Нова хвиля репресій щодо польської меншини в Білорусі
Статті

У зв’язку з посиленням репресій білоруської влади щодо польської меншини ми намагаємося підтримати морально переслідуваних поляків та висловити свій спротив щодо дій керівництва Білорусі.

Представляємо біографії арештованих лідерів Спілки поляків у Білорусі Анжеліки Борис і Анджея Почобутa, а також короткий контекст проблем польської меншини в цій країні.

Поляки – це друга за чисельністю нацменшина в Білорусі (найчисельнішу групу становлять росіяни). Згідно з офіційними даними, понад 3 % населення країни є поляками, однак фактично осіб, які декларують свою польськість, у кілька разів більше. З історичних причин найбільша польська спільнота проживає на Гродненщині, де розташований головний офіс Спілки поляків у Білорусі (СПБ) – найбільшої польської організації в цій країні, яку до того ж визнає уряд Республіки Польща.

Спілка поляків у Білорусі – це одна з польських організацій, заснованих після розпаду Радянського Союзу, мета якої – збереження польської мови та культури серед польської меншини в Білорусі. До 2005 р., коли влада оголосила її поза законом, вона об’єднувала близько 20–22 тис. членів. У 2005 р. головою Спілки поляків у Білорусі обрали Анжеліку Борис. Білоруська влада не визнала результатів цих виборів і призначила нове, слухняне, «правління» СПБ (нині ним керує Олександр Сонгін), конфісковуючи в організації більшість (15) так званих Польських домів, відкритих завдяки фінансовій підтримці Польщі. Ті діячі СПБ, які визнають правління на чолі з Анжелікою Борис, постійно зазнають переслідувань та репресій. Попри тиск, Спілка поляків у Білорусі продовжує вести статутну діяльність у сфері культури й освіти, координуючи навчання польської мови в багатьох підвідділах на території всієї Білорусі. Вона активно дбає про увіковічення польських місць пам’яті та відзначає польські національні свята.

Анжеліка Борис народилася в Гродні. Закінчила середню школу в селі Підліпки, педагогічний технікум у Замості, навчалася також на факультеті педагогіки та психології Білостоцького університету. Після закінчення вишу працювала вчителькою польської мови в Одельську та Гродні. З 1995 р. – членкиня СПБ, у 1998 р. – керівниця відділу освіти СПБ. На VI з’їзді Спілки поляків у Білорусі в березні 2005 р. неочікувано для білоруської влади її обрали головою цієї організації. На цій посаді вона замінила Тадеуша Кручковського, який співпрацював із державною владою. 12 травня 2005 р. Міністерство юстиції Білорусі скасувало результати виборів, проведених з’їздом СПБ, тим самим заборонивши демократично обране правління організації.

Анжеліка Борис була головою Спілки поляків у Білорусі до 2010 р. Протягом цього часу вона зазнавала постійних репресій та психологічного тиску з боку білоруської влади. КДБ допитував її понад 90 разів, у неї декілька разів забирали закордонний паспорт, унеможливлюючи їй виїзд із Білорусі, були також спроби порушити кримінальну справу на підставі сфальсифікованих звинувачень (контрабанда наркотиків), її особисте майно нищили, а їй самій та її родині погрожували.

14 червня 2010 р. Анжеліка Борис подала у відставку з посади голови Спілки поляків у Білорусі, пояснюючи таке рішення особистими причинами. Після трирічної перерви вона знову розпочала активну діяльність у Спілці поляків у Білорусі, обійнявши посаду голови керівної ради СПБ. У грудні 2016 р. її знову обрали головою Спілки поляків у Білорусі. На виборах вона перемогла свого опонента Мечислава Яшкевича, який до цього був головою СПБ. 20 березня 2021 р. на Х з’їзді Спілки поляків у Білорусі Анжеліку Борис обрали головою цієї організації на наступний термін.

Лауреатка багатьох нагород та відзнак, зокрема Диплома міністра закордонних справ РП за видатні заслуги у промоції Польщі у світі (2011 р.) та нагороди «Polonicus» у категорії «Організація полонійного життя у Східній Європі» (2014 р.), присудженої Європейським союзом полонійних спільнот.

