Hotel «Brystol» w Kamieniu Koszyrskim: Do muzeum trafiły unikatowe zdjęcia z miasta i okolic
Wydarzenia

Rodzina z Łucka przekazała do zbiorów Wołyńskiego Muzeum Krajoznawczego fotografie z początku XX wieku przedstawiające okolice Kamienia Koszyrskiego. Zostały zrobione w latach 1914–1931 i przedstawiają urzędy, obiekty infrastruktury miejskiej oraz życie społeczne i sportowe regionu.

Poinformowało o tym na swoim profilu facebookowym Wołyńskie Muzeum Krajoznawcze.

Mieszkaniec Łucka Rostysław Kuchtej przekazał do muzeum cztery unikatowe albumy ze zdjęciami z lat 1914–1931. Są to zdjęcia okolic Kamienia Koszyrskiego z czasów I wojny światowej oraz okresu międzywojennego, kiedy Kamień Koszyrski znajdował się na terenie II Rzeczypospolitej.

«Na zdjęciach uchwycono różne aspekty życia regionu: urzędy (starostwo, sąd, gmina, posterunek policji), obiekty infrastruktury miejskiej (kolonia urzędnicza, stacja kolejowa, hotel «Brystol», sklepy, rynek). Osobno przedstawiono życie społeczne i sportowe. Zdjęcia odzwierciedlają również rozwój infrastruktury i gospodarki: mosty nad rzekami Stochód i Turia, roboty drogowe, w tym szarwarkowe, a także drogi wojewódzkie i wiejskie. Ważne miejsce zajmują materiały dotyczące rolnictwa, m.in. upraw doświadczalnych i hodowli koni, co świadczy o wysokim poziomie kultury rolniczej w tamtych czasach. Te kadry przywracają nam pamięć o tym, jak rozwijały się i czym żyły okolice Kamienia Koszyrskiego 100 lat temu» – podaje Wołyńskie Muzeum Krajoznawcze.

Ul. 11 Listopada w Kamieniu Koszyrskim

Budowa ulicy w Kamieniu Koszyrskim. 1929 r.

Syn Rostysława Kuchteja, Oleh Kuchtej, uzupełnił przekazaną kolekcję publikacją naukową «Oficerowie Oddzielnego Korpusu Straży Granicznej Ukraińskiej Republiki Ludowej (Ukraińskiego Państwa). Lata 1918–1923: wydanie historyczno-biograficzne», której jest współautorem. Praca ta ukazała się w 2025 r. Zawiera 143 biogramy oraz około 400 dokumentów i zdjęć.

MW

Fot. Wołyńskie Muzeum Krajoznawcze

Na głównym zdjęciu: Hotel «Brystol» w Kamieniu Koszyrskim. 1927 r.

Powiązane publikacje
TKP w Kowlu uporządkowało polską kwaterę wojskową na miejscowym cmentarzu
Wydarzenia
22 lipca członkowie Towarzystwa Kultury Polskiej w Kowlu zebrali się na cmentarzu komunalnym przy ulicy Niezależności, by uporządkować polskie pochówki.
24 lipca 2026
Łuck otrzymał agregat prądotwórczy z Białegostoku
Wydarzenia
W ramach wsparcia partnerskiego miasto Białystok przekazało Łuckiej Hromadzie, jako pomoc humanitarną, agregat prądotwórczy o mocy 80 kW – podał Wydział Współpracy Międzynarodowej i Działalności Projektowej Łuckiej Rady Miejskiej.
23 lipca 2026
Po Polsce z Wiesławem: Świętokrzyskie – kraina legend, czarów i magii
Artykuły
W samym sercu Polski leży kraina, która pamięta czasy sprzed setek milionów lat, czasy nim na Ziemi pojawiły się dinozaury, a nawet czasy przed wykształceniem się znanych nam dziś kontynentów.
23 lipca 2026
Związki frazeologiczne: Prawdziwe gwiazdy i takie sobie gwiazdeczki
Artykuły
Jeszcze niedawno gwiazdy kojarzyły się z czymś odległym, migoczącym wysoko nad głową, wymagającym teleskopu, cierpliwości i odrobiny romantyzmu. Dziś wystarczy smartfon, stabilne łącze i umiejętność robienia miny zaskoczonej, ale naturalnej, by w ciągu jednego popołudnia znaleźć się na świeczniku.
22 lipca 2026
Lato w Małopolsce dla uczniów Stowarzyszenia im. Ewy Felińskiej z Łucka
Wydarzenia
Uczniowie Szkoły Sobotnio-Niedzielnej przy Stowarzyszeniu Kultury Polskiej imienia Ewy Felińskiej na Wołyniu zakończyli dziesięciodniowy pobyt edukacyjno-integracyjny w Krakowie. Wyjazd odbył się w ramach XXIV edycji akcji Stowarzyszenia Gmin i Powiatów Małopolski «Podarujmy Lato Dzieciom ze Wschodu».
21 lipca 2026
Życzenia dla Anny Sobolewej z Kostopola z okazji 80. Urodzin
Wydarzenia
20 lipca 80. urodziny obchodzi Anna Sobolewa z Kostopola, członkini miejscowego Towarzystwa Kultury Polskiej, parafianka kościoła Najświętszego Serca Pana Jezusa. Redakcja «Monitora Wołyńskiego» oraz Towarzystwo Kultury Polskiej w Kostopolu składają Pani Annie najserdeczniejsze życzenia z okazji jubileuszu.
20 lipca 2026
W Równem powstanie seria filmów animowanych o książętach Lubomirskich
Wydarzenia
Przez prawie 250 lat Równe i Dubno należały do książąt Lubomirskich, którzy wywarli ogromny wpływ zarówno na ówczesny rozwój, jak i na współczesny wygląd tych miast. W tym roku ich dziedzictwu poświęcona zostanie seria animowanych opowieści. Projekt zostanie zrealizowany przy wsparciu Ukraińskiej Fundacji Kultury.
20 lipca 2026
Życzenia dla Jana Piejki z okazji 70. urodzin
Wydarzenia
18 lipca 70. urodziny obchodzi Jan Piejko, prezes Nadzbruczańskiego Stowarzyszenia Kultury i Języka Polskiego, które działa w Husiatynie, Sidorowie i Chorostkowie w obwodzie tarnopolskim. Z tej okazji przesyłamy solenizantowi najserdeczniejsze życzenia.
18 lipca 2026
Łuck pożegnał żołnierzy Pawła Korczuka, Alberta Świcę i Wadyma Czwyra
Wydarzenia
17 lipca w prawosławnej katedrze Świętej Trójcy w Łucku pożegnano żołnierzy Pawła Korczuka, Alberta Świcę i Wadyma Czwyra.
17 lipca 2026