Національне читання об’єднує. Уривки роману «Над Німаном» звучали в костелі у Сидорові
Події

На акцію Національного читання в Сидорові на Тернопільщині зібралися поляки з Гусятина, Сидорова, Збаража й Тернополя, а також учні з Козлова і вчителі зі Спілки вчителів-полоністів України.

9 вересня в костелі Благовіщення Пресвятої Діви Марії в Сидорові було людно. На акцію Національного читання роману Елізи Ожешко «Над Німаном» до храму прибули аж 60 учасників.

Як зазначив Іван Пейко, голова Надзбручанського товариства польської культури та мови в Гусятині, яке організувало захід, серед учасників були члени товариства з Гусятина і Сидорова, окрім цього представники Польського культурно-освітнього товариства «Збараж» і Польського центру культури та освіти імені професора Мечислава Кромпця в Тернополі. З тернопільськими поляками приїхали школярі з Козлова та вчителі з Тернопільської філії Спілки вчителів-полоністів України.

Завітав до Сидорова також консул Кшиштоф Василевський із Генерального консульства РП у Луцьку. Дипломат зачитав лист президента Польщі Анджея Дуди, адресований учасникам акції.

«Я вперше брав участь у такому Національному читанні. Така кількість учасників, високий рівень організації та неймовірна атмосфера. У костелі це звучало прекрасно!» – наголосив Петро Фриз, голова Польського центру культури та освіти імені професора Мечислава Кромпця в Тернополі.

Захід вели Наталія Невінська та Ольга Кульбабська, вчительки суботньої школи, яка діє при Надзбручанському товаристві польської культури та мови в Гусятині. Як зазначив Петро Фриз, вони розробили сценарій заходу і легко справилися з проведенням масового заходу, майстерно провівши перед його початком невеличку репетицію з усіма, хто активно долучився до читання фрагментів роману «Над Німаном».

«Усі читали. Це було як своєрідна імпровізована вистава, – сказав Іван Пейко, голова Надзбручанського товариства польської культури та мови. Зазначив, що дуже вдячний усім, хто долучився до організації акції, зокрема, вчителькам суботньої школи в Гусятині та Марії Курилик із Сидорова, яка прибрала в костелі та підготувала його до урочистого заходу.

Піаністка Оксана Козира та скрипалі Остап Козира і Василь Лазарюк із Польського центру імені Мечислава Кромпця в Тернополі подарували присутнім музичний виступ. А консул Кшиштоф Василевський вручив учасникам акції подарунки від Генерального консульства РП у Луцьку.

Акція завершилася пікніком біля Сидорівського замку.

Національне читання в Сидорові відбулося в рамках проєкту «Велика польська родина – спільно в ім’я Польщі», який реалізує фундація «Свобода і демократія» за підтримки Канцелярії голови Ради міністрів РП у межах конкурсу «Полонія і поляки за кордоном 2023».

Наталя Денисюк

Фото: Надзбручанське товариство польської культури та мови в Гусятині, Петро Байдецький

Схожі публікації
Голова польської організації зі Збаража отримав Нагороду президента міста Болеславця
Події
Петро Байдецький, голова Польського культурно-освітнього товариства «Збараж», став лауреатом Нагороди президента міста Болеславця. Відзнаку він отримав за промоцію цього міста у 2025 р. та громадську діяльність.
09 березня 2026
Подяка за зимову підтримку з Польщі для поляків Збаража і навколишніх сіл
Події
Цієї складної зими Польське культурно-освітнє товариство «Збараж» традиційно отримало з Болеславця вітальні листівки та пакунки із продуктами, придбані за фінансової підтримки ГО «Глогівська кресова освіта». Їх передали найстаршим парафіянам костелу Святого Антонія у Збаражі та членам польського товариства «Збараж».
25 лютого 2026
Скрипкові речиталі Остапа Козири з Тернополя
Події
У Тернополі відбулися два концерти Остапа Козири – студента Музичного університету Фридерика Шопена у Варшаві й Тернопільського мистецького фахового коледжу імені Соломії Крушельницької.
15 лютого 2026
Члени Польського центру в Тернополі відзначили Масний четвер
Події
12 лютого в Польському центрі культури та освіти імені Мечислава Кромпця в Тернополі пахла свіжа випічка. Цього дня члени організації зібралися, щоб відзначити Масний (Жирний) четвер.
14 лютого 2026
Болгарська культура в центрі уваги. В Тернополі зустрілися представники національних спільнот
Події
29 січня в приміщенні Тернопільського вищого професійного училища № 4 імені Михайла Паращука відбулася чергова зустріч представників національних меншин Тернопільської області. Цього разу захід був присвячений знайомству з традиціями та культурою болгарської національної спільноти.
02 лютого 2026
Фестиваль колядок у Тернополі
Події
На завершення циклу Різдвяних свят у костелі Божого Милосердя в Тернополі відбувся фестиваль колядок. Цей захід у парафії організували вже втретє. Цьогоріч його провели 25 січня.
26 січня 2026
Члени Польського центру в Тернополі поділилися оплатком
Події
27 грудня в Польському центрі культури та освіти імені Мечислава Кромпця в Тернополі відбулася різдвяна зустріч.
29 грудня 2025
Члени Польського центру в Тернополі отримали подарункові набори
Події
Напередодні Різдва Польський центр культури та освіти імені Мечислава Кромпця в Тернополі одержав продуктові подарункові набори. Допомогу надало Генеральне консульство Республіки Польща в Луцьку.
18 грудня 2025
Польські музичні родини зустрілися у Вінниці
Події
13 грудня у Вінниці відбулася «Зустріч польських музичних родин», організована Федерацією польських організацій в Україні при підтримці Сенату РП.
15 грудня 2025