«Ми не закриваємо цю історію». В Луцьку підсумували проєкт про скульптора Станіслава Сарцевича
Події

Під час підсумкової презентації проєкту «Сарцевич: віртуальне повернення луцького генія наївного мистецтва» команда, яка працювала над його реалізацією, розповіла про результати, поділилася досвідом його втілення в життя та міркуваннями щодо інших ініціатив.

Проєкт спрямований на дослідження творчого шляху українського митця-наївіста Станіслава Сарцевича (1904–1984 рр.), який створював і виставляв скульптури на своєму подвір’ї на вулиці Дольній у Луцьку. Його реалізувала платформа «Алгоритм дій» при підтримці Українського культурного фонду. 3 грудня в мистецькому просторі «Ангар» у Луцьку відбулася підсумкова презентація та обговорення ідей щодо подібних ініціатив.

Протягом кількох останніх місяців команда проєкту провела низку публічних дискусій, розмов із митцями, мистецтвознавцями та родиною, інтерв’ю з причетними до реалізації проєкту, зібрала публікації про скульптора та фото його робіт, більшість із яких не збереглася, а також організувала 3D-візуалізацію скульптур Сарцевича та навіть перформанс за мотивами його життя і творчості, який представив київський театр «Шарж». Завдяки цьому вона знайомила містян із самобутнім митцем та нагадувала про нього тим, хто колись відвідував його сад скульптур на вулиці Дольній у Луцьку.

«Ця історія почалася дуже давно. Збереження імен і яскравих постатей – моя особиста місія. Сарцевич – це один із китів у моєму житті», – сказала Зоя Навроцька, мистецтвознавиця й дослідниця наївізму. Творчістю Станіслава Сарцевича вона зацікавилася ще в студентські роки. Тоді ж написала дипломну роботу про нього. Завдяки цьому дослідженню в неї збереглися фотографії та описи скульптур, які ми сьогодні можемо побачити на сайті sartsevych.algorytm.ngo.

Сайт про митця – один із багатьох результатів проєкту та водночас платформа для представлення цих результатів. Він розповідає про життя і творчість Станіслава Сарцевича. Тут можна переглянути, зокрема, джерела дослідження, архів фото та відео, 3D-візуалізацію скульптур, зроблені компанією Skeiron на основі збережених світлин і тих робіт, які потрапили колись у Музей Івана Гончара в Києві.

Зоя Навроцька та кураторка дослідження Руслана Порицька звернули увагу на те, що історія Станіслава Сарцевича повчальна. Вона про те, що ми ще можемо зогледітися, поки не пізно, і зберегти роботи самобутніх митців.

«Часто люди, які приходили на наші заходи, казали, що почали дивитися іншими очима на такі твори», – зазначила Руслана Порицька. 

«Після першої дискусії один з її учасників сказав мені: я спеціально поїхав у село, забрався на дах нашої старої хати, забрав звідти вишивки моєї бабусі і старі картини. Інша знайома сказала, що знайшла малюнок аквареллю своєї мами і повернула його на стіну. Ця історія навчила нас увімкнути сумління і повернути у своє життя артефакти, які несуть пам’ять», – сказала Зоя Навроцька.

Оцінюючи успіх проєкту, вона підкреслила роль цілої команди, яка над ним працювала: «Тут видно зусилля й енергію багатьох».

Дослідження передбачало, серед іншого, пошуки в архівах документів, які дозволили би більше дізнатися про походження Станіслава Сарцевича, адже про його життя до переїзду в Луцьк дуже мало інформації.

«На жаль, поки що ми не знаємо, що трапилося з його родиною, коли помер батько, де поділися матір і сестри. Проте можемо говорити про Сарцевича як про східного волинянина. Він народився біля Звягеля (раніше Новоград-Волинський, Житомирська область), у регіоні, де було дуже багато поляків. Його дружина Юлія Розбицька (1911–1997 рр.) – полька, її предки – поляки», – сказав генеалог Артур Альошин, який проводив архівні пошуки.

Він звернув увагу на те, що прізвище Сарцевич польське, польсько-литовське або польсько-білоруське. «Людей із таким прізвищем дуже мало в Україні. Його закінчення свідчить, що воно походить з околиць Гродна або колишньої Гродненської губернії», – зазначив Артур Альошин.

