222 роки Конституції 3 Травня
Статті

3 травня 2013 року минуло 222 роки від ухвалення Закону, відомого як Конституція 3 Травня. У 1791 році у Польщі було ухвалено першу в Європі і другу у світі конституцію. Поляків випередили лише американці.

Урочисті заходи в Луцькому консульському окрузі РП, присвячені 3 Травня, відбулися в Дубні. Маївка пройшла в урочистій та святковій атмосфері. Урочистий настрій панував і під час богослужіння. Його провели сім ксьондзів з Луцького деканату під головуванням ксьондза каноніка Яна Бураса, котрий виголосив проповідь про нашу рівність перед Богом, про Вітчизну, про поляків, які, навіть не знаючи мови, «відчувають» Її серцем.

Після богослужіння консул Кшиштоф Савіцький оголосив, що обов'язки Генерального консула в Луцьку від 8 травня виконує пані Беата Бживчи. Після цього всі пройшли ходою до Дубенського замку, попереду несли польський та український прапори, ішли також працівники Генерального консульства РП в Луцьку і гості, котрі приїхали з усієї Волині.

У замку було продемонстровано патріотичну програму, яку підготувала Анна Свєбодзінська разом з учнями суботньо-недільної школи в Дубні. Постановку, яка представляла історичні події, закінчив урочистий полонез у виконанні молодих людей, одягнених у польське вбрання тієї епохи.

Після вистави усі учасники заходу повернулися на територію парафії, де при костелі відбувся травневий пікнік. На сцені виступали колективи і хори з різних міст Луцького консульського округу.

Закон, який увійшов до історії як Конституція 3 Травня, ухвалив, після бурхливих дебатів, Чотирирічний Сейм. Конституція регулювала діяльність органів державної влади, права і обов'язки громадян.

Оголошуючи про ухвалення конституції, керівництво Сейму констатувало: «Вітчизна наша вже врятована. Наші свободи забезпечені. Ми віднині – вільний і самостійний народ. Упали пута неволі і безвладдя».

Історичний основний закон протримався рік і був повалений Торговицькою конфедерацією та російською армією, що прийшла на польські землі.

Як святкували 3 травня раніше? Під час відзначення першої річниці ухвалення Конституції 3 травня 1792 р. навколо Варшави зібралися численні військові одиниці, яких не вистачало у критичний момент під час російської атаки в 1792 р. Після відновлення незалежності в 1918 р. ухвалою Законодавчого Сейму від 29 квітня 1919 р. 3 травня було визнане національним святом. Після Другої світової війни воно відзначалося до 1946 р., коли у багатьох містах відбулися студентські демонстрації. Від цього часу комуністична влада припинила і заборонила публічне святкування, а спроби проведення маніфестацій часто придушувала міліція. Свято було офіційно заборонене законом від 18 січня 1951 р. «Про вихідні дні». Лише в 1981 р. органи влади знову відзначали цю історичну подію.

Національне Свято Третього Травня відновлено законом від 6 квітня 1990 р. (набрав сили 28 квітня). Перші урочистості з нагоди свята 3 Травня відбулися у Варшаві на Замковій площі в 1990 р.

Опр. Ядвіга ДЕМЧУК і Вєслав ПІСАРСЬКИЙ

DSC04824

DSC04831

DSC04833

DSC04836

DSC04841

DSC04849

DSC04870

DSC04885

DSC04890

DSC04912

DSC04940

DSC04941

 

Схожі публікації
Липневий огляд грантових програм
Можливості
Пропонуємо вашій увазі огляд грантових програм і конкурсів для громадських організацій, медіа, органів місцевого самоврядування, комунальних підприємств, навчальних закладів, на які нині триває набір.
24 липня 2026
ТПК у Ковелі прибрало польські військові поховання на місцевому кладовищі
Події
22 липня члени Товариства польської культури в Ковелі зібралися на комунальному кладовищі на вулиці Незалежності, щоб навести лад на польських похованнях.
24 липня 2026
Луцька громада отримала генератор від Білостока
Події
У межах партнерської підтримки місто Білосток передало Луцькій громаді як гуманітарну допомогу дизельний генератор потужністю 80 кВт.
23 липня 2026
Мандруй Польщею із Вєславом: Свєнтокшиські гори – край легенд, чарів та магії
Статті
У самому серці Польщі розташований регіон, який пам’ятає часи, які були сотні мільйонів років тому. Тоді на Землі ще не жили динозаври й навіть не сформувалися відомі нам сьогодні континенти.
23 липня 2026
Польські фразеологізми: Справжні зірки і такі собі зірочки
Статті
Ще недавно зірки асоціювалися з чимось віддаленим, що миготить високо над головою і для споглядання чого потрібні телескоп, терпеливість і дрібка романтизму. Зараз достатньо смартфона, стабільного сигналу і вміння робити здивовану, але природну міну, щоб за один пополудень опинитися на свічнику.
22 липня 2026
Літо в Малопольщі для учнів Товариства польської культури з Луцька
Події
Учні суботньо-недільної школи при Товаристві польської культури на Волині імені Єви Фелінської завершили десятиденне освітнє та інтеграційне перебування в Кракові. Поїздка була частиною 24-ї кампанії Товариства гмін і повітів Малопольщі «Подаруймо літо дітям зі Сходу».
21 липня 2026
У луцькому костелі відбудеться концерт-відкриття фестивалю «Luchesk Organum»
Події
25 липня в католицькому кафедральному соборі Святих Апостолів Петра і Павла відбудеться концерт-відкриття VIII Волинського міжнародного фестивалю органної музики «Luchesk Organum». Про це повідомляє Волинська обласна філармонія.
21 липня 2026
Вітання для Анни Соболєвої з Костополя з нагоди 80-річчя
Події
20 липня 80-річний ювілей святкує Анна Соболєва з Костополя – членкиня місцевого Товариства польської культури та парафіянка костелу Пресвятого Серця Ісуса Христа. Редакція «Волинського монітора» й Товариство польської культури в Костополі вітають пані Анну з ювілеєм!
20 липня 2026
У Рівному створять серію мультфільмів про князів Любомирських
Події
Князі Любомирські майже 250 років володіли Рівним і Дубном та суттєво вплинули на тогочасний розвиток і сучасний вигляд цих міст. Цього року їхній спадщині присвятять серію анімованих історій. Проєкт реалізують за підтримки Українського культурного фонду.
20 липня 2026