8 вересня в галереї Волинської організації національної спілки художників України відбулося відкриття виставки «Традиції і сучасність татар – польських мусульман». Презентацію експозиції в нашому місті організувало Генеральне консульство Республіки Польща в Луцьку.
На стендах були представлені фотографії та документи, що ілюстрували історію, традиції та сучасність татар у Польщі. Особливу увагу присвячено початкам татарських осад на території Польщі, релігійному життю татарських громад, участі татар у діяльності польського війська.
Виставку відкрили консул Генерального консульства РП у Луцьку Тереза Хрущ, секретар міської ради, виконувач повноважень міського голови Григорій Пустовіт та керівник ВО НСХУ Володимир Марчук.
Григорій Пустовіт у вітальному слові подякував представникам консульства за вагомий внесок у культурне життя Луцька. Зокрема, він відзначив активну участь польського представництва в заходах, присвячених Дню Луцька, та реалізовані раніше культурні ініціативи. Повернувшись до теми виставки, посадовець звернув увагу на сильну волю польських татар зберегти власну самобутність та ідентичність, а також на те, що саме завдяки прихильності поляків вони отримали можливість «зберегти своє «я» і стати частиною польського народу».
Тереза Хрущ коротко поділилася із присутніми історією татарських поселень на території сучасної Польщі. За її словами, татари у цій частині Європи з’явилися 600 років тому. Вони були політичними біженцями, а також осадниками, які одержували землю, зокрема, від польських королів. Першими татарськими осередками стали Вільнюс, Тракай та Каунас у Литві, згодом – Гродно, Новогрудок та Ліда на території сучасної Білорусі. У Польщі найбільше татар було в околицях Білостока.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: У ЛУЦЬКУ ЧИТАЛИ СУРУ АЛЬ-ФАТІХА
Нині кількість польських мусульман, здебільшого татарського походження, складає приблизно 5 тис. осіб. За словами Терези Хрущ, найбільше мусульманських родин проживає у Богоніках та Крушинянах у Підляському воєводстві. У цих містах також розташовані найстаріші цвинтар та мечеті. Попри свою нечисленність, татарська громада має власні друковані видання та зберігає свою ідентичність.
Виставка «Традиції і сучасність татар – польських мусульман» є спільною ініціативою Міністерства закордонних справ РП, Мусульманського релігійного товариства в Республіці Польща та Підляського музею у Білостоці. В експозиції використано експонати і світлини з фондів Національного цифрового архіву.
Олена СЕМЕНЮК
Фото авторки
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:
