Біло-червоне ABC. Триває прийом заявок
Можливості

Фонд «Свобода і демократія» приймає заявки на 2015 р. у рамках другого конкурсу «Біло-червоне ABC. Програма підтримки польської освіти в Україні». Прийом заявок закінчується 28 лютого 2015 р.    

 

Програма «Біло-червоне ABC. Програма підтримки польської освіти в Україні» реалізовується з ініціативи фонду «Свобода і демократія» в рамках конкурсу «Співпраця з Полонією та поляками за кордоном у 2015 р.». Фінансується вона Міністерством закордонних справ Польщі.


Мета програми – підвищення рівня викладання польської мови і знань про Польщу через розвиток польської освіти в Україні й побудову ефективної, довгострокової та прозорої системи підтримки польськомовної освіти, котра повинна враховувати специфічні потреби поляків і людей польського походження та допомогти їм зберегти національну ідентичність.


Програма передбачає системне фінансування всіх навчальних закладів, де вивчається польська мова, не лише в системі шкільної освіти, але й у позашкільній. Запроваджуватиметься також система субсидування шкіл на основі прозорих критеріїв, спрямованих на підвищення якості викладання польської мови в Україні та впорядкування способу управління навчальними закладами.


У рамках програми заплановано ряд заходів: безпосередню фінансову допомогу для вчителів, обладнання державних та приватних навчальних закладів, які поширюють польську мову, сучасною навчальною й методичною допомогою, урізноманітнення діяльності шкіл інноваційними майстер-класами, конкурсами, олімпіадами та навіть підвезення дітей до шкіл.

 

Фінансуванням можуть скористатися:
•    дошкільні установи;
•    школи з польською мовою навчання;
•    школи з польськомовними класами;
•    школи з вивченням польської мови як іноземної;
•    суботньо-недільні школи (зареєстровані чи незареєстровані в українській системі освіти, що працюють при центрах національних меншин, навчальні пункти, що функціонують при польських організаціях, парафіях);
•    кафедри польської мови у вищих навчальних закладах України;
•    університети третього віку.

 

Щоб узяти участь у програмі, потрібно відповідати таким критеріям:
•    організація, яка хоче отримати фінансування, повинна зареєструватися в базі даних шкіл Осередку розвитку польської освіти за кордоном (ORPEG) на сторінці www.polska-szkola.pl, а також на нашому сайті www.wid.org.pl (портал фонду «Свобода і демократія») протягом 30 днів із дня отримання дотації. Уже зареєстрованим суб’єктам потрібно оновити свої дані;
•    організація повинна вести відповідну документацію, включаючи, зокрема, список учнів із поділом на групи, відвідуваність занять, час роботи педагогів, навчальні програми;
•    організація реалізує навчальну програму, обов’язкову в Україні (програму, затверджену Міністерством освіти і науки України, або авторську програму, затверджену місцевим департаментом освіти чи іншим уповноваженим органом), або використовує польську програмну основу «Podstawa programowa dla uczniów polskich uczących się za granicą» («Програмна основа для польських учнів, які навчаються за кордоном»), яку розробило польське Міністерство освіти у 2010–2012 рр. Електронний підручник та матеріали до цієї програмної основи доступні на сторінці www.polska-szkola.pl;
•    організація не стягує плату за навчання з осіб польського походження.

 

Заявка на участь у програмі:
Щоб взяти участь у програмі «Біло-червоне ABC», необхідно заповнити та подати онлайн-заявку на фінансування. Електронний формуляр дозволяє поетапне заповнення. Для того, щоб скористатися цією можливістю, перед заповненням заявки необхідно скопіювати та зберегти код, який дозволить зробити перерву і продовжити пізніше. Якщо заявник призупинить заповнення заявки або вирішить щось у ній змінити, цей код дозволить знову увійти до заповненого формуляра без втрати внесених даних (у такому випадку заявнику потрібно вписати код у відповідному полі й натиснути кнопку «Продовжити»). Якщо заявник хоче перервати заповнення заявки й повернутися до неї пізніше, перед цим у формулярі потрібно натиснути «Зберегти». Після подання заявки з’явиться повідомлення «Формуляр успішно відправлений», а під ним буде виділений синім напис «Wniosek_2015», при натисканні на який заявник може завантажити копію поданої заявки. Підтвердження реєстрації заявки та наданий їй при цьому номер буде відправлено заявнику на вказану адресу електронної пошти. Якщо підтвердження не прийде на електронну пошту, заявнику необхідно звернутися до фонду «Свобода і демократія» (e-mail: oswiata@wid.org.pl).


