Люблінська інформація
Події

 

У Польщі, в тому числі й на Люблінщині, урочисто вшанували 70-ту річницю Варшавського повстання. Це був нечуваний приклад боротьби поляків із ненависним ворогом, яким був гітлерівський окупант. Повстання тривало понад 60 днів, а «жертви падали густо». Загинуло близько 200 тисяч повстанців і цивільного населення Варшави. Сталін умисно призупинив просування «на Захід», а Радянська армія вже була у визволеній від німецької окупації східній частині Варшави – Празі. Він злосливо сказав: «Нехай полячики покажуть, на що самі здатні». На допомогу повстанцям поспішала група польських солдатів, які переправлялися на другий берег Вісли, до лівобережної Варшави, проте радянське керівництво засудило цю акцію, за яку був покараний командувач створеного у Радянському Союзі Польського війська генерал Берлінг. Незважаючи на те, що повстанці сміливо боролися, вони змушені були відступити, зазнавши величезних людських і майнових втрат – фашисти за наказом Гітлера підірвали 60% будинків. Варшаву називали «мертвим містом». 70-ту річницю Варшавського повстання вшановували також на Люблінщині.

 

Близько 200 осіб із 22 країн взяли участь у заняттях в рамках Полонійного літа Люблінського університету Марії Кюрі-Склодовської. Майже місяць гості вивчали польську мову. Окрім цього вони відвідали найцікавіші місця на Люблінщині, а також Варшаву, Краків, Вєлічку. Майже половина учасників полонійного літа прибула з України. Були також громадяни Сполучених Штатів, Бразилії, Казахстану, Вірменії, Білорусі, Грузії та Росії. Як правило, у курсах беруть участь молоді вчителі польської мови, які працюють у різних школах практично по всьому світу.

 

У вересні люблінський завод «Ursus» вишле до Ефіопії першу партію із куплених нею трьох тисяч тракторів «Ursus». Техніку купило ефіопське товариство «Metec». Контракт укладено на суму 90 мільйонів доларів. На заводі «кипить» робота. Трактори проходять численні технічні перевірки, а згодом їх розбирають на запчастини, щоб у такому вигляді їх можна було вислати за кордон. Повторно їх складатимуть у покупця. Машини були пристосовані до кліматичних умов Ефіопії. Вони можуть працювати як на високих територіях, розташованих на висоті 2,5 тисячі метрів над рівнем моря, так і в долинах. Чергові півтори тисячі тракторів потраплять до Ефіопії в наступному році. У Любліні фірма працевлаштувала 200 працівників і надалі продовжує приймати на роботу нових працівників, бо у списку покупців уже є нові імпортери з Африки та країн Близького Сходу.

 

Польські та українські науковці здійснили історичне відкриття. Під підлогою Собору Різдва Пресвятої Богородиці в Холмі, збудованому на місці церкви, котра, найімовірніше, з’явилася тут у ХІІІ столітті, було відкрито крипти, а в них знайдено останки священика, одяг якого добре зберігся. Поховання було розташоване під підлогою, на глибині кількох метрів. Археологи з Польщі та України переконані, що це може бути важливе відкриття не лише для Польщі, а й для Європи. Тканини, які були знайдені в крипті, з огляду на свою цінність, потраплять на консервацію до Торуня. Археологічні роботи, що проводяться на Холмській горі, надалі приносять нові відкриття. Відомо, що тут була резиденція, в якій, на думку істориків, перебував князь Данило із династії Рюриковичів – король Русі у 1253–1264 роках.

 

Не зменшується зацікавлення відкритими на Люблінщині багатими покладами бурштину. Представники керівництва Парчевського повіту та ґданської фірми, що займається видобуванням бурштину, підписали договір про співпрацю щодо видобутку цього мінералу на території повіту. Про ці поклади відомо вже протягом кільканадцяти років, але лише зараз органи самоврядування серйозно почали цікавитися ними, маючи намір приступити до видобутку цінної сировини. Немає сумнівів, що це великий шанс для розвитку повіту і всієї Люблінщини.

 

У Мотичу, що на Люблінщині, перебували діти, що навчаються у польській школі в українському місті Городок Хмельницької області, яка відкрилася у 2002 році. Групу супроводжувала Алла Бучківська, вчитель математики, а також Ірина Першхайло, вчитель польської мови та літератури, голова Городоцького районного відділення Спілки поляків України. Українські діти чудово відпочивали разом із місцевими, разом організували пікнік для всіх дітей. Вони вчилися відкривати власні торгово-виробничі фірми. Захід був дуже вдалим. Усі говорили: «Виїжджаємо з великою кількістю вражень і з радістю сюди повернемося».

