Пожовклий аркуш гербового паперу, підшитий, складений удвоє. З вільної сторінки хижо виглядає водяний знак двоголового орла. Зворотня сторона зайнята зверненням до всеросійського государя-імператора поміщиків села Борохів – Валерія Миколайовича і Юзефіни, Францевої доньки, Перетяткевичів. Подружжя просить підтвердити фінансову благонадійність їх маєтку.

Перший день Нового року нині, майже в усіх християнських країнах, святкується першого січня. Традиція така ж давня, як і звичай надсилати новорічні привітання і робити дарунки. Колись, як свідчать історичні джерела, це були фрукти (чи не звідти звичай прикрашати новорічну ялинку дрібними червоними яблучками і горіхами?); пізніше – і багатші дари, які, з плином часу, ставали обов'язковими. Римські імператори, наприклад, вимагали подарунків від усіх жителів Риму.

Становлення перших польських поліцейських структур на Волині пов’язано зі вступом у регіон армії Юзефа Галлера у травні 1919 року. Зміна влади у Луцьку, протягом другої половини травня 1919 року, зумовила перехід правоохоронних функцій від колишньої міської міліції до структур польської комунальної поліції.

26 листопада 2010 року в луцькій Галереї мистецтв відбулося урочисте відкриття виставки ікон „Богородиця”. Усі представлені на ній ікони були написані під час ІІ Міжнародних майстер-класів іконописців, які відбувалися 12-25 вересня у селі Новиця (Малопольське воєводство, Польща).

Протягом останніх років у сучасну українську літературу несподівано увірвався Іван Корсак. Якщо раніше його більше знали як редактора, журналіста, політика, громадського діяча, то нині він усе частіше заставляє говорити про себе і як про успішного автора історичних романів. Нещодавно у Києві відбулася презентація чергової книжки Івана Корсака «Діти Яфета». За останні чотири роки це вже сьомий за ліком історичний роман волинського автора.

Нарешті музичний Луцьк скуштував довгоочікуваний  музичний делікатес з «вини» Х Міжнародного фестивалю «Jazz Bez».

У польських школах вводять комп’ютерне ноу-хау

Днями у стінах бібліотеки Волинського національного університету ім. Лесі Українки відкрилася чергова, вже дванадцята фотовиставка всеукраїнської газети «День».