Запрошуємо вас на шпальти сьогоднішнього номера «Волинського монітора». Серед тем, які ми в ньому порушуємо, – виставка про громадян України польського походження, які загинули на війні, родинні історії Анатолія Оліха, безпечний простір для школярів села Вербка, День патрона в ТКП імені Тадеуша Костюшка.
Газету можна отримати в польських товариствах Волинської, Рівненської та Тернопільської областей, а також прочитати в pdf-форматі на нашому сайті в Архіві PDF.
***
Виставка «Я був поляком – громадянином України» представляє 39 імен – 39 історій загиблих Героїв польського походження, які народилися й жили в Україні та стали на її захист під час російсько-української війни. Серед них – добровольці, мобілізовані, кадрові військові, учасники миротворчих місій, багато з яких стали на захист Батьківщини ще задовго до 2022 р. Проєкт реалізував Центр польської культури та європейського діалогу в Івано-Франківську. Більше про нього читайте на ст. 1–2.
Про польськість на Поділлі та долю своєї родини розповідає Анатолій Оліх, поляк із Вінниччини, голова громадської організації «Волинський монітор», яка видає нашу газету. «Моя рідна Шостаківка вважалася повністю польським селом. (…) Нашу ідентичність визначав насамперед католицизм. У ті часи не було можливості отримувати будь-які знання про польську культуру в навчальних закладах чи із засобів масової інформації, які були в монополії совєтської держави. У сім’ї такі можливості теж були обмежені. Крім того, внаслідок репресій 1930-х рр. і етнічної політики комуністів будь-якої вираженої форми польськості в сім’ях із міркувань безпеки уникали», – розповідає Анатолій Оліх. Запрошуємо на його родинні історії на ст. 4–7.
У Ліцеї села Вербка Дубівської сільської ради відкрили тренажерний зал. 30 січня тут підсумували проєкт «Безпечний простір для школярів села Вербка», реалізований у рамках програми «Польська допомога» Міністерства закордонних справ Республіки Польща. Більше про це читайте на ст. 16.
280-річчя Тадеуша Костюшка стало нагодою для спільної зустрічі членів Товариства польської культури в Луцьку, патроном якого є цей відомий польський діяч. День патрона – традиційна урочистість, яка щороку відбувається в цій організації на початку лютого. Запрошуємо на ст. 8.
У Рівному вийшла друком книга краєзнавця Чеслава Хитрого «Serafin» wyśpiewał wielki sukces» («Серафін» виспівав великий успіх»), присвячена хору «Серафін», який уже понад 30 років діє при римо-католицькій парафії Святих Апостолів Петра і Павла в Рівному. Більше про неї читайте на ст. 3.
У другій частині тексту про Юзефа-Клеменса Чарторийського (першу частину можна прочитати тут), опублікованого в № 6–7 часопису «Земля Волинська» за 1938 р., Юліан Нець зосередив свою увагу на його економічних планах і основних реалізованих ініціативах. Публікуємо її на ст. 12–13.
Приємного читання!
