Статті Волинський монітор

Ми купили житло. Ключі до власних омріяних чотирьох кутів тримаємо в руках. У голові безліч задумів, неймовірних проєктів, нестандартних рішень освоєння нашого простору.

12 листопада 2019

Польська гора на Волині

Дотепер, подорожуючи приміським поїздом Ковель–Сарни, можна побачити з вікна вагона назву станції «Польська Гора». Найбільш допитливі прочитають її на військових топографічних мапах. Місцеві оперують нею, вказуючи напрям або розповідаючи, де найбільш грибні чи ягідні місця.

11 листопада 2019

Кілька днів Волинню: Корець

Коли затягує звична круговерть справ і хочеться трохи релаксу, сягаю за фото, зробленими під час відпустки. А оскільки за відпустку зазвичай багато де буваю, знімків виходить чимало, тож впорядковувати їх треба поетапно і досить довго.

08 листопада 2019

ABC польської культури: Едвард Стахура – каскадер літератури

У польській літературі побутує термін «каскадери літератури». Спільними рисами таких авторів є бунт проти усталених суспільних норм, намагання вийти за межі настирливо нав’язаних нам стереотипів, постійні втечі на «чудесні манівці».

07 листопада 2019

«Жила собі принцеса…» Родинна історія із шафи

Моя бабуся ніколи не говорила про свою національність. У свідоцтві про народження, там, де вписується походження, – чорний, грубий прочерк. Здавалося, що цей прочерк перекреслив її спогади про дитинство.

07 листопада 2019

Гутянські оповіді: Обурки Трусевичівські у гміні Колки

Із великим смутком і жалем я сприйняв звістку про смерть Фелікса Трусевича (народився в листопаді 1922 р. – помер 12 жовтня 2019 р.). Єднала нас телефонна дружба. Він ставився до мене як до сина, і так до мене й звертався. Я сприймав це як велику відзнаку.

04 листопада 2019

Цьогоріч на Збаражчині інвентаризували понад 500 польських нагробків

На окраїні Охримівців у Тернопільській області ще в першій половині ХХ ст. містилося кладовище. Зараз після нього залишилися всього кілька розкиданих каменів.

31 жовтня 2019

Гутянські оповіді: Пісня про Хелену прекрасну

Дійшовши до краю життя, люди згадують незабутні події, які, здається, лише недавно відбулися. У них прокидається потреба перебувати біля близьких, які відійшли так давно, але з пам’яті не зникли ніколи.

29 жовтня 2019