Солідарне суспільство
Статті

Через війну кілька мільйонів українців були змушені покинути свою країну. Польське суспільство із відкритими обіймами прийняло воєнних біженців під свій дах. Завдяки безпрецедентному рішенню польської влади українці отримали такі ж права, що й поляки, хіба крім можливості голосувати.

24 лютого 2022 р. російські війська ввійшли на територію України і розпочали війну, найбільшу в Європі з часів Другої світової. Згідно з даними ООН, майже 14 млн осіб були змушені покинути свої домівки, а майже 8 млн виїхали з країни. Це в основному жінки, діти й особи поважного віку.

Так само, як під час Другої світової війни, Росія розпочала заслання в Сибір, а в захоплених населених пунктах піддавала тортурам еліти і солдатів, ґвалтувала жінок і вчиняла геноцид. Від жахіть, які принесли із собою російські військові, втікали мільйони жінок. 80 років тому серед них була моя бабуся. Вона вирішила залишитися разом зі своєю сестрою в Польщі, а не повертатися в Україну, яку тоді захопили варвари. Війна в Україні для мене й багатьох поляків – це акт агресії не тільки проти сусіда, але й насправді проти нас.

Із початку російської агресії польсько-український кордон перетнули понад 7,4 млн біженців з України, але водночас близько 5,6 млн українців перетнули кордон у напрямку України, що означає, що в Польщі залишилися близько 1,5–2 млн біженців. Разом із попередньою хвилею емігрантів з України, яка розпочалася після війни на Донбасі в 2014 р., у Польщі проживають близько 3–3,5 млн українців.

Спонтанна реакція польського суспільства перебільшила будь-які очікування. В допомогу біженцям були задіяні 70 % дорослих поляків. Люди пропонували кімнати або навіть цілі помешкання. Так зробили близько 7 % поляків, завдяки яким кількасот сімей потрапили до їхніх домівок, а не в табори, як було раніше у випадку інших криз такого типу.

59 % поляків були задіяні в акції купівлі необхідних речей першої потреби, а 53 % пересилали кошти для біженців. Згідно з дослідженнями Польського економічного інституту, поляки пожертвували на допомогу Україні 2 млрд злотих протягом перших трьох місяців.

Завдяки змінам у польському законодавстві українці можуть отримати ідентифікаційний номер PESEL, такий самий, який має кожен громадянин Польщі. На цій основі вони можуть протягом 18 місяців легально перебувати в Польщі. Мають право утворити довірений профіль, тобто цифрову ідентифікацію, можуть отримувати різні соціальні виплати, включно із сімейною допомогою, а це близько 120 євро на кожну дитину.

Хвилю біженців після початку війни склали в основному жінки. Понад 60 % із них приїхали з дітьми, тому спочатку вони прилаштовують їх у школах і садочках та тільки після цього можуть шукати роботу.

Українські біженці можуть користуватися такими виплатами як сімейні, на виховання чи опіку, а також виплатами на початок навчання в школі. Їх розмір може сягати навіть 2,6 тис. євро. Щоб опікуватися дітьми, гміни відкрили додаткові ясла на спрощених умовах, а багато громадських інституцій було пристосовано під тимчасові місця проживання. Біженцям надали можливість отримати теж одноразову виплату – 80 євро на людину.

Українцям, які втікають від війни, в Польщі гарантували психологічну і продовольчу допомогу, а також доступ до медичної опіки.

Завдяки досвіду онлайн-навчання школи змогли швидко реорганізуватися, щоб прийняти 200 тис. додаткових учнів з України (тільки у Варшаві їх близько 20 тис.). У Польщі спростили правила прийому на роботу вчителів, щоб працевлаштувати україномовних педагогів, які стали біженцями. Українські діти, що навчаються в польських школах польською мовою, часто паралельно вчаться в українських школах.

Польща спростила правила прийому на роботу для українців. Достатньо, щоб роботодавець у випадку працевлаштування осіб з України повідомив протягом шести днів відповідну службу зайнятості. Українці можуть працювати у приватних підприємців на таких самих засадах, як громадяни Польщі. Завдяки цьому роботу отримали понад 450 тис. осіб. Якщо взяти до уваги те, що в Польщі зареєстровано близько 600 тис. українських біженців продуктивного віку, це означає, що близько 60 % із них почали працювати. Ба більше, українці утворили понад 10 тис. фірм, тобто на них припадає кожне десяте зареєстроване в Польщі приватне підприємство.

Чимось безпрецедентним є те, що поляки можуть працювати в Україні так само, як українці. Це стане в нагоді, коли розпочнеться процес відбудови України, навіть до досягнення миру.

