Ягелонський ярмарок став окрасою Любліна
Статті

Люблін, як і щороку, зібрав натовпи продавців, покупців, митців і туристів. Звідусіль чути було намовляння щось купити, брязкіт монет, сміх, розмови та музику. Як і щороку, у місті пройшов фестиваль радості – Ягелонський ярмарок.

 

У цьому році, як і в попередні роки, захід зібрав чимало туристів та учасників. Місто рясніло кольоровими шатами, предметами, людьми і стравами. Багато було теж іноземців, зокрема, українців, литовців і білорусів. На міських лотках можна було придбати і скуштувати традиційні страви старопольської чи закордонної кухні, оглянути витвори народних ремісників та процес їх створення, переглянути виставки митців. Цьогорічний ярмарок був щедрий на події, тож важко було визначитися, якою пропозицією скористатися. Програма передбачала виставки, концерти, спектаклі, танцювальні номери, розповідання казок і легенд, театралізовані дійства, ігрове містечко, екскурсії з гідом по Любліну та майстер-класи витинанки, весільних пісень, майстрування ляльок, танців, малюнків на склі, чоловічого співу, плетіння, пошиття шапок і т.п. Кожен міг знайти щось для себе, як люди похилого віку, так і діти. Особливе зацікавлення викликав такий пункт програми, як зустрічі, присвячені історії кримських татар. Їх провели Роман Кравченко і Олекса Дорошенко. Прикрасили ярмарок своєю присутністю також інші українські митці: фольклорні колективи «Бурдон», «Гуляйгород», «Mashala Doza», майстер по-дереву Олександр Бриндіков зі Львова й Альона Кічкіна, яка займається традиційним народним живописом.

 

Jarmark Jagiellonski 13

Ярмарок тривав з 15 по17 серпня, а організував його люблінський культурний інститут «WarsztatyKultury» («Майстер-класи культури»). Згідно з попередніми даними, участь у ньому взяли понад 100 тисяч туристів. Із року в рік програма ярмарку урізноманітнюється, а імпреза стає все більш популярною. Проведена акція – це також якісна реклама Любліна, представлення його історії, звичаїв і традицій.

 

Історія ярмарку сягає XV та XVI століття. У той час через Люблін проходили два важливі торгівельні шляхи: від Кракова до Вільнюса та від Вроцлава до Львова, що формувало вигідну економічну позицію міста. Перший привілей на проведення ярмарку Люблін отримав від короля Владислава Ягайла, натомість наступні привілеї надав Казимир Ягелончик. Відтоді купці з усього світу приїжджали чотири рази на рік і привозили товари, яких не було в Європі. Ярмарки були приурочені важливим релігійним святам: Трійці (травень чи червень), Матері Божій Громничій (2 лютого), Успінню Пресвятої Богородиці (15 серпня) та святу Іуди і Симона (28 жовтня) та тривали 16 чи 8 днів.

 

Аґнєшка БОНДЕР

Схожі публікації
Липневий огляд грантових програм
Можливості
Пропонуємо вашій увазі огляд грантових програм і конкурсів для громадських організацій, медіа, органів місцевого самоврядування, комунальних підприємств, навчальних закладів, на які нині триває набір.
24 липня 2026
ТПК у Ковелі прибрало польські військові поховання на місцевому кладовищі
Події
22 липня члени Товариства польської культури в Ковелі зібралися на комунальному кладовищі на вулиці Незалежності, щоб навести лад на польських похованнях.
24 липня 2026
Луцька громада отримала генератор від Білостока
Події
У межах партнерської підтримки місто Білосток передало Луцькій громаді як гуманітарну допомогу дизельний генератор потужністю 80 кВт.
23 липня 2026
Мандруй Польщею із Вєславом: Свєнтокшиські гори – край легенд, чарів та магії
Статті
У самому серці Польщі розташований регіон, який пам’ятає часи, які були сотні мільйонів років тому. Тоді на Землі ще не жили динозаври й навіть не сформувалися відомі нам сьогодні континенти.
23 липня 2026
Польські фразеологізми: Справжні зірки і такі собі зірочки
Статті
Ще недавно зірки асоціювалися з чимось віддаленим, що миготить високо над головою і для споглядання чого потрібні телескоп, терпеливість і дрібка романтизму. Зараз достатньо смартфона, стабільного сигналу і вміння робити здивовану, але природну міну, щоб за один пополудень опинитися на свічнику.
22 липня 2026
Літо в Малопольщі для учнів Товариства польської культури з Луцька
Події
Учні суботньо-недільної школи при Товаристві польської культури на Волині імені Єви Фелінської завершили десятиденне освітнє та інтеграційне перебування в Кракові. Поїздка була частиною 24-ї кампанії Товариства гмін і повітів Малопольщі «Подаруймо літо дітям зі Сходу».
21 липня 2026
У луцькому костелі відбудеться концерт-відкриття фестивалю «Luchesk Organum»
Події
25 липня в католицькому кафедральному соборі Святих Апостолів Петра і Павла відбудеться концерт-відкриття VIII Волинського міжнародного фестивалю органної музики «Luchesk Organum». Про це повідомляє Волинська обласна філармонія.
21 липня 2026
Вітання для Анни Соболєвої з Костополя з нагоди 80-річчя
Події
20 липня 80-річний ювілей святкує Анна Соболєва з Костополя – членкиня місцевого Товариства польської культури та парафіянка костелу Пресвятого Серця Ісуса Христа. Редакція «Волинського монітора» й Товариство польської культури в Костополі вітають пані Анну з ювілеєм!
20 липня 2026
У Рівному створять серію мультфільмів про князів Любомирських
Події
Князі Любомирські майже 250 років володіли Рівним і Дубном та суттєво вплинули на тогочасний розвиток і сучасний вигляд цих міст. Цього року їхній спадщині присвятять серію анімованих історій. Проєкт реалізують за підтримки Українського культурного фонду.
20 липня 2026