Йому вдалося встановити, що одна із сестер дружини митця Юлії Сарцевич переїхала до Луцька, ймовірно, в період так званих перших совєтів, тобто в 1939–1941 рр.: «Як свідчать документи, під час німецької окупації вона вже тут жила. Мабуть, це дало поштовх тому, що й решта родини, зокрема й Сарцевич із дружиною та її брати і сестри, після війни переїхали до Луцька. Про це він пише у своїх щоденниках, про це згадують його внуки, це видно на фотографіях. На момент переїзду до Луцька в родині Сарцевичів уже були діти: три доньки та син. Одній із їхніх внучок ми зробили ДНК-тест, щоб знайти збіги по лінії Сарцевича».

«Ми не закриваємо цю історію», – сказала Руслана Порицька. Під час заходу команда проєкту обговорила з присутніми ідеї щодо подальшої популяризації постаті Станіслава Сарцевича, зокрема впровадження згадок про нього в міський простір.

Присутні поділилися також ідеями щодо того, яким ще луцьким іменам варто приділити більше уваги. Наприклад, начальник відділу охорони культурної спадщини Луцької міської ради Олександр Котис звернув увагу на постать архітектора й політичного діяча Сергія Тимошенка, спадщина якого нараховує понад 400 споруд, архітектурних комплексів і малих форм.

Текст і фото: Наталя Денисюк

Схожі публікації
Сад скульптур луцького митця Станіслава Сарцевича доступний онлайн
Події
Платформа «Алгоритм дій» запустила сайт sartsevych.algorytm.ngo, присвячений життю і творчості луцького скульптора Станіслава Сарцевича
24 листопада 2025
Просвітниця з Корця
Статті
Про Зофію Рудоміна-Дусятську (в дівоцтві Ендрукайтіс) дослідники написали небагато. Згадуючи цю «тиху кресову героїню» з нагоди 140-річчя від дня її народження, я спиратимуся не лише на їхні публікації, а й на дані, знайдені мною у друкованих та архівних джерелах XIX–XX ст.
21 листопада 2025
Заглянути в сад Сарцевича
Статті
Уже чотири місяці платформа «Алгоритм дій» реалізує за підтримки Українського культурного фонду дослідження постаті скульптора-наївіста Станіслава Сарцевича, який жив і творив у Луцьку.
22 вересня 2025
У Луцьку представили книжку про воїнів Армії Андерса, пов’язаних із Волинню
Події
У Луцьку вийшла друком книга «Волиняни в Армії В. Андерса у Другій світовій війні». Видання представили в бібліотеці імені Олени Пчілки.
06 березня 2025
Емануель Малинський – людина-легенда з Полісся. Публіцистична та літературна спадщина
Статті
Емануель Малинський (1873–1938) – неординарна постать, польський письменник і публіцист. Його життя і творчість є цікавим свідченням складних часів, у які йому довелося жити.
28 січня 2025
Емануель Малинський – людина-легенда з Полісся. Щедрий благодійник, філантроп
Статті
На Волині Емануель Малинський активно долучався до громадської діяльності, підтримуючи ініціативи воєводи Генрика Юзевського. Він був відомим філантропом і щедрим благодійником для публічних інституцій. Його меценатська діяльність привертала найбільшу увагу та повагу. У народній пам’яті він залишився людиною, яка щедро та віддано служила своїй землі та її мешканцям.
14 січня 2025
Емануель Малинський – людина-легенда з Полісся. Пілот першого покоління, меценат авіації
Статті
Емануель Малинський (1873–1938) уособлював дух епохи, коли небо перестало бути межею і стало символом нових звершень. Його амбіції та мужність викликали захоплення і на Волині, і далеко за її межами, хоча ціна за це часто була високою. Малинський, заможний чоловік і щедрий меценат технічного прогресу, інвестував свої кошти та час у розвиток авіації, зробивши значний внесок у її становлення на початку ХХ ст.
20 грудня 2024
Емануель Малинський – людина-легенда з Полісся. Спроба оскаржити заповіт
Статті
Емануель Малинський залишив по собі заповіт, який є не лише актом останньої волі, але й свідченням його великого серця. Складений 7 жовтня 1937 р. у Познані нотаріусом Стефаном Пехоцьким, цей документ відображає його практичний, сповнений ентузіазму характер.
26 листопада 2024
Емануель Малинський – людина-легенда з Полісся. Маєтки Малинського
Статті
Емануель Малинський відіграв надзвичайно важливу роль у розвитку сільського та лісового господарства на Волинському Поліссі. Його величні маєтки стали експериментальним полем для впровадження сучасних методів меліорації.
14 листопада 2024