Організація економічного співробітництва та розвитку (ОЕСР) припускає, що витрати на утримання воєнних біженців з України у 2022 р. становитимуть у Польщі 8,4 млрд євро і будуть найвищими серед країн, які належать до ОЕСР (загалом такі витрати в країнах ОЕСР становлять 26,8 млрд євро). На другому місці – Німеччина (6,8 млрд євро), далі – Чехія (2 млрд євро).

Солідарність суспільства в Польщі дивовижна. Польський і український народи завжди багато чого поєднувало, хоча наша спільна історія бувала болісною. Багато поляків можуть навести приклади зі своїх власних родин, подібні до мого, або досі пам’ятають про злочини, які вчиняли на Волині українські радикали проти поляків під час Другої світової війни. Сьогодні це все в минулому. Нічого дивного, що ми допомагаємо нашим сусідам і продовжуватимемо допомагати до моменту, коли вони зможуть повернутися у свої безпечні домівки.

Пьотр Арак,
директор Польського економічного інституту

Фото: PIE

Текст публікується одночасно в польському щомісячнику «Wszystko Co Najważniejsze» в рамках історичного проєкту, реалізованого спільно з Інститутом національної пам’яті Польщі та Польською національною фундацією.

Схожі публікації
У Пужниках завершилися пошуки. Наступний етап робіт планують на серпень
Події
26 червня завершилися пошукові роботи з метою виявлення поховання жертв злочину в Пужниках (нині Тернопільська область). На визначеній території дослідники не виявили другої братської могили. Пошуки продовжать в іншому визначеному раніше місці. Попередньо наступний етап робіт планують розпочати 17 серпня цього року.
29 червня 2026
Свято незламної віри. В Луцьку вшанували 35-річчя повернення катедри католикам
Події
«Цей ювілей – це не просто історична дата. Це свято перемоги правди, витривалості та незламної віри», – так отець-канонік Павло Хом’як окреслив урочисте святкування 35-річчя повернення кафедрального храму католикам, яке відбулося 27 червня в Луцьку.
28 червня 2026
Запрошення на вебінар про стандарти діяльності добровільних пожежних команд
Статті
Представництво Фонду міжнародної солідарності в Україні запрошує представників українських громад, добровільних пожежних команд та всіх зацікавлених на вебінар «Початок дорослої розмови про стандарти діяльності добровільних пожежних команд».
26 червня 2026
Польські фразеологізми: Навіщо це мені?
Статті
Ось питання, яке в середній школі лунає частіше, ніж шкільний дзвінок. Може навіть скластися враження, що цей вираз – неофіційне гасло учнів, написане невидимими чорнилами на кожній парті. Навіщо мені історія? Навіщо хімія? Навіщо польська мова, фізика, географія і біологія?
26 червня 2026
«Польська без кордонів». Фундація «Свобода і демократія» приймає заявки
Можливості
Інститут розвитку польської мови оголосив новий грантовий конкурс «Конкурс 5. Польська без кордонів – підтримка інших форм викладання польської мови». У зв’язку із цим фундація «Свобода і демократія» розпочала прийом заявок від партнерів та виконавців спільних проєктів.
25 червня 2026
Римо-католицька катедра в Луцьку відзначатиме 35-ліття повернення храму католикам
Події
Римо-католицька парафія Святих Апостолів Петра і Павла в Луцьку запрошує на святкування 35-ліття повернення храму католицькій спільноті. Рішення передати кафедральний собор законному власнику виконавчий комітет Волинської обласної ради прийняв 25 червня 1991 р.
25 червня 2026
Польський інститут книги проводить конкурс підтримки перекладів
Можливості
Інститут книги в Польщі оголосив другий у 2026 р. набір на програму ©Poland, у рамках якої надасть гранти на підтримку перекладів польської літератури іншими мовами.
24 червня 2026
Лист до редакції: Антоній Вітчак – мій прадід
Статті
«Дякую за те, що нагадали цю забуту історію. Антоній Вітчак – мій прадід. Завдяки вам через 86 років нарешті стало відомо, що саме з ним сталося», – написав до редакції «Волинського монітора» Вітольд Зайонц із Польщі.
24 червня 2026
У Пужниках розпочався черговий етап пошукових робіт
Події
22 червня розпочалися пошукові роботи з метою виявлення поховання жертв злочину в Пужниках (нині Тернопільська область). Фінансування робіт здійснюється в рамках програми Міністерства культури та національної спадщини Республіки Польща «Місця національної пам’яті за кордоном».
23 червня 2026