Wołodymyr Cybulko od młodości był rewolucjonistą. Z tego powodu został skreślony z listy studentów, a później miał wielu wrogów i przyjaciół. Był organizatorem projektów muzycznych, literackich i napisał ponad dziesięć książek poetyckich. Jest autorem esejów i tłumaczeń. Pełnił funkcję posła w Radzie Najwyższej Ukrainy i był doradcą Wiktora Juszczenki. Oto gość dzisiejszego wywiadu- specjalnie dla «Monitora Wołyńskiego».

Ostatnim z trzynastu polskich obiektów na Liście Światowego Dziedzictwa UNESCO, jest Hala Stulecia we Wrocławiu. Zbudowana została w latach 1911-1913 według projektu wrocławskiego architekta oraz radcy budowlanego Maksa Berga. Projekt Hali, jak na tamte czasy, był rewolucyjny. Po raz pierwszy w budownictwie, zamiast konstrukcji stalowej w tak wielkiej budowie, wykorzystano konstrukcję z żelbetu. Nadało to budynkowi, przy takich rozmiarach, niezwykłej lekkości i harmonii. Oprócz tego, wykorzystanie takiego nowatorskiego rozwiązania, uczyniło z Hali najsłynniejszy do dziś przykład wrocławskiego modernizmu.

225 lat temu – w 1787 roku biskup kijowski Kasper Cieciszowski ogłosił podniesienie do rangi katedry były kościół kolegium jezuickiego Św. Piotra i Pawła

Ósmy Międzynarodowy festiwal Muzyczny Jazzu i Folku «Dialogi Muzyczne – 2012», który odbywa się corocznie w ramach obchodów Dni Europy, zgromadził na jednej scenie muzyków z sześciu krajów świata.

Dokładnie dziesięć lat temu, pojawienie się w kręgach literackich Lubka Deresza, młodzieńca z niedużego miasteczka Pustomyty w okolicach Lwowa, spowodowało prawdziwą sensację. Jego debiutancka powieść «Kult» stała się popularną lekturą wszystkich grup wiekowych na Ukrainie. Rodzimi krytycy różnie nazywali Lubka Deresza – ukraiński Pelevin, Nietzsche, a nawet Borges! Byli też tacy, którzy nie wierzyli w jego dalszy sukces literacki. Minęło dziesięć lat, a Lubko Deresz nadal wydaje swoje powieści, które czytane są nie tylko przez Ukraińców. Dzisiaj Lubko Deresz jest gościem «Monitora Wołyńskiego».

Ukraiński pisarz Jurij Andruchowycz przywiózł do Łucka 111 opowieści o różnych miastach Ukrainy i świata. Jednak na tej liście nie ma centrum obwodowego Wołynia, czego żałuje i jest mu z tego powodu wstyd.

У цьому році минає 72-а річниця катинського злочину, який став символом мучеництва поляків на Сході.

Małopolska słynie ze swojej drewnianej architektury. Dla jej popularyzacji zorganizowano turystyczny Szlak Architektury Drewnianej. Wyjątkowymi dziełami sztuki są drewniane kościoły na południu historycznej Małopolski, we wsiach Binarowa, Blizne, Dębno Podhalańskie, Haczów, Lipnica Murowana oraz Sękowa (w obecnych województwach Małopolskim i Podkarpackim). W 2003 r. zabytki zostały wpisane na Listę Światowego dziedzictwa UNESCO.

30 marca minęło 155 lat z dnia urodzenia pisarki i aktorki Gabrieli Zapolskiej.

Śpiewaczka szuka sponsorów, którzy wsparliby jej udział w międzynarodowym festiwalu.