Триває впорядкування території старого католицького кладовища в Здолбунові, а також ремонт цвинтарної каплиці, поновне освячення якої має відбутися через тиждень.

Жителі Сидоровa Гусятинської громади і члени Надзбручанського товариства польської культури та мови разом прибрали старе кладовище в цьому селі.

У червневій добірці стипендійних програм та конкурсів – конкурси на найкращі книги, бакалаврські, магістерські роботи та дисертації, програми для науковців, митців і перекладачів, а також для охочих отримати стипендію на стаціонарне навчання в магістратурі польського закладу вищої освіти.

«Щоб одружитися з бабцею, дідко з Рудика став Рудницьким і з православного – католиком. Кохання змусило його піти на такі поступки. Згодом совєтські репресії розлучили їх на 10 років», – оповідає Людмила Лутюк із Соснового на Рівненщині.

2–3 липня в Луцьку відбудуться Дні польської культури під назвою «На кордоні культур». У програмі заходу – публічні зустрічі-знайомства з громадськими організаціями та митцями, презентації книжок, вистави та обговорення.

Товариство «Волинський мотоциклетний рейд» із Казімежа Дольного подарувало Добровільній пожежній команді Шпанівської ОТГ автоматичні ворота. Попередні, які стояли шість років, як зазначають у громаді, ще служитимуть, адже невдовзі тут розпочне роботу ще одна команда вогнеборців-добровольців.

У сьогоднішньому номері «Волинського монітора» ми пишемо про те, як Маневичі повертають собі пам’ять, а також про наслідки російських обстрілів Луцька й Тернополя, співпрацю українських і польських рятувальників, родинні історії Людмили Лутюк із Соснового (колись Людвипіль) та поїздку до рідних місць своєї бабці.

На початку червня члени Товариства польської культури імені Міхала Огінського в Любомлі впорядкували польські поховання в Римачах та Мельниках.