан із Комодо, а тут – гуска, дикий кабан і сарна. Там – Індонезія та екзотика, а тут – Бебжа, Біловезька пуща і Вігри з бобрами. У 70-ті роки він вирішив на хвилину, як йому здавалося, покинути свої польські болота й вирушив у подорож в Антарктиду.

Це там уперше з’явилися кольорові знімки. Оскільки Пухальський був дальтоніком, він усе життя робив тільки чорно-білі фотографії. Лікарі відмовляли його від участі в експедиції, адже він пережив уже два інфаркти. Переконували, що він може звідти не повернутися. Так і сталося. Влодзімеж Пухальський помер під час роботи недалеко від полярної станції імені Генрика Арцтовського на острові короля Георга 19 січня 1979 р.

Роботи Влодзімежа Пухальського були й надалі залишаються чимось надзвичайним, біля них продовжують затримуватися та захоплюватися тисячі поляків. Про це гарно написав популяризатор природи Аркадіуш Шаранець: «Світ природи був для нього також невичерпним джерелом краси, а люди, які пройшли крізь війну й концтабори, потребували спілкування з красою так само, як повітря. Те, що Пухальський робив після війни, коли ділився з поляками буденною красою світу природи, було одним із найважливіших елементів відбудови свідомості людини, зведеної до рівня гарматного м’яса і розтоптаної війною. Він просто повертав людям віру в життя».

Габріеля Возняк-Ковалік,
учителька, скерована до Луцька організацією ORPEG

На головному фото: Пухальський під час «безкровних ловів». Кадр із фільму. Public domain.

Схожі публікації
АВС польської культури: Ева Россано – гармонія бронзи і скла
Статті
Ева Россано – одна з найцікавіших постатей сучасного польського мистецтва. Її скульптури розповідають про силу і крихкість людини, існування і проминання. Частина її робіт – з бронзи, яка символізує важкий тягар і гніт драматичної історії людини, а частина – зі скла, яке уособлює світло і яскравість прекрасних досягнень людства. Художниця також малює картини і знімає короткометражні фільми.
13 березня 2026
АВС польської культури: Люди гір. Ванда Руткевич і Єжи Кукучка
Статті
Люди гір не пов’язані виключно з географією чи меншими й більшими висотами, від яких у пересічної людини паморочиться в голові. Їх характеризує певний спосіб мислення, внутрішній ландшафт, межі якого окреслюються не мапою, а відвагою і страхом, впертістю і сумнівом, а ще самотністю.
06 лютого 2026
АВС польської культури: «Wratislavia Cantans» – Вроцлав співає вже 60 років!
Статті
Фестиваль, який започаткували в 1966 р., протягом десятиліть показує нам, що музика – це мистецтво зустрічі тих, хто грає і співає, з тими, хто слухає, в спільній, дружній та захопливій атмосфері.
22 січня 2026
АBC польської культури: На різдвяному столі
Статті
Історія, традиції та культура кожного народу – це також кухня, зокрема страви, які подають на святковий стіл. У Польщі це особливо помітно під час Святвечора, коли на білій скатертині з’являються страви, які, попри ледь помітні вдосконалення або дивні й не завжди продумані зміни, залишаються носіями пам’яті про минулі часи, вірування і навіть те, як мислили наші предки.
23 грудня 2025
АВС польської культури: «Алло, алло, Польське радіо Варшава!»
Статті
Хто б міг подумати, що Польське радіо з нами вже 100 років! Я можу уявити собі життя без телебачення, але без радіо – аж ніяк. Воно завжди було поруч. Я належу до тих людей, які були пов’язані з Програмою ІІІ Польського радіо, із сатиричною програмою «60 хвилин на годину», що виходила в ефір у 1974–1981 рр., та з «Хіт-парадом Програми ІІІ» Марека Нєдзвєцького, який транслювали в 1982–2020 рр.
12 грудня 2025
АВС польської культури: Принц целюлоїдної кіноплівки
Статті
Постать Міхала Вашинського багатогранна й суперечлива, а історія його життя – готовий сценарій для фільму.
28 листопада 2025
ABC польської культури: Збігнєв Цибульський – бунтар у темних окулярах
Статті
Зима 1967 р. 8 січня Збігнєв Цибульський, на той час найпопулярніший актор у Польщі, трагічно загинув на залізничному вокзалі у Вроцлаві. Це сталося під час спроби заскочити з перону в експрес-поїзд «Одра», який відправлявся до Варшави. Після його смерті Польське телебачення організувало показ фільмів за його участю. Пам’ятаю, що в дитинстві я дивився їх у сусідів на чорно-білому телевізорі.
04 листопада 2025
ABC польської культури: Шопенівський конкурс
Статті
Цього року у Варшаві вдев’ятнадцяте зустрілися найкращі віртуози гри на фортепіано. Це було не тільки свято музики видатного польського піаніста й композитора, світових талантів, бурхливих емоцій, але й привід для суперечок через рішення журі. А назвою всьому – Міжнародний конкурс піаністів імені Фридерика Шопена.
30 жовтня 2025
АВС польської культури: Кінофестивалі в країні на Віслі
Статті
Якщо ви завзятий поціновувач кіно, поїздка до Польщі на один із кінофестивалів є дуже доречною. Польський кінематограф уже багато років не лише створює фільми, які високо оцінюють на міжнародному рівні, але й приймає кіномитців з усього світу на престижних фестивалях.
15 жовтня 2025