До 17 листопада у Волинському національному університеті імені Лесі Українки триває кількаденний ІV Міжнародний науково-методичний семінар «Стан і перспективи методики вивчення польської мови в закладах середньої та вищої освіти». Серед заходів – олімпіада знань про Польщу для студентів.

14 листопада в рамках роботи семінару відбулася V всеукраїнська олімпіада знань про Польщу «Луцькі діалоги з польською культурою – 2023». Її організували Інститут Польщі й Навчально-наукова лабораторія українсько-польського перекладу ВНУ імені Лесі Українки та фундація розвитку двомовності «EduNowa».

Олімпіада відбулася вп’яте. Як зазначила Наталія Цьолик із Навчально-наукової лабораторії українсько-польського перекладу ВНУ імені Лесі Українки, лише перші змагання вдалося провести офлайн. Наступні через пандемію і повномасштабну війну проводили лише в дистанційному форматі.

«Ще в 2019 р., під час першої очної олімпіади, коли зустрілися і студенти-учасники, і їхні викладачі, які перевіряли конкурсні роботи, виникла ідея створити науково-методичну платформу для обміну досвідом між викладачами-полоністами. Так зародився науково-методичний семінар, який отримав неформальну назву «Полоністична осінь у Луцьку». Він відбувається у ВНУ вже вчетверте», – розповіла Наталія Цьолик.

Цьогоріч у конкурсі взяв участь 101 учасник із Києва, Львова, Луцька, Вінниці, Тернополя, Кам’янця-Подільського та інших міст. Тест традиційно уклав Єжи Ковалевський із фундації «EduNowa».

Перше місце посіли одразу дві учасниці: Вероніка Малик із Вроцлавського економічного університету та Вероніка Савчук із Волинського національного університету імені Лесі Українки.

На другому місці також опинилися двоє студентів: Катерина Кутова з Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка та Ольга Іванюк із Національного університету «Львівська політехніка».

Третє місце розділили одразу три переможці: Мар’яна Левценюк із Львівського національного університету імені Івана Франка, Анастасія Холодна з Київського національного університету імені Тараса Шевченка та Юрій Прокопенко з Донецького національного університету імені Василя Стуса.

Також журі відзначило Діану Новікову з Вінницького державного педагогічного університету імені Михайла Коцюбинського, Катерину Лабузову з Кам’янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка та Сергія Рудика з Київського національного лінгвістичного університету.

«Підтримку у проведенні п’ятого конкурсу знань про Польщу надало Генеральне консульство Республіки Польща в  Луцьку, за що ми дуже вдячні», – сказала Наталія Цьолик.

Олександра Панасюк

Фото надала Наталія Цьолик