Hotel «Brystol» w Kamieniu Koszyrskim: Do muzeum trafiły unikatowe zdjęcia z miasta i okolic
Wydarzenia

Rodzina z Łucka przekazała do zbiorów Wołyńskiego Muzeum Krajoznawczego fotografie z początku XX wieku przedstawiające okolice Kamienia Koszyrskiego. Zostały zrobione w latach 1914–1931 i przedstawiają urzędy, obiekty infrastruktury miejskiej oraz życie społeczne i sportowe regionu.

Poinformowało o tym na swoim profilu facebookowym Wołyńskie Muzeum Krajoznawcze.

Mieszkaniec Łucka Rostysław Kuchtej przekazał do muzeum cztery unikatowe albumy ze zdjęciami z lat 1914–1931. Są to zdjęcia okolic Kamienia Koszyrskiego z czasów I wojny światowej oraz okresu międzywojennego, kiedy Kamień Koszyrski znajdował się na terenie II Rzeczypospolitej.

«Na zdjęciach uchwycono różne aspekty życia regionu: urzędy (starostwo, sąd, gmina, posterunek policji), obiekty infrastruktury miejskiej (kolonia urzędnicza, stacja kolejowa, hotel «Brystol», sklepy, rynek). Osobno przedstawiono życie społeczne i sportowe. Zdjęcia odzwierciedlają również rozwój infrastruktury i gospodarki: mosty nad rzekami Stochód i Turia, roboty drogowe, w tym szarwarkowe, a także drogi wojewódzkie i wiejskie. Ważne miejsce zajmują materiały dotyczące rolnictwa, m.in. upraw doświadczalnych i hodowli koni, co świadczy o wysokim poziomie kultury rolniczej w tamtych czasach. Te kadry przywracają nam pamięć o tym, jak rozwijały się i czym żyły okolice Kamienia Koszyrskiego 100 lat temu» – podaje Wołyńskie Muzeum Krajoznawcze.

Ul. 11 Listopada w Kamieniu Koszyrskim

Budowa ulicy w Kamieniu Koszyrskim. 1929 r.

Syn Rostysława Kuchteja, Oleh Kuchtej, uzupełnił przekazaną kolekcję publikacją naukową «Oficerowie Oddzielnego Korpusu Straży Granicznej Ukraińskiej Republiki Ludowej (Ukraińskiego Państwa). Lata 1918–1923: wydanie historyczno-biograficzne», której jest współautorem. Praca ta ukazała się w 2025 r. Zawiera 143 biogramy oraz około 400 dokumentów i zdjęć.

MW

Fot. Wołyńskie Muzeum Krajoznawcze

Na głównym zdjęciu: Hotel «Brystol» w Kamieniu Koszyrskim. 1927 r.

Powiązane publikacje
Dzień skupienia duchowieństwa i sióstr zakonnych diecezji łuckiej w Maniewiczach
Wydarzenia
9 czerwca w parafii Ducha Świętego w Maniewiczach odbył się comiesięczny Dzień Skupienia duchowieństwa i sióstr zakonnych diecezji łuckiej. Był to czas modlitwy, formacji oraz braterskiego spotkania prezbiterium diecezji wraz z osobami konsekrowanymi.
10 czerwca 2026
Wołyński zespół młodzieżowy «Felińska VOICE» zwyciężył na festiwalu w Odessie
Wydarzenia
Dziesiąta, jubileuszowa edycja Międzynarodowego Festiwalu Sztuki «Biała Akacja» odbyła się pod koniec maja w Odessie. Uczestnicy z różnych krajów mieli okazję do zaprezentowania swoich występów w wielu kategoriach: wokal estradowy, choreografia, muzyka instrumentalna, sztuka teatralna i plastyczna.
09 czerwca 2026
Życzenia dla Czesława Chytrego z okazji 80. urodzin
Wydarzenia
8 czerwca 80. urodziny obchodzi Czesław Chytry z Równego – członek Narodowego Związku Krajoznawców Ukrainy, Narodowego Związku Dziennikarzy Ukrainy, archiwista, parafianin kościoła Świętych Apostołów Piotra i Pawła.
08 czerwca 2026
W Szkole Polskiej w Kowlu zakończył się rok szkolny
Wydarzenia
Zakończenie roku szkolnego w Towarzystwie Kultury Polskiej w Kowlu to nie tylko zamknięcie kolejnego etapu nauki, ale zawsze przede wszystkim moment refleksji nad wspólnie przeżytą drogą, sukcesami i wyzwaniami, które ukształtowały nas jako społeczność podtrzymującą polski język, tradycje i obyczaje.
08 czerwca 2026
Uroczystość Najświętszego Ciała i Krwi Chrystusa w Dubnie
Wydarzenia
Uroczystość Bożego Ciała jest obchodzona przez katolików w czwartek po niedzieli Trójcy Przenajświętszej. Jednak w Ukrainie jest to dzień powszedni, dlatego Boże Ciało przenoszone jest tu niedzielę, aby mogło w nim uczestniczyć jak najwięcej wiernych.
07 czerwca 2026
W Jazłowcu świętowano Dzień Dziecka
Artykuły
6 czerwca w klasztorze Zgromadzenia Sióstr Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny w Jazłowcu w obwodzie tarnopolskim obchodzono Dzień Dziecka. Święto tradycyjnie odbyło się przy wsparciu Konsulatu Generalnego Rzeczypospolitej Polskiej w Łucku. Dla dzieci i rodziców przygotowano koncert oraz konkursy.
07 czerwca 2026
Trzy paralele dotyczące konfliktów międzyetnicznych. Ukazała się monografia prof. Oksany Kaliszczuk
Wydarzenia
Na Wołyńskim Uniwersytecie Narodowym im. Łesi Ukrainki w Łucku odbyła się prezentacja książki Oksany Kaliszczuk pt. «Aromat pamięci i historii z nutką goryczy. Analiza porównawcza wydarzeń II wojny światowej».
06 czerwca 2026
Notatka Alojzego Felińskiego o «Dzienniku Wołyńskim»
Artykuły
Proponujemy Państwa uwadze artykuł «Ziemi Wołyńskiej do pamiętnika. Przyczynek do rozwoju dziennikarstwa polskiego na Wołyniu», opublikowany w nr. 3 «Ziemi Wołyńskiej» z 1939 r.
05 czerwca 2026
Jan Malicki profesorem honorowym Wołyńskiego Uniwersytetu Narodowego im. Łesi Ukrainki
Artykuły
Na Wołyńskim Uniwersytecie Narodowym im. Łesi Ukrainki odbyła się uroczystość wręczenia tytułu profesora honorowego dla Jana Malickiego, dyrektora Studium Europy Wschodniej Uniwersytetu Warszawskiego.
04 czerwca 2026