У сьогоднішньому номері «Волинського монітора» ми пишемо про скульптора-наївіста з Луцька Станіслава Сарцевича, Марію Федорчук та її музей у Топчі поблизу Корця, луцького пожежника Зигмунта Потушинського та музичну культуру на Волині.
Газету можна отримати в польських товариствах Волинської, Рівненської та Тернопільської областей, а також прочитати в pdf-форматі на нашому сайті в Архіві PDF.
***
Сад Станіслава Сарцевича на вулиці Хакімова в Луцьку, нині Дольній, свого часу привертав увагу багатьох містян. Приходили сюди й відомі художники, скульптори, мистецтвознавці, фотографи та режисери. Сьогодні цю історію нагадує нам платформа «Алгоритм дій». У рамках дослідження життя і творчості митця, яке вона нині проводить, тривають також архівні пошуки, які мають заповнити білі плями в життєписі Станіслава Сарцевича та його родоводі. Більше про це читайте на ст. 1–3.
Марія Федорчук походить із польсько-української родини з Костополя. Вона парафіянка костелу Пресвятого Серця Ісуса Христа в Костополі та членкиня місцевого Товариства польської культури. Водночас вона керує заснованою нею етнографічною скарбницею в Топчі Корецької громади, звідки походив її чоловік Олександр Федорчук. Сьогодні «Волинський монітор» описує її родинну історію. Запрошуємо на ст. 4–6.
Зигмунт Потушинський був пожежником у Луцьку. Його кримінальна справа, яка нині зберігається в Державному архіві Волинської області, яскраво демонструє, якими методами енкаведисти проводили слідство, щоби добитися потрібних їм результатів. На щастя, герой цього нарису пережив і в’язницю, і табір, і Другу світову війну. Більше про це читайте на ст. 7.
У Ковелі й Дубні кипить робота. Члени Товариства польської культури в Ковелі пофарбували польські військові поховання часів Першої світової війни. А парафія Святого Йоана Непомука в Дубні щойно закінчила фарбування даху костелу. Запрошуємо на ст. 8–9.
У Луцьку відбувся Український урбаністичний форум – щорічна подія, присвячена розвитку й майбутньому українських міст. У ньому взяли участь, зокрема, архітектори, урбаністи, дизайнери, музейники, історики, соціологи, екологи з України, Швеції, Польщі та Австралії. На ст. 14 про це пише Роман Павлюк.
Юзеф Лясоцький із Луцька в № 3 «Землі Волинської» за 1938 р. описав тодішній стан музичної культури на Волині. Автор порушив у своїй статті теми музичних шкіл, волинських хорів, діяльності Волинського музичного товариства, концертного руху на Волині та музичної культури у волинських селах. Текст можна прочитати на ст. 12–13.
Приємного читання!
***
Проєкт фінансує Міністерство закордонних справ РП у рамках конкурсу «Полонія та поляки за кордоном 2023», оголошеного Канцелярією голови Ради міністрів РП. Проєкт «Польська медійна платформа – Україна 2023–2025» реалізує фундація «Свобода і демократія». Публікації відображають лише погляди автора/ів і не представляють офіційну позицію Міністерства закордонних справ РП.
