Березневий дайджест можливостей для учнів, студентів, викладачів, видавців і не тільки
Можливості

Пропонуємо вам добірку актуальних конкурсів і програм, оголошених на 2026 рік. У ній зібрано можливості для учнів, студентів і викладачів, які вивчають польську мову, видавців польської літератури молодих, полоністів, а також інституцій, які займаються з молоддю.

Із 25 лютого Центр польської мови і культури для Полонії та іноземців при Університеті Марії Кюрі-Склодовської в Любліні приймає заявки на літній стаціонарний курс польської мови для студентів та викладачів, який пройде в період із 4 до 24 липня 2026 р. Реалізація проєкту відбувається в рамках програми Національної агенції академічних обмінів (Польща).

Програма курсу включає:

– 60 годин інтенсивного вивчення польської мови (чотири години щодня з понеділка до п’ятниці),

– 24 години лекцій (польською та англійською мовами),

– індивідуальні заняття та консультації,

– семінари, кінопокази, конкурси та інтеграційні зустрічі,

– екскурсії.

Участь у курсі безкоштовна.

Детальніше тут: Літній стаціонарний курс польської мови в Любліні. Триває прийом заявок

До 18 березня 2026 р. можна подати заявку на VII Інтелектуальний тріатлон, який відбудеться в рамках проєкту «Залізнична архітектура на Волині часів Другої Речі Посполитої», який реалізує Українсько-польський союз імені Томаша Падури з Рівного за підтримки Генерального консульства РП у Луцьку.

Участь у конкурсі може взяти молодь віком 14–17 років, яка вивчає польську мову в закладах загальної середньої освіти та школах при польських організаціях на території Луцького консульського округу (Волинська, Рівненська й Тернопільська області), узяти участь у VII Інтелектуальному тріатлоні. Цьогоріч його тематика присвячена  залізничним вокзалам на Волині в роки Другої Речі Посполитої.

Переможці тріатлону отримають цінні нагороди (електросамокат, велосипеди та інші подарунки), а всі учасники – дипломи.

Детальніше тут: Залізничні вокзали періоду Другої Республіки Польщі – тема VII Інтелектуального тріатлону

 

До 31 березня 2026 р. триватиме набір на програму ©Poland, у рамках якої надасть гранти на підтримку перекладів польської літератури іншими мовами. Про це інформує Польський інститут у Києві.

Метою програми ©Poland є популяризація польської літератури. Вона адресована закордонним і польським видавцям, зацікавленим у виданні польських книжок у перекладах іншими мовами.

Для участі в програмі можна обрати позиції з таких категорій:

– художня література (проза, поезія, драма);

– давня та сучасна гуманітаристика (на особливу увагу в цьому контексті заслуговують книги про польську культуру і літературу за винятком вузькопрофільних наукових видань);

– нонфікшн (художні репортажі, біографії, спогади, есеїстика);

– література для молоді і юнацтва;

– комікси.

Детальніше тут: Гранти для видавців на підтримку перекладів польської літератури від Інституту книги

Національне агентство академічних обмінів (пол. NAWA) оголосило шостий набір на стипендійну програму «Polonista NAWA» для студентів, аспірантів та науковців. Заявку на участь можна подати до 3 квітня 2026 р.

Мета програми – популяризувати польську мову та полоністичні дослідження на міжнародній арені. Ініціатива дає можливість іноземцям, які цікавляться польською мовою та культурою, розпочати навчання або реалізувати дослідницькі проєкти в Польщі.

Детальніше тут: Розпочався набір на стипендійну програму «Polonista NAWA» на 2026 р.

До 3 квітня 2026 р. можна податися на програми польсько-українських обмінів молоддю, оголошені Національним центром культури в Польщі та Міністерством молоді та спорту України в рамках якого підлітки з Польщі та України разом реалізують проєкти, присвячені локальній історії та спадщині.

Детальніше тут:

Україна – Польща: стартував конкурс проєктів молодіжних обмінів на 2026 рік

Польсько-український обмін молоддю – 2026. Триває набір заявок

Підготував Богдан Петровець

Схожі публікації
Липневий огляд грантових програм
Можливості
Пропонуємо вашій увазі огляд грантових програм і конкурсів для громадських організацій, медіа, органів місцевого самоврядування, комунальних підприємств, навчальних закладів, на які нині триває набір.
24 липня 2026
ТПК у Ковелі прибрало польські військові поховання на місцевому кладовищі
Події
22 липня члени Товариства польської культури в Ковелі зібралися на комунальному кладовищі на вулиці Незалежності, щоб навести лад на польських похованнях.
24 липня 2026
Луцька громада отримала генератор від Білостока
Події
У межах партнерської підтримки місто Білосток передало Луцькій громаді як гуманітарну допомогу дизельний генератор потужністю 80 кВт.
23 липня 2026
Мандруй Польщею із Вєславом: Свєнтокшиські гори – край легенд, чарів та магії
Статті
У самому серці Польщі розташований регіон, який пам’ятає часи, які були сотні мільйонів років тому. Тоді на Землі ще не жили динозаври й навіть не сформувалися відомі нам сьогодні континенти.
23 липня 2026
Польські фразеологізми: Справжні зірки і такі собі зірочки
Статті
Ще недавно зірки асоціювалися з чимось віддаленим, що миготить високо над головою і для споглядання чого потрібні телескоп, терпеливість і дрібка романтизму. Зараз достатньо смартфона, стабільного сигналу і вміння робити здивовану, але природну міну, щоб за один пополудень опинитися на свічнику.
22 липня 2026
Літо в Малопольщі для учнів Товариства польської культури з Луцька
Події
Учні суботньо-недільної школи при Товаристві польської культури на Волині імені Єви Фелінської завершили десятиденне освітнє та інтеграційне перебування в Кракові. Поїздка була частиною 24-ї кампанії Товариства гмін і повітів Малопольщі «Подаруймо літо дітям зі Сходу».
21 липня 2026
У луцькому костелі відбудеться концерт-відкриття фестивалю «Luchesk Organum»
Події
25 липня в католицькому кафедральному соборі Святих Апостолів Петра і Павла відбудеться концерт-відкриття VIII Волинського міжнародного фестивалю органної музики «Luchesk Organum». Про це повідомляє Волинська обласна філармонія.
21 липня 2026
Вітання для Анни Соболєвої з Костополя з нагоди 80-річчя
Події
20 липня 80-річний ювілей святкує Анна Соболєва з Костополя – членкиня місцевого Товариства польської культури та парафіянка костелу Пресвятого Серця Ісуса Христа. Редакція «Волинського монітора» й Товариство польської культури в Костополі вітають пані Анну з ювілеєм!
20 липня 2026
У Рівному створять серію мультфільмів про князів Любомирських
Події
Князі Любомирські майже 250 років володіли Рівним і Дубном та суттєво вплинули на тогочасний розвиток і сучасний вигляд цих міст. Цього року їхній спадщині присвятять серію анімованих історій. Проєкт реалізують за підтримки Українського культурного фонду.
20 липня 2026