Людина – людині. 71-а річниця
Статті

11 липня 1943 року називають «кривавою неділею». Ця дата символізує вбивства поляків на території південно-східних кресів ІІ Речі Посполитої. На Волині, а потім і на Галичині відбувся один із найжорстокіших злочинів Другої світової війни.

 

Убивали й раніше, але в той день злочини досягли свого апогею. Загони УПА напали приблизно на сто польських місцевостей, замордували тисячі поляків у Горохівському, Володимирському, Ковельському та Луцькому повітах. Убивали жорстоко, не дивлячись на вік і стать, а будинки грабували і палили. Багатьох ксьондзів і віруючих убили в костелах під час служби. Багато храмів спалили і зруйнували. Найбільше потерпали жителі сільських місцевостей. Так було в Порицьку, Кисилині і, зокрема, в селі Скірче (пол. Скурче). Перед війною Скірче було великим і багатонаціональним селищем. Римо-католицька парафія Вознесіння Пресвятої Богородиці у Скірчі налічувала більш, ніж 1700 прихожан. У селі знаходився парафіяльний костел, поряд розташовувався римо-католицький цвинтар, була також православна церква і школа. Поляки, котрі вціліли під час різанини, змушені були залишити рідні домівки, щоб урятувати своє життя. Сьогодні немає і сліду від їхніх домівок, а від парафіяльного костелу у Скірчі залишились тільки рештки фундаменту та кілька знищених часом і людьми могил на кладовищі. Пізніше на місці знищеного костелу поставили металевий хрест.

 

Skircze1

Із молитвою у Скірчі й Кисилині

У селі Скірче Горохівського району, де в 1943 році вбито 1630 поляків, жителів села і його околиць, відбулись поминальні заходи.

 

Для відзначення 71-ї річниці Волинської трагедії 11 липня тут провели польову месу, яку очолив єпископ-ординарій Луцької дієцезії Віталій Скомаровський. Проповідь виголосив о. Анджей Пузон, настоятель парафії Матері Божої Оранти у Хрубешові. У богослужінні взяли участь кільканадцять священників Луцької дієцезії, захід відвідали також представники православної церкви. Із Києва прибув посол РП Генрик Літвін, a Генеральне консульство РП у Луцьку репрезентував Кшиштоф Савіцький. У молебні взяли участь представники обласної та місцевої влади, зокрема, голова Волинської облдержадміністрації Григорій Пустовіт і голова Горохівської райдержадміністрації Сергій Годлевський.

 

У богослужінні взяли участь потомки жертв, паломники з Польщі, журналісти, представники всіх польських організацій із Луцька, польські харцери зі Здолбунова. Багато було й місцевих мешканців. На польських могилах у Скірчі поклали квіти й запалили лампадки. Після богослужіння діти зі Скірча вручили кілька десятків букетів із польових квітів польським та українським гостям.

 

Учасники поминальних заходів провідали також місця трагічних подій у Кисилині, де разом з учасниками ІІ Волинського мотопробігу спільно помолились, запалили лампадки та поклали квіти на братській могилі убитих.

 

Молитва у луцькому костелі

Уже традиційно у другу неділю липня в римо-католицькому кафедральному соборі Св. Петра і Павла у Луцьку відбулася головна свята меса в пам’ять про жертви Волинської трагедії. Урочисту месу 13 липня очолив Ян Собіло – єписокоп-помічник Харківсько-Запорізької дієцезії. Поляки й українці разом молились за душі всіх жертв трагедії, разом просили у Господа пробачення за злочини, спричинені людині людиною.

 

Серед багатьох присутніх на месі були також представники польських організацій Луцька, польські консули, а також представник обласної державної адміністрації – заступник голови адміністрації Роман Карпюк.

 

ВМ

Схожі публікації
Липневий огляд грантових програм
Можливості
Пропонуємо вашій увазі огляд грантових програм і конкурсів для громадських організацій, медіа, органів місцевого самоврядування, комунальних підприємств, навчальних закладів, на які нині триває набір.
24 липня 2026
ТПК у Ковелі прибрало польські військові поховання на місцевому кладовищі
Події
22 липня члени Товариства польської культури в Ковелі зібралися на комунальному кладовищі на вулиці Незалежності, щоб навести лад на польських похованнях.
24 липня 2026
Луцька громада отримала генератор від Білостока
Події
У межах партнерської підтримки місто Білосток передало Луцькій громаді як гуманітарну допомогу дизельний генератор потужністю 80 кВт.
23 липня 2026
Мандруй Польщею із Вєславом: Свєнтокшиські гори – край легенд, чарів та магії
Статті
У самому серці Польщі розташований регіон, який пам’ятає часи, які були сотні мільйонів років тому. Тоді на Землі ще не жили динозаври й навіть не сформувалися відомі нам сьогодні континенти.
23 липня 2026
Польські фразеологізми: Справжні зірки і такі собі зірочки
Статті
Ще недавно зірки асоціювалися з чимось віддаленим, що миготить високо над головою і для споглядання чого потрібні телескоп, терпеливість і дрібка романтизму. Зараз достатньо смартфона, стабільного сигналу і вміння робити здивовану, але природну міну, щоб за один пополудень опинитися на свічнику.
22 липня 2026
Літо в Малопольщі для учнів Товариства польської культури з Луцька
Події
Учні суботньо-недільної школи при Товаристві польської культури на Волині імені Єви Фелінської завершили десятиденне освітнє та інтеграційне перебування в Кракові. Поїздка була частиною 24-ї кампанії Товариства гмін і повітів Малопольщі «Подаруймо літо дітям зі Сходу».
21 липня 2026
У луцькому костелі відбудеться концерт-відкриття фестивалю «Luchesk Organum»
Події
25 липня в католицькому кафедральному соборі Святих Апостолів Петра і Павла відбудеться концерт-відкриття VIII Волинського міжнародного фестивалю органної музики «Luchesk Organum». Про це повідомляє Волинська обласна філармонія.
21 липня 2026
Вітання для Анни Соболєвої з Костополя з нагоди 80-річчя
Події
20 липня 80-річний ювілей святкує Анна Соболєва з Костополя – членкиня місцевого Товариства польської культури та парафіянка костелу Пресвятого Серця Ісуса Христа. Редакція «Волинського монітора» й Товариство польської культури в Костополі вітають пані Анну з ювілеєм!
20 липня 2026
У Рівному створять серію мультфільмів про князів Любомирських
Події
Князі Любомирські майже 250 років володіли Рівним і Дубном та суттєво вплинули на тогочасний розвиток і сучасний вигляд цих міст. Цього року їхній спадщині присвятять серію анімованих історій. Проєкт реалізують за підтримки Українського культурного фонду.
20 липня 2026