 

У кожну останню неділю місяця площа Свободи та Старе місто в Любліні перетворюються на величезний ринок. Гостей нараховується кілька тисяч, а тих, хто пропонує «старовину», близько тисячі. Для когось – це предмети, які не мають жодної цінності, а для інших – дорогоцінні експонати, проте за них, як правило, платять небагато. У торгівельному обороті старі монети, фотоапарати, колекції поштових марок, столові прибори, цукорниці, срібло, ґудзики з різних епох, військові предмети, цікаві старі меблі. «Блошиний ринок», саме так його часто називають, зазвичай дуже популярний, а для декого він є джерелом заробітку.

 

Згідно з даними Воєводського статистичного управління, кількість населення Люблінського воєводства зменшується. Наприкінці 2013 року Люблінщину населяло 2 мільйони 100 тисяч жителів, тобто на 6 тисяч менше, аніж роком раніше. У порівнянні із 2000 роком, кількість постійних мешканців Люблінщини зменшилася на понад 40 тисяч. У регіоні є 42 міста, в яких проживає 40% населення, тобто домінує сільське населення. Загалом у Польщі в містах проживає 60% людей. Зменшилася кількість укладених шлюбів, а збільшилася кількість розлучень. Переважає кількість людей похилого віку. Середній вік жителя воєводства збільшився на 3-5 років.

 

Адам ТОМАНЕК

Схожі публікації
День зосередження духовенства та сестер законних Луцької дієцезії в Маневичах
Події
9 червня в парафії Святого Духа в Маневичах відбувся щомісячний день зосередження духовенства та черниць Луцької дієцезії. Цей день став часом молитви, формації та братньої зустрічі священників і богопосвячених осіб дієцезії.
10 червня 2026
Волинський молодіжний гурт «Felińska VOICE» здобув перемогу на фестивалі в Одесі
Події
Десятий, ювілейний, Міжнародний багатожанровий фестиваль мистецтв «Біла акація» відбувся наприкінці травня в Одесі. Учасники з різних країн мали можливість представити свої номери в численних номінаціях: естрадний вокал, хореографія, інструментальний жанр, театральне та образотворче мистецтво.
09 червня 2026
Вітання для Чеслава Хитрого з нагоди 80-річчя
Події
8 червня виповнюється 80 років Чеславу Хитрому з Рівного – члену Національної спілки краєзнавців, Національної спілки журналістів України, архівісту, нагородженому відзнакою міністра культури і національної спадщини РП «Заслужений для польської культури», парафіянину костелу Святих Апостолів Петра і Павла.
08 червня 2026
У польській школі в Ковелі завершився навчальний рік
Події
Завершення навчального року в Товаристві польської культури в Ковелі – це не лише кінець чергового етапу навчання, а й насамперед нагода для роздумів про спільний шлях, успіхи та виклики, які сформували нас як спільноту, що підтримує польську мову, традиції та звичаї.
08 червня 2026
Урочистість Пресвятого Тіла і Крові Христа в Дубні
Події
Урочистість Божого Тіла католики святкують у четвер після Пресвятої Трійці. Однак в Україні цей день робочий, тому свято відзначають у неділю, щоб у ньому могли взяти участь якомога більше вірян.
07 червня 2026
У Язловці святкували День дитини
Статті
6 червня в монастирі Згромадження сестер Непорочного зачаття Пресвятої Діви Марії в Язловці Тернопільської області відзначали День дитини. Традиційно свято проходило під патронатом Генерального консульства Республіки Польща в Луцьку. Дітей та батьків розважали концертом та конкурсами.
07 червня 2026
Три паралелі про міжнаціональні конфлікти. Відбулася презентація монографії Оксани Каліщук
Події
У Волинському національному університеті імені Лесі Українки відбулася презентація книги Оксани Каліщук «Аромат памʼяти й історії з присмаком гіркоти. Компаративний аналіз подій Другої світової війни».
06 червня 2026
Учасники проєкту «Świadomy Senior» запрошують на виставу в Рівному
Події
У Рівному триває підготовка спектаклю «Золоті хіти. Театральний кавер» у рамах проєкту «Świadomy Senior». Головні ролі зіграють члени польських організацій та люди, які активно популяризують польську культуру в локальній спільноті.
05 червня 2026
Нотатка Алойзія Фелінського про «Волинський щоденник»
Статті
Пропонуємо вашій увазі статтю «В мемуари «Землі Волинської». Причинок до розвитку польської журналістики на Волині», опубліковану в № 3 «Землі Волинської» за 1939 р.
05 червня 2026