Віднайдена могила: можливо, хтось саме зараз шукає інформацію про своїх близьких
Події

Під час упорядкування польських кладовищ в Україні волонтери «Волинського мотоциклетного рейду» знаходять багато могил. Вони ставлять нагробки, вішають стрічки, запалюють лампадки.

Проте відчувають, що цього все ж замало.

Ми повертаємося до Польщі, а могили, незважаючи на підтримку й опіку над ними місцевих мешканців, поступово поглинає рослинність. Мох повертається на своє місце, а чагарники знову з’являються на першому плані. Водночас товариство «Волинський мотоциклетний рейд» (ВМР) отримує прохання від поляків, які самі вже не можуть відвідати рідні сторони, знайти місця, де поховані їхні близькі. Через це виник задум розпочати цикл «Віднайдена могила», у рамках якого на фейсбук-сторінці товариства ми публікуємо фото віднайдених польських могил в Україні. Може, хтось саме зараз їх шукає? Можливо, таким чином вдасться повернути їх із забуття?

Кожен пост, який представляє такі могили, позначений хештегом #odnaleziona_mogiła та містить опис, світлини й відео. До сьогодні на профілі ВМР були опубліковані фото могил Марії Кульчицької, в дівоцтві Корчевської, Людомира Бабінського, Пауліни Дунін-Борковської, в дівоцтві Жеромської, ксьондза Юзефа Холоневського, Ядвіги Козьолкевич та Віктора Никоровича, знайдених на кладовищі в Гранові (Вінницька область).

odnaleziona mogila Kulczycka 1

odnaleziona mogila Kulczycka 2

odnaleziona mogila Kulczycka 3

odnaleziona mogila Kulczycka 4

Матеріали, котрі ми публікуємо зараз, зібрані в рамках проєкту «Пам’ять і свідомість – забута спадщина в Україні», який товариство реалізує у співпраці з Національним інститутом польської культурної спадщини за кордоном «Полоніка». Надалі ВМР розширюватиме географію акції, публікуючи знімки з цвинтарів, упорядкованих у минулі роки. З огляду на велику кількість запитань та матеріалів, які можна представити, товариство має намір створити віртуальну бібліотеку, яка міститиме описи та фото віднайдених могил.

Як знайти всі публікації із фотографіями могил, оприлюднені в рамках акції? Достатньо увійти на сторінку товариства «Волинський мотоциклетний рейд» на фейсбуці або скористатися пошуковиком, вписуючи хештег #odnaleziona_mogiła.

Запрошуємо Читачів «Волинського монітора» поширювати інформацію про діяльність товариства. Можливо, хтось саме зараз шукає відомості про своїх близьких.

odnaleziona mogila Babinski 1

odnaleziona mogila Babinski 2

odnaleziona mogila Babinski 3

odnaleziona mogila Babinski 4

odnaleziona mogila Babinski 5

odnaleziona mogila Dunin 1

odnaleziona mogila Dunin 2

odnaleziona mogila Koziolkiewicz

odnaleziona mogila Nikorowicz

odnaleziona mogila Nikorowicz2

odnaleziona mogila Nikorowicz3

odnaleziona mogila ksiadz 1

odnaleziona mogila ksiadz 2

odnaleziona mogila ksiadz3

Анна КУЯВКА,
Товариство «Волинський мотоциклетний рейд»
Фото із профілю товариства «Волинський мотоциклетний рейд» у фейсбуці

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:

«ВОЛИНСЬКИЙ МОТОЦИКЛЕТНИЙ РЕЙД» УПОРЯДКУЄ ПОЛЬСЬКІ ЦВИНТАРІ НА ПОДІЛЛІ, ВОЛИНІ ТА ГАЛИЧИНІ

У 2019 р. НА ЗБАРАЖЧИНІ ІНВЕНТАРИЗУВАЛИ ПОНАД 500 ПОЛЬСЬКИХ НАГРОБКІВ

ВИЙШОВ ДРУКОМ ДРУГИЙ ТОМ ВИДАННЯ ПРО КЛАДОВИЩА ТЕРНОПІЛЬЩИНИ

Схожі публікації
Липневий огляд грантових програм
Можливості
Пропонуємо вашій увазі огляд грантових програм і конкурсів для громадських організацій, медіа, органів місцевого самоврядування, комунальних підприємств, навчальних закладів, на які нині триває набір.
24 липня 2026
ТПК у Ковелі прибрало польські військові поховання на місцевому кладовищі
Події
22 липня члени Товариства польської культури в Ковелі зібралися на комунальному кладовищі на вулиці Незалежності, щоб навести лад на польських похованнях.
24 липня 2026
Луцька громада отримала генератор від Білостока
Події
У межах партнерської підтримки місто Білосток передало Луцькій громаді як гуманітарну допомогу дизельний генератор потужністю 80 кВт.
23 липня 2026
Мандруй Польщею із Вєславом: Свєнтокшиські гори – край легенд, чарів та магії
Статті
У самому серці Польщі розташований регіон, який пам’ятає часи, які були сотні мільйонів років тому. Тоді на Землі ще не жили динозаври й навіть не сформувалися відомі нам сьогодні континенти.
23 липня 2026
Польські фразеологізми: Справжні зірки і такі собі зірочки
Статті
Ще недавно зірки асоціювалися з чимось віддаленим, що миготить високо над головою і для споглядання чого потрібні телескоп, терпеливість і дрібка романтизму. Зараз достатньо смартфона, стабільного сигналу і вміння робити здивовану, але природну міну, щоб за один пополудень опинитися на свічнику.
22 липня 2026
Літо в Малопольщі для учнів Товариства польської культури з Луцька
Події
Учні суботньо-недільної школи при Товаристві польської культури на Волині імені Єви Фелінської завершили десятиденне освітнє та інтеграційне перебування в Кракові. Поїздка була частиною 24-ї кампанії Товариства гмін і повітів Малопольщі «Подаруймо літо дітям зі Сходу».
21 липня 2026
У луцькому костелі відбудеться концерт-відкриття фестивалю «Luchesk Organum»
Події
25 липня в католицькому кафедральному соборі Святих Апостолів Петра і Павла відбудеться концерт-відкриття VIII Волинського міжнародного фестивалю органної музики «Luchesk Organum». Про це повідомляє Волинська обласна філармонія.
21 липня 2026
Вітання для Анни Соболєвої з Костополя з нагоди 80-річчя
Події
20 липня 80-річний ювілей святкує Анна Соболєва з Костополя – членкиня місцевого Товариства польської культури та парафіянка костелу Пресвятого Серця Ісуса Христа. Редакція «Волинського монітора» й Товариство польської культури в Костополі вітають пані Анну з ювілеєм!
20 липня 2026
У Рівному створять серію мультфільмів про князів Любомирських
Події
Князі Любомирські майже 250 років володіли Рівним і Дубном та суттєво вплинули на тогочасний розвиток і сучасний вигляд цих міст. Цього року їхній спадщині присвятять серію анімованих історій. Проєкт реалізують за підтримки Українського культурного фонду.
20 липня 2026