Знайшлася родина Станіслава Якубишина з Тернопільщини
Події

Завдяки публікаціям у «Волинському моніторі» та «Кур’єрі Ґаліцийському» історику Адріану Полю з Бельгії, який шукає місця поховання солдатів, що загинули в 1944 р. у Нормандії, вдалося знайти родичів Станіслава Якубишина – воїна 1-ї польської танкової дивізії генерала Станіслава Мачка.

З інформації, яка міститься в особовій справі бійця, Адріан Поль довідався, що Станіслав Якубишин народився 13 листопада 1919 р. у Заліщиках на Тернопільщині. Під час Другої світової війни він був старшим стрільцем у 2-му танковому полку, який входив до складу 1-ї польської танкової дивізії генерала Станіслава Мачка. 8 серпня 1944 р. Станіслав Якубишин згорів у танку під час битви поблизу Сент-Еньян-де-Краменій в окрузі Кан. До цього дня невідомо, де він похований.

У грудні 2020 р. ми розмістили на сторінках «Волинському монітора», а згодом і «Кур’єра Ґаліцийського» та в соцмережах інформацію про те, що Адріан Поль шукає родину Станіслава Якубишина з метою ідентифікації місця його поховання. Знайти їх вдалося через рік.

Завдяки рідним Адріан Поль довідався, що Станіслав Якубишин мав дві сестри: Вікторію та Марію. Марія Пшибильська, у дівоцтві Якубишина, служила в Польській народній армії, з якою дійшла аж до Дрездена. Її спогади опубліковано в книзі Яна Баранецького, Марека-Роберта Гурняка та Лукаша Горбатовського «Осадники та їх наступники. Розповіді і спогади жителів гміни Котля».

Jakubiszyn rodzina 2

Марія Пшибильська

Саме син Марії Пшибильської Болеслав Пшибильський написав лист до Адріана Поля.

У ньому він повідомив, що Станіслав Якубишин жив у селі Угриньківці (до 2020 р. Заліщицький, а нині Чортківський район у Тернопільській області). Як ми раніше повідомляли, його батька звали Юзеф. Натомість відомості про матір в особовій справі солдата виявилися помилковими. Нею була не Ядвіга Котомська, а Текля, у дівоцтві Децембер.

На початку війни Станіслав Якубишин утік через Румунію на Захід і згодом розпочав службу в 1-й польській танковій дивізії генерала Станіслава Мачка. Завдяки солдатам, із якими він служив перед смертю, родина знала, що він воював у Франції, загинув як танкіст і що його ім’я фігурує на меморіальній дошці, встановленій на Польському воєнному кладовищі в муніципалітеті Гренвіль-Ланганнрі в пам’ять про невідомих солдатів, які спочивають на цьому цвинтарі. Її фото ми публікували у «Волинському моніторі».

poszukiwanie Jakubiszyn2

poszukiwanie Tarasiuk tablica

Меморіальна дошка на Польському воєнному кладовищі в муніципалітеті Гренвіль-Ланганнрі. Автор фото: Stéphane Brière. Джерело: polishwargraves.nl

Родина Якубишиних після війни поселилася у гміні Котля Нижньосілезького воєводства.

«Нині я підтримую зв’язок з родиною. Пошуки могили поки що тривають і треба буде ще трохи почекати. Це довгий процес, але я радію, що знайшлися рідні, завдяки яким можна довідатися більше про солдата. У випадку ідентифікації місця його поховання буде кого про це повідомити», – каже Адріан Поль.

Jakubiszyn rodzina 1

Станіслав Якубишин

Наталя Денисюк
Фото надав Адріан Поль

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:

ШУКАЄМО РОДИЧІВ КАЗІМЕЖА БРОНОВИЦЬКОГО З ЛЮБОМИРКИ В ДОВОЄННІЙ КОРЕЦЬКІЙ ГМІНІ

ШУКАЄМО РОДИЧІВ СОЛДАТА СТАНІСЛАВА СУХАНА

 

Схожі публікації
Вийшов 17-й номер «Волинського монітора»
Події
Запрошуємо вас на шпальти сьогоднішнього номера «Волинського монітора». Серед тем, які ми в ньому порушуємо, – перепоховання в Острівках, 30-річчя Товариства польської культури Здолбунівщини, Школа архітектури в Рівному, Національне читання, макрокосмос бойової землі.
10 вересня 2026
Вийшов 16-й номер «Волинського монітора»
Події
У сьогоднішньому номері «Волинського монітора» ми пишемо, зокрема, про урочистості в Костюхнівці, меси в Дубні та Зборові, п’ятиріччя рубрики «Родинні історії», вчителя Юліана Бачинського, харцерський табір у серці Карпат.
27 серпня 2026
Вийшов 15-й номер «Волинського монітора»
Події
На сторінках сьогоднішнього номера «Волинського монітора» – ексгумації в Острівках та Волі-Островецькій, впорядкування цвинтарів, нереалізований проєкт костелу в Переспі, літо в польських організаціях та запрошення на заняття з польської мови.
13 серпня 2026
Вийшов 14-й номер «Волинського монітора»
Події
Сьогодні нам 17 років. У день народження «Волинського монітора» (№ 1 вийшов 16.07.2009) світ побачив № 14/406. У ньому ми пишемо про волинські меси в Олиці та Луцьку, спільне прибирання кладовища в Кисилині, 106-ту річницю спільної боротьби з більшовиками, літо з польською мовою в Костюхнівці та Здолбунові.
16 липня 2026
Вийшов 13-й номер «Волинського монітора»
Події
У сьогоднішньому номері «Волинського монітора» ми пишемо про урочистості з нагоди 35-ї річниці повернення луцького собору католикам, відкриття відреставрованого польського військового кладовища в Клевані, свідомих сеньйорів із Рівненщини та родинні історії Галини Підодвірної з Гусятина.
02 липня 2026
Вийшов 11–12-й номер «Волинського монітора»
Події
У сьогоднішньому номері «Волинського монітора» – Дні дитини, допомога з Тухолі, урочистості в католицьких парафіях, 150-річчя інфулата Фелікса Шнарбаховського, 125-річчя заснування Маневичів, присвоєння Яну Маліцькому звання почесного професора ВНУ імені Лесі Українки.
11 червня 2026
Вийшов 9–10-й номер «Волинського монітора»
Події
Запрошуємо вас на шпальти сьогоднішнього номера «Волинського монітора». Серед тем, які ми в ньому порушуємо, – родинні історії Володимира Бодрина з Гусятина, пошукові роботи в Острівках та Волі Островецькій, відкриття пам’ятника польським солдатам у Рівному, впорядкування місць пам’яті в Гуті та Кузьмівці, виставка в Кисилині.
14 травня 2026
Вийшов 8-й номер «Волинського монітора»
Статті
Сьогодні вийшов ювілейний, 400-й, номер «Волинського монітора». У ньому ми пишемо, зокрема, про Дуб пам’яті Станіслава Замороки зі Збаража, власника млина з Торчина Пьотра-Ромуальда Домбровського, півфінал VII Інтелектуального тріатлону, події в католицьких парафіях у Костополі, Маневичах та Любешеві.
23 квітня 2026
400 номерів «Волинського монітора»
Статті
Сьогодні вийшов 400-й номер «Волинського монітора». Це для нас ще один привід підбити підсумки пройденої дороги. Її четверта частина припала на час повномасштабного російського вторгнення.
23 квітня 2026