Represje Bialorus 2

Анджей Почобут – член головного правління Спілки поляків у Білорусі, польсько-білоруський журналіст, публіцист та блогер, пов’язаний із Гродном. Народився у Великій Берестовиці в Білорусі. Закінчив юридичний факультет Гродненського державного університету імені Янки Купали. Автор книги «Система Білорусь».

У 1999–2001 рр. працював викладачем права у Гродненському державному політехнічному коледжі та Білоруському коледжі права та бізнесу. Пізніше зайнявся журналістською діяльністю. Працював у гродненських газетах «Пагоня», «День», «Местное время», «Głos znad Niemna» та у національний незалежній щоденній газеті «Народная воля». Був головним редактором часопису «Magazyn Polski na uchodźstwie» – періодичного видання Спілки поляків у Білорусі на чолі з Анжелікою Орехво (Анжелікою Борис). Із 2006 р. – кореспондент видання «Gazeta Wyborcza» у Гродні.

Анджей Почобут – активний діяч Спілки поляків у Білорусі з 1990-х рр. Він завжди виступав за збереження повної незалежності організації від влади в Мінську, але й за те, щоб діяти в рамках білоруського законодавства. Його неодноразово арештовували та затримували за громадську та журналістську діяльність.

Represje Bialorus 1

Генеральне консульство РП у Луцьку
Фото: Міністерство закордонних справ РП

Схожі публікації
Репресовані волинські поляки: Крупний чиновник Казимир Рогуцький
Статті
Чиновника Міністерства внутрішніх справ Польщі Казимира Рогуцького звинуватили в тому, що нараховуючи зарплатню працівникам відомства, він вів боротьбу з революційним рухом.
17 вересня 2026
GFPS-Polska запрошує студентів та аспірантів на стипендійну програму
Можливості
Молодіжна організація GFPS-Polska запрошує студентів та аспірантів з України, які навчаються в польських чи українських закладах вищої освіти, на стипендійну програму.
16 вересня 2026
Просив, щоб поховали в Україні. У Луцьку попрощалися з полеглим воїном із Колумбії
Події
15 вересня Луцьк попрощався із колумбійцем Карлосом-Артуро Бохоркесом-Веласко, який загинув у бою за Україну.
15 вересня 2026
Хрест не має останнього слова. Відпуст у Торчині
Події
«Страждання не має останнього слова, бо Хрест не має останнього слова. Останнє слово належить Христу і це слово – воскресіння», – ці слова стали головним посланням урочистості Воздвиження Всечесного Хреста, яка 14 вересня відбулася в римо-католицькій парафії в Торчині.
15 вересня 2026
Вечір сакральної музики в Дубні
Події
14 вересня парафія Святого Йоана Непомука в Дубні відзначила друге престольне свято – Воздвиження Всечесного Хреста.
15 вересня 2026
«Палітра культур»: яким був цьогорічний інтеркультурний фестиваль у Луцьку
Події
Традиційно з нагоди Дня міста в Луцьку відбувся інтеркультурний фестиваль «Палітра культур».
14 вересня 2026
У луцькому костелі відбудеться прощання з колумбійцем, загиблим у бою за Україну. Оновлено 15.09
Події
У вівторок, 15 вересня, в Луцьку відбудеться похорон колумбійця Карлоса-Артуро Бохоркеса-Веласко, який загинув у бою за Україну. Про це повідомляє Луцька міська рада.
14 вересня 2026
Російські дрони цілий день атакують Рівненську та Волинську області
Події
Кілька годин триває масована атака безпілотників на Волинську область та цілий день на Рівненську. Ворог скерував дрони, зокрема, на Ковель, Луцьк, Сарни та Дубно. 
12 вересня 2026
Маршрут початку ХХ століття: в Луцьку презентували аудіопрогулянку центром міста
Події
«Лесі не снилося життя у ритмі танго» – аудіопрогулянку під такою назвою представили в Луцьку 11 вересня. Це перша аудіопрогулянка в рамках проєкту  «Полікультурний Луцьк: маршрут початку ХХ століття», що його реалізовує театр «Гармидер».
12 вересня 2026