Готель «Бристоль» у Камені-Каширському: в музей передали унікальні фото міста й околиць
Події

Родина лучан передала до фондів Волинського краєзнавчого музею фотографії початку ХХ ст. з Камінь-Каширщини. Вони охоплюють 1914–1931 рр. і зображують адміністративні установи, об’єкти міської інфраструктури, громадське й спортивне життя краю.

Про це Волинський краєзнавчий музей інформує на своїй Facebook-сторінці.

Лучанин Ростислав Кухтей передав установі чотири унікальні альбоми з фотографіями 1914–1931 рр. Це знімки Камінь-Каширщини часів Першої світової війни та міжвоєнного періоду, коли регіон перебував у складі Другої Речі Посполитої.

«На фото зафіксовано різні аспекти життя регіону: адміністративні установи (староство, суд, гміна, поліційний постерунок), об’єкти міської інфраструктури (урядова колонія, залізнична станція, готель «Бристоль», крамниці, ринкова площа). Окремо представлено громадське й спортивне життя. Світлини також відображають розвиток інфраструктури та господарства: мости через річки Стохід і Турія, дорожні роботи, зокрема шарваркові, воєводські й сільські шляхи. Значне місце посідають матеріали із сільського господарства – дослідні посіви та племінне конярство, що свідчить про високий рівень аграрної культури того часу. Ці кадри повертають нам пам’ять про те, як розбудовувалася та чим жила Камінь-Каширщина 100 років тому», – пише Волинський краєзнавчий музей.

Вулиця 11 Листопада в Камені-Каширському

Будівництво вулиці в Камені-Каширському. 1929 р.

Син Ростислава Кухтея, Олег Кухтей, доповнив передану колекцію науковим виданням «Офіцери Окремого корпусу кордонної охорони Української Народної Республіки (Української Держави). 1918–1923 роки: історико-біографічне видання»,  співавтором якого він є. Ця праця опублікована у 2025 р. Вона містить 143 біографії та близько 400 документів і фотографій.

ВМ

Фото: Волинський краєзнавчий музей

На головному фото: Готель «Бристоль» у Камені-Каширському. 1927 р.

Схожі публікації
День зосередження духовенства та сестер законних Луцької дієцезії в Маневичах
Події
9 червня в парафії Святого Духа в Маневичах відбувся щомісячний день зосередження духовенства та черниць Луцької дієцезії. Цей день став часом молитви, формації та братньої зустрічі священників і богопосвячених осіб дієцезії.
10 червня 2026
Волинський молодіжний гурт «Felińska VOICE» здобув перемогу на фестивалі в Одесі
Події
Десятий, ювілейний, Міжнародний багатожанровий фестиваль мистецтв «Біла акація» відбувся наприкінці травня в Одесі. Учасники з різних країн мали можливість представити свої номери в численних номінаціях: естрадний вокал, хореографія, інструментальний жанр, театральне та образотворче мистецтво.
09 червня 2026
Вітання для Чеслава Хитрого з нагоди 80-річчя
Події
8 червня виповнюється 80 років Чеславу Хитрому з Рівного – члену Національної спілки краєзнавців, Національної спілки журналістів України, архівісту, нагородженому відзнакою міністра культури і національної спадщини РП «Заслужений для польської культури», парафіянину костелу Святих Апостолів Петра і Павла.
08 червня 2026
У польській школі в Ковелі завершився навчальний рік
Події
Завершення навчального року в Товаристві польської культури в Ковелі – це не лише кінець чергового етапу навчання, а й насамперед нагода для роздумів про спільний шлях, успіхи та виклики, які сформували нас як спільноту, що підтримує польську мову, традиції та звичаї.
08 червня 2026
Урочистість Пресвятого Тіла і Крові Христа в Дубні
Події
Урочистість Божого Тіла католики святкують у четвер після Пресвятої Трійці. Однак в Україні цей день робочий, тому свято відзначають у неділю, щоб у ньому могли взяти участь якомога більше вірян.
07 червня 2026
У Язловці святкували День дитини
Статті
6 червня в монастирі Згромадження сестер Непорочного зачаття Пресвятої Діви Марії в Язловці Тернопільської області відзначали День дитини. Традиційно свято проходило під патронатом Генерального консульства Республіки Польща в Луцьку. Дітей та батьків розважали концертом та конкурсами.
07 червня 2026
Три паралелі про міжнаціональні конфлікти. Відбулася презентація монографії Оксани Каліщук
Події
У Волинському національному університеті імені Лесі Українки відбулася презентація книги Оксани Каліщук «Аромат памʼяти й історії з присмаком гіркоти. Компаративний аналіз подій Другої світової війни».
06 червня 2026
Учасники проєкту «Świadomy Senior» запрошують на виставу в Рівному
Події
У Рівному триває підготовка спектаклю «Золоті хіти. Театральний кавер» у рамах проєкту «Świadomy Senior». Головні ролі зіграють члени польських організацій та люди, які активно популяризують польську культуру в локальній спільноті.
05 червня 2026
Нотатка Алойзія Фелінського про «Волинський щоденник»
Статті
Пропонуємо вашій увазі статтю «В мемуари «Землі Волинської». Причинок до розвитку польської журналістики на Волині», опубліковану в № 3 «Землі Волинської» за 1939 р.
05 червня 2026