У Східноєвропейському національному університеті імені Лесі Українки 3-4квітня 2014 року відбувалася Міжнародна наукова конференція «Польська культура в контексті волинського тексту».

Захід ініціювали Волинський краєзнавчий музей та кафедра слов’янської філології СНУ ім. Лесі Українки. Під час конференції обговорювали розвиток співпраці між Волинню та Польщею, способи популяризації діячів культури, залучення сучасних інформаційних технологій для підготовки тематичних видань.

Розпочалася конференція хвилиною мовчання зазагиблими на Майдані. Після цього декан Інституту філології та журналістики Юрій Васильович Громик привітав гостей заходу та висловив своє бачення польсько-української співпраці: «Про літературні та культурні зв’язки між нашими сусідніми державами можна говорити довго. А Волинь – яскравий приклад, який підтверджує думку, що це не просто сусіди, а й близькі ментально брати. Саме поляки чи не найпослідовніше відстоюють та підтримують наші права».

На відкритті конференції були присутні Генеральний консул Республіки Польща в Луцьку Беата Бживчи, консул Генерального консульства Кшиштоф Савицький, директор Волинського краєзнавчого музею Анатолій Силюк, головний хранитель фондів музею Наталія Пушкар. У конференції взяли участь науковці Польщі, Росії та України.

Луїза Костянтинівна Оляндер, завідувач кафедри слов’янської філології, одна з ініціаторів і натхненників заходу, поділилася враженнями про конференцію та розповіла, як виникла ідея присвятити її саме польській культурі в контексті волинського тексту: «Влітку до мене підійшов Анатолій Михайлович Силюк із пропозицією провести спільну конференцію. Задум мені сподобався. Мені було важливо, аби виступити з доповідями змогли не лише філологи, а й історики та краєзнавці. Налагоджувати контакти з Люблінським католицьким університетом мені допомагала Світлана Володимирівна Сухарєва, доцент кафедри іноземних мов факультету міжнародних відносин. Я дуже задоволена тим, як відбулося спілкування науковців, секції пройшли активно, після них був обмін думками. Переконана, що завдяки дискусії поглибилось розуміння польсько-волинських зв’язків, адже в польській культурі є потужна сила, яка стоїть на гуманістичних позиціях, і ця сила може багато чого дати волинянам».

Тетяна РЕГЕШУК