Не рахуймо калорій у Масний четвер!
Статті

Масний четвер (Tłusty Czwartek), Масний вівторок (Mardi Gras), Млинцевий вівторок (Pancake Tuesday) – дні кулінарного шаленства. 11 лютого мільйони поляків охопить „безумство” поїдання пончиків. Кругленька смакота з'явиться в  будинках і офісах.

Масний четвер, відомий також, як масляниця, – в західному християнському календарі останній четвер перед Великим Постом. Відзначаємо його в цьому році трохи раніше, ніж у минулому, – 11 лютого. Дата залежить від Пасхальних Свят і щороку припадає на інший день. Масний четвер розпочинає останній тиждень карнавалу, тобто остатки (народне “масниця, м’ясопусти” або “оселедчик”). Це слово вказує на останні дні карнавалу, коли влаштовувалися останні веселощі перед майбутнім періодом самообмеження під час Великого Посту.

У Польщі цей звичай сягає XVIII століття. Масний четвер – це велике кулінарне свято. Найпопулярніші страви – пончики і вергуни, які в деяких регіонах називають хрустом або хрустиками. Вважається, що людина, яка не спокуситься ані одним пончиком, у подальшому житті не матиме везіння. У Масний четвер поляки з'їдають орієнтовно 2,5 пончики, а разом аж 100 мільйонів смачних пончиків.

У давні часи ласощі, які подавали в цей день, не обмежувалися пончиками: це було м'ясо, капуста з шкварками, сало, оладки, вергуни, млинці, пампушки. По селах і містечках бігали перебиранці, які зображали символічних вісників деяких подій (наприклад, весни), розмальовували собі обличчя вугіллям (а також малювали обличчя перехожих), одягали маски і переганяли одне одного, щоб випередити піст, який наближався. Сьогодні об'їдання перетворилося у неперебірливе смакування символічним пончиком.

У світі відзначаються свята, які мають подібне з Масним четвергом походження, тобто є днями, коли усі смачно наїдаються та веселяться перед початком Великого Посту. Відомим є, наприклад, Марді Грас (Масний вівторок) – день перед Попільною Середою, останній день карнавалу. У цей день організовують різні фестивалі або вуличні паради, які відбуваються у багатьох містах по всьому світу, наприклад, в Новому Орлеані чи Сіднеї.

У Великобританії (а також в Австралії і Сполучених Штатах) цей день називають Млинцевим вівторком і назва вказує на те, що є причина наїстися млинців.

А тому, шановні Пані та Панове, у Масний четвер всі дієти ми відкладаємо в сторону. Врешті-решт, традиція зобов'язує!

MW

Схожі публікації
Польський центр у Тернополі читав драму Адама Міцкевича
Події
6 вересня члени Польського центру культури та освіти імені Мечислава Кромпця в Тернополі приєдналися до щорічної акції «Національне читання», яка об’єднує шанувальників польської літератури в Польщі та за її межами.
09 вересня 2026
Парафія Святого Йоана Непомука запрошує на вечір сакральної музики
Події
14 вересня в дубенському костелі Святого Йоана Непомука відбудеться вечір сакральної музики «Cantate Domino», на якому виступлять артисти Волинської обласної філармонії.
09 вересня 2026
Конкурс імені Чеслава Янчарського для дітей та дорослих
Можливості
Товариство «Волинський мотоциклетний рейд» із Казімєжа-Дольного разом із благодійним фондом «Наша мета» з Грушвиці Першої та Гмінним дитсадком № 1 імені Чеслава Янчарського у Курові запрошують до участі в Міжнародному конкурсі імені Чеслава Янчарського.
08 вересня 2026
У школі Товариства польської культури на Волині імені Єви Фелінської розпочався новий рік
Події
У Товаристві польської культури на Волині імені Єви Фелінської розпочався новий навчальний рік.
07 вересня 2026
Читання «Дзядів» Адама Міцкевича в польській школі в Ковелі
Події
Члени Товариства польської культури в Ковелі та учні польської школи при ТПК зібралися разом, щоб розпочати навчальний рік читанням уривків із твору, обраного польською президентською парою для чергового «Національного читання».
07 вересня 2026
30 років спільного шляху. Ювілей Товариства польської культури Здолбунівщини
Статті
5 вересня Товариство польської культури Здолбунівщини організувало урочистість із нагоди 30-річчя організації.
07 вересня 2026
Національне читання в Товаристві імені Єви Фелінської
Події
Вересневі вихідні в Товаристві польської культури на Волині імені Єви Фелінської були винятковими. В організації було чути голоси учнів, учителів та членів товариства, які зібралися разом на святі польського слова та літератури.
07 вересня 2026
Міцкевич об’єднав поляків із різних куточків світу. В Маневичах теж читали драму «Дзяди»
Події
Чи можна бути ближче до Польщі, перебуваючи за сотні кілометрів від її кордонів? Виявляється, так. 5 вересня польське слово знову прозвучало в Маневичах. У парафії Святого Духа відбулося Національне читання, головним твором якого цього року стали «Дзяди» Адама Міцкевича.
07 вересня 2026
У Дубні читали Міцкевича в межах акції «Національне читання – 2026»
Події
У костелі Святого Йоана Непомука в Дубні відбулася акція «Національне читання – 2026» – особлива зустріч із польським словом, літературою та культурою.
05 вересня 2026