Hotel «Brystol» w Kamieniu Koszyrskim: Do muzeum trafiły unikatowe zdjęcia z miasta i okolic
Wydarzenia

Rodzina z Łucka przekazała do zbiorów Wołyńskiego Muzeum Krajoznawczego fotografie z początku XX wieku przedstawiające okolice Kamienia Koszyrskiego. Zostały zrobione w latach 1914–1931 i przedstawiają urzędy, obiekty infrastruktury miejskiej oraz życie społeczne i sportowe regionu.

Poinformowało o tym na swoim profilu facebookowym Wołyńskie Muzeum Krajoznawcze.

Mieszkaniec Łucka Rostysław Kuchtej przekazał do muzeum cztery unikatowe albumy ze zdjęciami z lat 1914–1931. Są to zdjęcia okolic Kamienia Koszyrskiego z czasów I wojny światowej oraz okresu międzywojennego, kiedy Kamień Koszyrski znajdował się na terenie II Rzeczypospolitej.

«Na zdjęciach uchwycono różne aspekty życia regionu: urzędy (starostwo, sąd, gmina, posterunek policji), obiekty infrastruktury miejskiej (kolonia urzędnicza, stacja kolejowa, hotel «Brystol», sklepy, rynek). Osobno przedstawiono życie społeczne i sportowe. Zdjęcia odzwierciedlają również rozwój infrastruktury i gospodarki: mosty nad rzekami Stochód i Turia, roboty drogowe, w tym szarwarkowe, a także drogi wojewódzkie i wiejskie. Ważne miejsce zajmują materiały dotyczące rolnictwa, m.in. upraw doświadczalnych i hodowli koni, co świadczy o wysokim poziomie kultury rolniczej w tamtych czasach. Te kadry przywracają nam pamięć o tym, jak rozwijały się i czym żyły okolice Kamienia Koszyrskiego 100 lat temu» – podaje Wołyńskie Muzeum Krajoznawcze.

Ul. 11 Listopada w Kamieniu Koszyrskim

Budowa ulicy w Kamieniu Koszyrskim. 1929 r.

Syn Rostysława Kuchteja, Oleh Kuchtej, uzupełnił przekazaną kolekcję publikacją naukową «Oficerowie Oddzielnego Korpusu Straży Granicznej Ukraińskiej Republiki Ludowej (Ukraińskiego Państwa). Lata 1918–1923: wydanie historyczno-biograficzne», której jest współautorem. Praca ta ukazała się w 2025 r. Zawiera 143 biogramy oraz około 400 dokumentów i zdjęć.

MW

Fot. Wołyńskie Muzeum Krajoznawcze

Na głównym zdjęciu: Hotel «Brystol» w Kamieniu Koszyrskim. 1927 r.

Powiązane publikacje
Prosił, by pochowano go na Ukrainie. W Łucku pożegnano poległego na wojnie Kolumbijczyka
Wydarzenia
15 września Łuck pożegnał Kolumbijczyka Carlosa Arturo Bojórqueza Velasco, który zginął w walce o Ukrainę.
15 września 2026
Krzyż nie ma ostatniego słowa. Odpust w Torczynie
Wydarzenia
«Cierpienie nie ma ostatniego słowa, bo Krzyż nie ma ostatniego słowa. Ostatnie słowo należy do Chrystusa – i tym słowem jest zmartwychwstanie» – te słowa stały się głównym przesłaniem uroczystości Podwyższenia Krzyża Świętego, która 14 września odbyła się w katolickiej parafii w Torczynie na Wołyniu.
15 września 2026
Wieczór muzyki sakralnej w Dubnie
Wydarzenia
14 września, w święto Podwyższenia Krzyża Świętego, parafia Świętego Jana Nepomucena w Dubnie obchodziła drugi odpust.
15 września 2026
«Paleta kultur»: jak wyglądał tegoroczny międzykulturowy festiwal w Łucku
Wydarzenia
Tradycyjnie z okazji Dnia Miasta w Łucku odbył się międzykulturowy festiwal «Paleta Kultur».
14 września 2026
Rosyjskie drony przez cały dzień atakują obwód rówieński i wołyński
Wydarzenia
Od kilku godzin trwa zmasowany atak dronów na obwód wołyński oraz od samego rana na obwód rówieński. Wróg skierował drony m.in. na Kowel, Łuck, Sarny i Dubno.
12 września 2026
Trasa z początku XX wieku: w Łucku zaprezentowano audiospacer po centrum miasta
Wydarzenia
«Łesia nawet nie śniła o życiu w rytmie tanga» – audiospacer pod tym tytułem zaprezentowano w Łucku 11 września. Jest to pierwszy audiospacer w ramach projektu «Wielokulturowy Łuck: trasa z początku XX wieku» realizowanego przez teatr «Harmyder».
12 września 2026
W Równem odbędzie się jubileuszowy turniej minifutbolu dla drużyn z Ukrainy i Polski
Wydarzenia
W Równem odbędzie się X Międzynarodowy Turniej Minifutbolu «Sport zbliża serca» z udziałem drużyn dziecięcych i dorosłych z Ukrainy i Polski.
11 września 2026
Wspólne czytanie Mickiewicza w Tarnopolu
Wydarzenia
10 września w Polonijnym Stowarzyszeniu Kulturalno-Oświatowym w Tarnopolu odbyło się Narodowe Czytanie. Spotkanie miało na celu nie tylko popularyzację klasyki literatury pięknej, ale również integrację lokalnych środowisk polskich oraz placówek oświatowych.
11 września 2026
«Dialog Dwóch Kultur» zaprosił uczestników do Krzemieńca, Dubna, Wiśniowca i Ubini
Wydarzenia
W dniach 4–7 września w Krzemieńcu odbyło się forum literacko-artystyczne «Dialog Dwóch Kultur – 2026». Wyjazdowe sesje konferencji zorganizowano w Dubnie w obwodzie rówieńskim, Wiśniowcu w obwodzie tarnopolskim oraz w Ubiniach w obwodzie lwowskim.
11 września 2026