На мапі Маневич з’явилася Тетерева Долина
Події

Маневицькі депутати 30 квітня прийняли рішення про перейменування вулиці, надаючи їй нову, оригінальну назву.

Тепер назву змінила вулиця на південній околиці селища, яка до цього часу носила ім’я волинського діяча комуністичного руху Степана Бойка. Вона розташована в новому мікрорайоні, на місці якого ще 40 років тому ріс ліс. Цікаво, що така назва вулиці з’явилася вже в часи незалежної української держави.

Імовірно, назва Тетерева Долина пов’язана з поширенням колись у навколишніх лісах цих птахів, і саме поблизу перейменованої вулиці розташоване однойменне урочище. Такий топонім фіксувався на численних топографічних мапах цієї місцевості із середини ХІХ до середини ХХ ст.

Назва урочища Тетерева Долина на топографічних мапах різних періодів

Пізніше, вже в радянські часи, ця мальовнича і навіть дещо романтична назва поступово зникла не лише з мап, але й із повсякденного вжитку, особливо після Другої світової війни, коли місцевого населення в селищі практично не залишилося. Причому, це не єдиний локальний топонім, який сьогодні витертий з ужитку. З роками фактично зникли з мови маневичан назви таких місць, як-от Огули, Петрицький Брід, Верхи, Цегельня, Жукове, Нові Діли.

З упевненістю можна сказати, що ідентичної назви не матиме жоден інший населений пункт не лише в Україні, але й у Європі. Окрім того, поява такої назви – це не лише своєрідний акт відновлення історичної справедливості, оскільки ним послуговувалися попередні покоління маневичан, але й привід відродження інтересу до краєзнавства та історії рідного селища.

Збереження локальних топонімів у назвах вулиць – це сьогодні один із багатьох способів врятувати їх від повного забуття і хоч трохи повернути нашим містам і селам їх культурну самобутність, яка методично нищилася та ігнорувалася протягом багатьох десятиліть.

Осінь у Тетеревій Долині. Фото автора, 2019 р.

Роман Павлюк

Схожі публікації
Репресовані волинські поляки: Крупний чиновник Казимир Рогуцький
Статті
Чиновника Міністерства внутрішніх справ Польщі Казимира Рогуцького звинуватили в тому, що нараховуючи зарплатню працівникам відомства, він вів боротьбу з революційним рухом.
17 вересня 2026
GFPS-Polska запрошує студентів та аспірантів на стипендійну програму
Можливості
Молодіжна організація GFPS-Polska запрошує студентів та аспірантів з України, які навчаються в польських чи українських закладах вищої освіти, на стипендійну програму.
16 вересня 2026
Просив, щоб поховали в Україні. У Луцьку попрощалися з полеглим воїном із Колумбії
Події
15 вересня Луцьк попрощався із колумбійцем Карлосом-Артуро Бохоркесом-Веласко, який загинув у бою за Україну.
15 вересня 2026
Хрест не має останнього слова. Відпуст у Торчині
Події
«Страждання не має останнього слова, бо Хрест не має останнього слова. Останнє слово належить Христу і це слово – воскресіння», – ці слова стали головним посланням урочистості Воздвиження Всечесного Хреста, яка 14 вересня відбулася в римо-католицькій парафії в Торчині.
15 вересня 2026
Вечір сакральної музики в Дубні
Події
14 вересня парафія Святого Йоана Непомука в Дубні відзначила друге престольне свято – Воздвиження Всечесного Хреста.
15 вересня 2026
«Палітра культур»: яким був цьогорічний інтеркультурний фестиваль у Луцьку
Події
Традиційно з нагоди Дня міста в Луцьку відбувся інтеркультурний фестиваль «Палітра культур».
14 вересня 2026
У луцькому костелі відбудеться прощання з колумбійцем, загиблим у бою за Україну. Оновлено 15.09
Події
У вівторок, 15 вересня, в Луцьку відбудеться похорон колумбійця Карлоса-Артуро Бохоркеса-Веласко, який загинув у бою за Україну. Про це повідомляє Луцька міська рада.
14 вересня 2026
Російські дрони цілий день атакують Рівненську та Волинську області
Події
Кілька годин триває масована атака безпілотників на Волинську область та цілий день на Рівненську. Ворог скерував дрони, зокрема, на Ковель, Луцьк, Сарни та Дубно. 
12 вересня 2026
Маршрут початку ХХ століття: в Луцьку презентували аудіопрогулянку центром міста
Події
«Лесі не снилося життя у ритмі танго» – аудіопрогулянку під такою назвою представили в Луцьку 11 вересня. Це перша аудіопрогулянка в рамках проєкту  «Полікультурний Луцьк: маршрут початку ХХ століття», що його реалізовує театр «Гармидер».
12 вересня 2026