Сьогодні вийшов ювілейний, 400-й, номер «Волинського монітора». У ньому ми пишемо, зокрема, про Дуб пам’яті Станіслава Замороки зі Збаража, власника млина з Торчина Пьотра-Ромуальда Домбровського, півфінал VII Інтелектуального тріатлону, події в католицьких парафіях у Костополі, Маневичах та Любешеві.

Газету можна отримати в польських товариствах Волинської, Рівненської та Тернопільської областей, а також прочитати в pdf-форматі на нашому сайті в Архіві PDF.

***

400-й номер «Волинського монітора» – це для нас ще один привід підбити підсумки пройденої дороги. Її четверта частина припала на час повномасштабного російського вторгнення. Нагадаємо, що 300-й номер побачив світ 24 лютого 2022 р. Тоді, 100 номерів назад, ми розповідали, з чого все почалося і чому газета носить назву «Волинський монітор». Сьогодні ж ми хочемо поділитися з вами відгуками наших читачів, які вони залишили, заповнивши спеціальну анкету. Запрошуємо на ст. 1–2.

На жаль, цей ювілей ми відзначаємо в мінорному настрої з огляду на значне зменшення Сенатом Республіки Польща фінансування для польських медіа в Україні. У зв’язку із цим наші редакції звернулися з Відкритим листом до Маршалка Сенату РП і голови сенатської Комісії з питань еміграції та зв’язків із поляками за кордоном. «Волинський монітор», якому фінансування скоротили наполовину, тим самим унеможлививши нормальну редакційну діяльність, також поставив свій підпис під цим листом. Із ним можна ознайомитися на ст. 3.

Ми змушені повідомити вас, що доки триває реорганізація бюджету, ми не знаємо, коли вийде наступний номер газети. Про це ми додатково повідомимо вас у наших соцмережах.

«Будучи власником млина, лісопильного заводу та електростанції в Маневичах, електростанції в Торчині, орендував млин у селі Смолигів…» – зазначено у кримінальній справі Пьотра-Ромуальда Домбровського за 1940–1941 рр., яка зберігається в Державному архіві Волинської області. Більше читайте на ст. 4–6.

Із нагоди Дня пам’яті жертв Катинського злочину в Польщі посадили три Дуби пам’яті на честь поліціянтів, пов’язаних із Сєрадзем та Сєрадзьким повітом, які загинули на сході. Один із них увічнює пам’ять уродженця Збаража Станіслава Замороки. Ми пишемо про це на ст. 6.

Півфінал конкурсу «VIІ Інтелектуальний тріатлон. Залізнична архітектура на Волині часів Другої Речі Посполитої», який організовує Українсько-польський союз імені Томаша Падури в Рівному, зібрав у Центрі діалогу «Костюхнівка» 20 учнів із Волинської та Рівненської областей. Детальніше про це на ст. 9 пише Мар’яна Якобчук.

Сергіуш Пясецький – письменник, контрабандист і шпигун. Про нього в новому тексті рубрики «АВС польської культури» пише Вєслав Пісарський. Запрошуємо на ст. 12–13.

У сьогоднішньому номері ми також пишемо про:

– єпископську візитацію в Костополі (ст. 7);

– великодні кошики для українських дітей (ст. 8);

– погляд Яна Фітцке на перспективи волинських музеїв (ст. 10);

– Свято Божого милосердя в Любешеві та Маневичах (ст. 16).

ВМ