Відправляючи e-mail на адресу фонду, в назві повідомлення необхідно ввести номер заявки, присвоєний при реєстрації.
Необхідні документи:
•    ксерокопія документу, що підтверджує юридичний статус заявника (реєстрації) та осіб, уповноважених його представляти. Відповідність копії оригіналу повинні завірити особи, що її надають (директор школи, член правління);
•    додатки, що підтверджують виконання навчальним закладом критеріїв, описаних у другому пункті правил (список учнів, оформлений відповідно до визначеного зразка, розміщеного на сайті www.wid.org.pl).


Отримати додаткову інформацію та завантажити документи можна, натиснувши на посилання http://wid.org.pl/nabor-wnioskow-2015/

 

www.wid.org.pl

 

Схожі публікації
День зосередження духовенства та сестер законних Луцької дієцезії в Маневичах
Події
9 червня в парафії Святого Духа в Маневичах відбувся щомісячний день зосередження духовенства та черниць Луцької дієцезії. Цей день став часом молитви, формації та братньої зустрічі священників і богопосвячених осіб дієцезії.
10 червня 2026
Волинський молодіжний гурт «Felińska VOICE» здобув перемогу на фестивалі в Одесі
Події
Десятий, ювілейний, Міжнародний багатожанровий фестиваль мистецтв «Біла акація» відбувся наприкінці травня в Одесі. Учасники з різних країн мали можливість представити свої номери в численних номінаціях: естрадний вокал, хореографія, інструментальний жанр, театральне та образотворче мистецтво.
09 червня 2026
Вітання для Чеслава Хитрого з нагоди 80-річчя
Події
8 червня виповнюється 80 років Чеславу Хитрому з Рівного – члену Національної спілки краєзнавців, Національної спілки журналістів України, архівісту, нагородженому відзнакою міністра культури і національної спадщини РП «Заслужений для польської культури», парафіянину костелу Святих Апостолів Петра і Павла.
08 червня 2026
У польській школі в Ковелі завершився навчальний рік
Події
Завершення навчального року в Товаристві польської культури в Ковелі – це не лише кінець чергового етапу навчання, а й насамперед нагода для роздумів про спільний шлях, успіхи та виклики, які сформували нас як спільноту, що підтримує польську мову, традиції та звичаї.
08 червня 2026
Урочистість Пресвятого Тіла і Крові Христа в Дубні
Події
Урочистість Божого Тіла католики святкують у четвер після Пресвятої Трійці. Однак в Україні цей день робочий, тому свято відзначають у неділю, щоб у ньому могли взяти участь якомога більше вірян.
07 червня 2026
У Язловці святкували День дитини
Статті
6 червня в монастирі Згромадження сестер Непорочного зачаття Пресвятої Діви Марії в Язловці Тернопільської області відзначали День дитини. Традиційно свято проходило під патронатом Генерального консульства Республіки Польща в Луцьку. Дітей та батьків розважали концертом та конкурсами.
07 червня 2026
Три паралелі про міжнаціональні конфлікти. Відбулася презентація монографії Оксани Каліщук
Події
У Волинському національному університеті імені Лесі Українки відбулася презентація книги Оксани Каліщук «Аромат памʼяти й історії з присмаком гіркоти. Компаративний аналіз подій Другої світової війни».
06 червня 2026
Учасники проєкту «Świadomy Senior» запрошують на виставу в Рівному
Події
У Рівному триває підготовка спектаклю «Золоті хіти. Театральний кавер» у рамах проєкту «Świadomy Senior». Головні ролі зіграють члени польських організацій та люди, які активно популяризують польську культуру в локальній спільноті.
05 червня 2026
Нотатка Алойзія Фелінського про «Волинський щоденник»
Статті
Пропонуємо вашій увазі статтю «В мемуари «Землі Волинської». Причинок до розвитку польської журналістики на Волині», опубліковану в № 3 «Землі Волинської» за 1939 р.
05 червня 2026