W Łucku po raz kolejny odbyła się polonistyczna jesień. W dniach 6–10 października zorganizowano tu VI Międzynarodowy Panel Naukowo-Dydaktyczny «Stan i perspektywy dydaktyki języka polskiego w szkołach średnich i wyższych». W programie wydarzeń tradycyjnie znalazła się Olimpiada Wiedzy o Polsce dla studentów uczących się języka polskiego na ukraińskich uczelniach.

Referaty uczestników Panelu, a byli nimi poloniści z Ukrainy i Polski, dotyczyły nowoczesnych metod uczenia się i nauczania języka polskiego, przekładu, badań nad literaturą polską oraz wykorzystania najnowszych technologii w filologii.

W ramach polonistycznej jesieni odbyła się Olimpiada Wiedzy o Polsce «Łuckie Dialogi z Kulturą Polską – 2025». «Miała sprawdzić, czy studenci rozumieją np. język polski używany w życiu codziennym, a także polskie reklamy i memy, czy znają święta i tradycyjne polskie potrawy itp. Naszym celem było zachęcenie ich do nauki języka nie tylko w wersji podręcznikowej, ale także żywej, używanej na co dzień» – powiedziała jedna z moderatorek Panelu, dr Natalia Ciołyk z Katedry Polonistyki i Przekładu na Wołyńskim Uniwersytecie Narodowym im. Łesi Ukrainki.

«Łuckie Dialogi z Kulturą Polską» odbywają się każdej jesieni, zaczynając od 2019 r. Organizowane są w formacie zdalnym. «Olimpiada stała się impulsem do zorganizowania Panelu. Na początku przyjeżdżali na nią wykładowcy, aby sprawdzać prace studenckie. Poruszano wówczas kwestię braku specjalistycznych seminariów polonistycznych. Wtedy pojawił się pomysł, aby zorganizować nie tylko olimpiadę dla studentów, ale także coś dla wykładowców» – dodała dr Natalia Ciołyk.

W Olimpiadzie Wiedzy o Polsce biorą udział studenci zarówno polonistyk na ukraińskich uczelniach, jak i innych kierunków, na których uczą się języka polskiego jako drugiego języka obcego. Co roku liczba uczestników wynosi ok. 80–100 osób. W tym na Olimpiadę zarejestrowało się 93 studentów z Kijowa, Chmielnickiego, Lwowa, Łucka, Winnicy, Tarnopola, Kamieńca Podolskiego i Iwano-Frankiwska.

Organizatorzy Olimpiady podzielili się z nami listą zwycięzców. Zostali nimi:

Pierwsze miejsce:

Sofia Neboś, studentka Wołyńskiego Uniwersytetu Narodowego im. Łesi Ukrainki.

Drugie miejsce:

1. Switłana Bułanowa, studentka Chmielnickiego Uniwersytetu Narodowego;

2. Julia Dubrowska, studentka Wołyńskiego Uniwersytetu Narodowego im. Łesi Ukrainki.

Trzecie miejsce:

1. Mykyta Kostianecki, student Tawrijskiego Uniwersytetu Narodowego im. Wołodymyra Wernadskiego;

2. Jełyzaweta Kowalczuk, studentka Wołyńskiego Uniwersytetu Narodowego im. Łesi Ukrainki;

3. Anna Uwarowa, studentka Narodowego Uniwersytetu im. Iwana Ohijenki w Kamieńcu Podolskim.

Panel polonistyczny został zorganizowany przez Narodową Akademię Nauk Pedagogicznych Ukrainy, Polską Akademię Nauk, Wołyński Uniwersytet Narodowy im. Łesi Ukrainki, Wołyński Instytut Podyplomowej Edukacji Pedagogicznej, Towarzystwo Kultury Polskiej im. Tadeusza Kościuszki na Wołyniu oraz Fundację na rzecz Dwujęzyczności «EduNowa». Olimpiada Wiedzy o Polsce odbyła się przy wsparciu Konsulatu Generalnego RP w Łucku.

Chrystyna Kalaur

Zdjęcia udostępnione przez Natalię Ciołyk