Майже півтори тисячі книжок нараховує друге видання каталогу перекладів польської літератури. Воно містить описи книжок, які виходили в Україні протягом 1991–2025 рр., і висловлювання українських видавців та перекладачів із польської мови.
Про це повідомляє Польський інститут у Києві.
«Це свідчення тісної літературної співпраці між Польщею та Україною», – ці слова директора Польського інституту в Києві Ярослава Годуна зі вступного слова установа подає в дописі на своєму профілі у Facebook.
Подано тут також слова літературознавиці Тетяни Трофименко з передмови: «Цей каталог – не просто бібліографічний покажчик, а літопис культурної близькості, що триває попри кордони й час».
Як інформує Польський інститут у Києві, невдовзі електронна версія каталогу буде доступна на сайті видавництва «Дух і літера».
ВМ
Фото: Польський інститут у Києві