Відбулася презентація книги «Польський цвинтар у Рівному»
Статті

Книгу-альбом «Польський цвинтар у Рівному» видано польською мовою при фінансовій підтримці Генерального консульства РП у Луцьку.Автор вивчив і зафіксував на фотографіях понад 200 надгробків. Фото вміщені у книзі разом із коротким описом надгробка.

Презентація довгоочікуваної книжки Чеслава Хитрого відбулася нещодавно в Рівненському краєзнавчому музеї. Участь у ній узяли краєзнавці, поціновувачі історії рідного міста, журналісти. Завітав до Рівного і представник Генерального консульства Республіки Польща в Луцьку віце-консул Кшиштоф Василевський. Саме завдяки його підтримці ця книжка побачила світ. Однією з осіб, що надихнула Чеслава Хитрого написати книгу про цвинтар, був Юзеф Лукасевіч, якого, на жаль, не було на презентації. Підтримував автора також керівник парафії Святих Апостолів Петра і Павла в Рівному ксьондз-декан Владислав Чайка. Ще у 2006 році він запропонував Чеславу Хитрому, який є парафіянином цього храму, зайнятися дослідженням поховань на кладовищі, що знаходиться по вул. Дубенській. І робота закипіла.

Kniga

Католицьке кладовище на вул. Дубенській розташоване поруч із православним кладовищем та військовим меморіалом. Найстаріші поховання на ньому, які були віднайдені автором книги, датуються першими роками ХХ ст. Юзеф Лукасевіч зазначив у вступному слові до цієї книжки: «Приїжджають на цвинтарі, такі, який вони є: в чагарниках, розвалені, обкрадені. Присутність на них – це обов’язок, катехеза, це урок історії, бо Вітчизна – це люди і поховання. Польща там, де польські цвинтарі (...). На цвинтарях перевіряється пам’ять народу. (...) На Волині є цвинтарі, а є їх близько 200, на яких зараз ніхто не запалює лампадок, не приносить квітів, ніхто не схиляється над могилами. У лісі або в польовій тиші, далеко від людського ока знаходяться могили, про які пам’ятають уже небагато осіб. Повністю занедбані, забуті, у чагарниках. Можна сказати, що це те, що від них залишилося». Але, на щастя, ця участь не торкнулася поховань на цвинтарі, що на вул. Дубенській.

У Рівному утворилася група з небайдужих людей, парафіян костелу Св. Петра і Павла, які вже не один рік навесні впорядковують польські могили, відновлюють і дбають про старі поховання. Про це йшлося під час презентації. Усі, хто виступив на презентації, а їх було чимало (віце-консул, голова Товариства польської культури на Рівненщині ім. В. Реймонта Владислав Багінський, ксьондз-декан парафії Св. Петра і Павла отець Владислав Чайка, парафіяни, поціновувач історії Волині Ярослав Ковальчук, молодь із Рівненської гуманітарної гімназії та інші), дякували автору та бажали нових досягнень у дослідницькій діяльності, зокрема, й виходу другої частини цієї книги. Як розповів автор, матеріал на друге видання, котрий охоплює період після 1943 року, вже в нього є.

Автор та польська громада Рівного вдячні директорові Рівненського обласного краєзнавчого музею Олександру Булизі, який надав актову залу для проведення презентації, та ведучій презентації, завідувачу відділу виставок РОКМ, автору книг про Рівне та його мешканців Галині Данильчук. На окрему подяку заслуговують харцери та колишні мешканці цих земель, котрі приїжджають на Волинь і порядкують цвинтарі.

Ярослав КОВАЛЬЧУК

 

Схожі публікації
Липневий огляд грантових програм
Можливості
Пропонуємо вашій увазі огляд грантових програм і конкурсів для громадських організацій, медіа, органів місцевого самоврядування, комунальних підприємств, навчальних закладів, на які нині триває набір.
24 липня 2026
ТПК у Ковелі прибрало польські військові поховання на місцевому кладовищі
Події
22 липня члени Товариства польської культури в Ковелі зібралися на комунальному кладовищі на вулиці Незалежності, щоб навести лад на польських похованнях.
24 липня 2026
Луцька громада отримала генератор від Білостока
Події
У межах партнерської підтримки місто Білосток передало Луцькій громаді як гуманітарну допомогу дизельний генератор потужністю 80 кВт.
23 липня 2026
Мандруй Польщею із Вєславом: Свєнтокшиські гори – край легенд, чарів та магії
Статті
У самому серці Польщі розташований регіон, який пам’ятає часи, які були сотні мільйонів років тому. Тоді на Землі ще не жили динозаври й навіть не сформувалися відомі нам сьогодні континенти.
23 липня 2026
Польські фразеологізми: Справжні зірки і такі собі зірочки
Статті
Ще недавно зірки асоціювалися з чимось віддаленим, що миготить високо над головою і для споглядання чого потрібні телескоп, терпеливість і дрібка романтизму. Зараз достатньо смартфона, стабільного сигналу і вміння робити здивовану, але природну міну, щоб за один пополудень опинитися на свічнику.
22 липня 2026
Літо в Малопольщі для учнів Товариства польської культури з Луцька
Події
Учні суботньо-недільної школи при Товаристві польської культури на Волині імені Єви Фелінської завершили десятиденне освітнє та інтеграційне перебування в Кракові. Поїздка була частиною 24-ї кампанії Товариства гмін і повітів Малопольщі «Подаруймо літо дітям зі Сходу».
21 липня 2026
У луцькому костелі відбудеться концерт-відкриття фестивалю «Luchesk Organum»
Події
25 липня в католицькому кафедральному соборі Святих Апостолів Петра і Павла відбудеться концерт-відкриття VIII Волинського міжнародного фестивалю органної музики «Luchesk Organum». Про це повідомляє Волинська обласна філармонія.
21 липня 2026
Вітання для Анни Соболєвої з Костополя з нагоди 80-річчя
Події
20 липня 80-річний ювілей святкує Анна Соболєва з Костополя – членкиня місцевого Товариства польської культури та парафіянка костелу Пресвятого Серця Ісуса Христа. Редакція «Волинського монітора» й Товариство польської культури в Костополі вітають пані Анну з ювілеєм!
20 липня 2026
У Рівному створять серію мультфільмів про князів Любомирських
Події
Князі Любомирські майже 250 років володіли Рівним і Дубном та суттєво вплинули на тогочасний розвиток і сучасний вигляд цих міст. Цього року їхній спадщині присвятять серію анімованих історій. Проєкт реалізують за підтримки Українського культурного фонду.
20 липня 2026