8 września w Galerii Wołyńskiej Organizacji Narodowego Związku Artystów Ukrainy odbyło się otwarcie wystawy «Tradycje i współczesność Tatarów – polskich muzułmanów». Prezentację wystawy w naszym mieście zorganizował Konsulat Generalny Rzeczpospolitej Polskiej w Łucku.
Na planszach przedstawiono zdjęcia i dokumenty ilustrujące historię, tradycje i współczesne życie Tatarów w Polsce. Szczególną uwagę poświęcono początkom tatarskiego osadnictwa na terenie Polski, życiu religijnemu tej społeczności oraz udziałowi Tatarów w działaniach polskiej armii.
Wystawę zainaugurowali konsul Konsulatu Generalnego RP w Łucku Teresa Chruszcz, sekretarz Rady Miasta, pełniący obowiązki mera miasta Hrygorij Pustowit oraz szef Wołyńskiego Oddziału Narodowego Związku Artystów Ukrainy Wołodymyr Marczuk.
Hrygorij Pustowit w powitalnym przemówieniu podziękował przedstawicielom Konsulatu za istotny wkład w życie kulturalne Łucka. W szczególności wspomniał o aktywnym udziale polskiej placówki dyplomatycznej w imprezach poświęconych Dniu Łucka, a także wcześniejszych inicjatywach w zakresie kultury. Wracając do tematu wystawy, przedstawiciel miasta podkreślił silną wolę Tatarów do zachowania własnej tożsamości, a także to, że właśnie dzięki przychylności Polaków dostali możliwość, aby «zachować własne «ja» i stać się częścią polskiego narodu».
Teresa Chruszcz krótko opowiedziała o historii tatarskiego osadnictwa na terenie współczesnej Polski. Według niej Tatarzy w tej części Europy pojawili się 600 lat temu. Byli uchodźcami politycznymi, a także osadnikami, którym dawali ziemie królowie polscy. Pierwsze ośrodki tatarskie to Wilno, Troki i Kowno na Litwie, późniejsze – Grodno, Nowogródek oraz Lida na terenie współczesnej Białorusi. W Polsce zaś najwięcej Tatarów było w okolicach Białegostoku.
CZYTAJ TAKŻE: W ŁUCKU ODCZYTANO SURĘ AL-FATIHA
Obecnie liczba polskich muzułmanów, głównie pochodzenia tatarskiego, wynosi około 5 tys. osób. Jak zaznaczyła konsul, najwięcej muzułmańskich rodzin mieszka w Bohonikach i Kruszynianach w województwie podlaskim. Na tych terenach znajdują się także najstarsze cmentarze i meczety. Pomimo tego, że społeczność tatarska jest nieliczna, posiada własną prasę i zachowuje własną tożsamość.
Wystawa «Tradycje i współczesność Tatarów – polskich muzułmanów» jest wspólną inicjatywą Ministerstwa Spraw Zagranicznych RP, Muzułmańskiego Związku Religijnego w RP oraz Muzeum Podlaskiego w Białymstoku. W ekspozycji wykorzystano m.in. eksponaty i zdjęcia ze zbiorów Narodowego Archiwum Cyfrowego.
Olena SEMENIUK
Zdjęcia autorki
CZYTAJ TAKŻE:
