Тютюнова фабрика в Ковелі та її цигарки
Статті

Під час перегляду європейських платформ із продажу вінтажних речей мою увагу привернув лот із пачкою старих цигарок. Як було зрозуміло із зображення, їх свого часу виробили на тютюновій фабриці в Ковелі. На жаль, самі цигарки купити не вдалося, але фотографія із їхнім зображенням надихнула мене на написання цього тексту.

Через те, що Ковель зазнав значних руйнувань у 1944 р., багато документів, які стосувалися його життєдіяльності, не збереглися. Тому складно точно встановити, коли саме в місті відкрилася тютюнова фабрика. На основі деяких фактів я зробив лише припущення щодо початку роботи цього підприємства.

Відправною точкою для пошуку інформації про заснування фабрики стало інтерв’ю за 1932 р. тодішнього бурмістра Ковеля Людвіка Жешовського, який, перераховуючи міські підприємства, чомусь не згадав (можливо забув сказати) про наявність тютюнової фабрики в Ковелі. Проте в одній із газет за лютий 1933 р. я знайшов групове фото членів відділу Стрілецького союзу на тій самій тютюновій фабриці в Ковелі. Отже, на початку 1933 р. вона вже точно функціонувала.

Фото з газети за 1933 р.

На цьому факті мої пошуки не зупинилися. Із часом під час дослідження фондів Державного архіву Волинської області мені вдалося знайти справу про проведення ревізії на державній фабриці. Документи датовані 1922–1924 рр.

Завдяки їм я з’ясував, що фабрика функціонувала в цій споруді щонайменше з моменту відновлення Польщею незалежності. Проте я зовсім не відкидаю, що її початки можуть сягати ще царської епохи. Можливо, з часом мені вдасться дати точну відповідь і на це питання.

Фото титульної сторінки документа з ДАВО

Фабрика була розташована на місці сучасного чотириповерхового будинку на вулиці Незалежності, 59 (напроти магазину «Вечірній»). На фото видно, що комплекс складався з кількох споруд. Ми бачимо дві будівлі: праворуч була двоповерхова споруда з мансардою (ймовірно, царського періоду, де раніше містилися пошта й телеграф), а ліворуч – нова триповерхова будівля в стилі модернізму.

Вид на тютюнову фабрику, Ковель, 1920-ті рр.

Згодом біля фабрики звели ще одну споруду, ймовірно, житловий будинок для військових (збереглися креслення підофіцерського будинку, дуже схожого на цю кам’яницю). На одному з фото 1930-х рр. можна побачити доглянуті дерева та вишукану архітектуру. Багато хто, дивлячись на цю світлину, не вірить, що це Ковель, та припускає, що це Амстердам. На жаль, увесь цей архітектурний ансамбль був знищений під час боїв за місто в 1944 р.

Такий вигляд мала би сучасна вулиця Незалежності в Ковелі, якби споруду тютюнової фабрики не зруйнували під час Другої світової війни

Тепер перейдемо до самої пачки цигарок.

Цигарки, які виробляли на фабриці в Ковелі

На лицьовій стороні упаковки вказано назву «ORIENT» – так позначено тип тютюну, який часто називають «орієнтальним» (від латинського «схід», тобто тютюн східного походження). Акцизна марка була наклеєна на упаковці, поверх якої був штамп фабрики. На звороті – логотип підприємства: «Фабрика тютюнових виробів «В. ВЕНГЖИНОВСЬКИЙ і Компанія» в Ковелі», або скорочено «W. W. і S-ka». Абревіатуру назви компанії дублювали не лише на упаковці, а й на самих цигарках, а під нею зазначали місце виробництва – «KOWEL».

Текст і фото: Андрій Миронюк

Схожі публікації
Свято незламної віри. В Луцьку вшанували 35-річчя повернення катедри католикам
Події
«Цей ювілей – це не просто історична дата. Це свято перемоги правди, витривалості та незламної віри», – так отець-канонік Павло Хом’як окреслив урочисте святкування 35-річчя повернення кафедрального храму католикам, яке відбулося 27 червня в Луцьку.
28 червня 2026
Запрошення на вебінар про стандарти діяльності добровільних пожежних команд
Статті
Представництво Фонду міжнародної солідарності в Україні запрошує представників українських громад, добровільних пожежних команд та всіх зацікавлених на вебінар «Початок дорослої розмови про стандарти діяльності добровільних пожежних команд».
26 червня 2026
Польські фразеологізми: Навіщо це мені?
Статті
Ось питання, яке в середній школі лунає частіше, ніж шкільний дзвінок. Може навіть скластися враження, що цей вираз – неофіційне гасло учнів, написане невидимими чорнилами на кожній парті. Навіщо мені історія? Навіщо хімія? Навіщо польська мова, фізика, географія і біологія?
26 червня 2026
«Польська без кордонів». Фундація «Свобода і демократія» приймає заявки
Можливості
Інститут розвитку польської мови оголосив новий грантовий конкурс «Конкурс 5. Польська без кордонів – підтримка інших форм викладання польської мови». У зв’язку із цим фундація «Свобода і демократія» розпочала прийом заявок від партнерів та виконавців спільних проєктів.
25 червня 2026
Римо-католицька катедра в Луцьку відзначатиме 35-ліття повернення храму католикам
Події
Римо-католицька парафія Святих Апостолів Петра і Павла в Луцьку запрошує на святкування 35-ліття повернення храму католицькій спільноті. Рішення передати кафедральний собор законному власнику виконавчий комітет Волинської обласної ради прийняв 25 червня 1991 р.
25 червня 2026
Польський інститут книги проводить конкурс підтримки перекладів
Можливості
Інститут книги в Польщі оголосив другий у 2026 р. набір на програму ©Poland, у рамках якої надасть гранти на підтримку перекладів польської літератури іншими мовами.
24 червня 2026
Лист до редакції: Антоній Вітчак – мій прадід
Статті
«Дякую за те, що нагадали цю забуту історію. Антоній Вітчак – мій прадід. Завдяки вам через 86 років нарешті стало відомо, що саме з ним сталося», – написав до редакції «Волинського монітора» Вітольд Зайонц із Польщі.
24 червня 2026
У Пужниках розпочався черговий етап пошукових робіт
Події
22 червня розпочалися пошукові роботи з метою виявлення поховання жертв злочину в Пужниках (нині Тернопільська область). Фінансування робіт здійснюється в рамках програми Міністерства культури та національної спадщини Республіки Польща «Місця національної пам’яті за кордоном».
23 червня 2026
Репресовані волинські поляки: Олександр Тухольський, начальник в’язниці
Статті
Олександра Тухольського, начальника в’язниці в Каліші, працівники НКВД арештували 26 жовтня 1939 р. Його на вулиці Луцька впізнала колишня засуджена, яка відбувала покарання в очолюваному Тухольським пенітенціарному закладі.
22 червня 2026