Номер «Волинського монітора», який ми зараз готуємо до друку (вийде в четвер), ювілейний, хоч і 358-й із моменту заснування газети. 16 липня минає 15 років відтоді, як двотижневик уперше побачив світ.

Перш ніж наші тексти потраплять до газети або на сайт, їх вичитують коректори. Редакція вже багато років співпрацює з людьми, які дбають про правильність як української, так і польської мов. Сьогодні ми пишемо про наших полоністів, яких за активну участь у творенні польської преси на Сході нагородили відзнакою «Заслужений для польської культури».

Пропонуємо вашій увазі сьогоднішній номер «Волинського монітора». На його шпальтах – родинні історії Іванни Матюшик із Ківерців, загадка маневицького червоного дерева, краєзнавчо-туристичний рух на Волині в 30-х рр. минулого століття та початок літніх канікул у школах польської мови.

Запрошуємо вас на шпальти сьогоднішнього номера «Волинського монітора». У ньому ми пишемо про родинні історії Людмили Блажевич із Дубна, часопис «Земля Волинська», 95-річчя Волинського краєзнавчого музею та події в Центрі діалогу «Костюхнівка».

У сьогоднішньому номері «Волинського монітора» ми пишемо про святкування Дня захисту дітей, родинні історії Сковронеків і Миткаликів із Маневичів, графа Августа Ледуховського та фотографа Генрика Германовича.

У сьогоднішньому номері «Волинського монітора» ми пишемо про урочистості в Дубні, 80-ту річницю битви під Монте-Кассіно, долю Мечислава Зембалі з Луцька та отця Станіслава Щипту – священника Луцької дієцезії, пароха Пшебража, Краслагу та Житомира.

Серед тем сьогоднішнього номера «Волинського монітора» – впорядкування кладовищ, фінансування ремонтно-реставраційних робіт у волинських костелах і родинні історії Леоніда Пастрика з Луцька. Пропонуємо вашій увазі також інтерв’ю зі Славоміром Місяком, який щойно завершив дипломатичну місію в Україні.

У сьогоднішньому номері «Волинського монітора» ми пишемо про другий етап конкурсу «V Інтелектуальний тріатлон. Ландшафтна архітектура мого дому», родинні історії Олександра Радіци зі Здолбунова, війта гмін Сошичне та Великий Обзир і спільний концерт нацменшин у Луцьку.

Запрошуємо вас на шпальти сьогоднішнього номера «Волинського монітора». У ньому ми пишемо про Духа Полісся Анатолія Суліка з Ковеля, загиблих на війні Андрія Машлая з Рівного та Альберта Свіцу з Луцька, долю родини Віталія Дмитренка з Луцька.

Запрошуємо вас на шпальти сьогоднішнього номера «Волинського монітора». У ньому ми пишемо про родинні історії Владислава Багінського з Рівного, чемпіона Великобританії та Австралії з фехтування, який народився на Волині. Також запрошуємо на розмову з органним майстром Шандором Шрайнером.