Легенди від Польського клубу в Луцьку
Події

Старі польські казки та легенди в найновіших версіях представили 28 жовтня в антикафе «Innerspace» у рамках діяльності Польського клубу в Луцьку.

 

На початку віце-консул Генерального консульства РП у Луцьку Марек Запур зазначив, що казки та легенди кожного народу неповторні, розповів, як вони можуть функціонувати в культурі країни та впливати на її традиції, а також навів приклади найпопулярніших польських легенд, зокрема про василіска, вавельського дракона та чорнокнижника Твардовського.


Студенти факультету філології та журналістики Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки, присутні на зустрічі, у свою чергу розказали кілька українських легенд, наприклад про заснування Києва та Луцька, і назвали найпопулярніші казки України.


Також майбутні польські дипломати Моніка Хоффа та Ярослав Галуба підготували невеличкі забави. Для цього обрали десять сміливців і розділили їх на дві групи, кожна з яких, за завчасу підготовленими сценаріями, презентувала публіці дві невеличкі вистави: про вавельського дракона та Твардовського.


Насамкінець усі переглянули три фільми, сучасні інтерпретації польських легенд від режисера Томаша Багінського: «Легенди польські: Змій», «Легенди польські: Твардовський» і «Легенди польські: Твардовський. 2.0». Всі короткометражні стрічки можна оцінити на сервісі «YouTube».


Захід відбувся за підтримки Генерального консульства РП у Луцьку і факультету філології та журналістики СНУ імені Лесі Українки.

 

Ольга ШЕРШЕНЬ
Фото: Ірина КАНАГЕЄВА

 

legendy_klub_polski_1.jpg

legendy_klub_polski_2.jpg

legendy_klub_polski_3.jpg

legendy_klub_polski_4.jpg

legendy_klub_polski_5.jpg

legendy_klub_polski_6.jpg

legendy_klub_polski_7.jpg

legendy_klub_polski_8.jpg

legendy_klub_polski_9.jpg

 

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:

У ЛУЦЬКУ ВІДКРИЛИ «ПОЛЬСЬКИЙ КЛУБ». ФОТО

ЗУСТРІЧ З ІСТОРІЄЮ: ВАРШАВА

ЗАХОПЛИВА ДИПЛОМАТІЯ РАЗОМ ІЗ «ПОЛЬСЬКИМ КЛУБОМ»

МУЗЕЙ ДРУГОЇ СВІТОВОЇ ВІЙНИ: «СЛОВО НАДАЄМО СВІДКАМ». ФОТО

Схожі публікації
Липневий огляд грантових програм
Можливості
Пропонуємо вашій увазі огляд грантових програм і конкурсів для громадських організацій, медіа, органів місцевого самоврядування, комунальних підприємств, навчальних закладів, на які нині триває набір.
24 липня 2026
ТПК у Ковелі прибрало польські військові поховання на місцевому кладовищі
Події
22 липня члени Товариства польської культури в Ковелі зібралися на комунальному кладовищі на вулиці Незалежності, щоб навести лад на польських похованнях.
24 липня 2026
Луцька громада отримала генератор від Білостока
Події
У межах партнерської підтримки місто Білосток передало Луцькій громаді як гуманітарну допомогу дизельний генератор потужністю 80 кВт.
23 липня 2026
Мандруй Польщею із Вєславом: Свєнтокшиські гори – край легенд, чарів та магії
Статті
У самому серці Польщі розташований регіон, який пам’ятає часи, які були сотні мільйонів років тому. Тоді на Землі ще не жили динозаври й навіть не сформувалися відомі нам сьогодні континенти.
23 липня 2026
Польські фразеологізми: Справжні зірки і такі собі зірочки
Статті
Ще недавно зірки асоціювалися з чимось віддаленим, що миготить високо над головою і для споглядання чого потрібні телескоп, терпеливість і дрібка романтизму. Зараз достатньо смартфона, стабільного сигналу і вміння робити здивовану, але природну міну, щоб за один пополудень опинитися на свічнику.
22 липня 2026
Літо в Малопольщі для учнів Товариства польської культури з Луцька
Події
Учні суботньо-недільної школи при Товаристві польської культури на Волині імені Єви Фелінської завершили десятиденне освітнє та інтеграційне перебування в Кракові. Поїздка була частиною 24-ї кампанії Товариства гмін і повітів Малопольщі «Подаруймо літо дітям зі Сходу».
21 липня 2026
У луцькому костелі відбудеться концерт-відкриття фестивалю «Luchesk Organum»
Події
25 липня в католицькому кафедральному соборі Святих Апостолів Петра і Павла відбудеться концерт-відкриття VIII Волинського міжнародного фестивалю органної музики «Luchesk Organum». Про це повідомляє Волинська обласна філармонія.
21 липня 2026
Вітання для Анни Соболєвої з Костополя з нагоди 80-річчя
Події
20 липня 80-річний ювілей святкує Анна Соболєва з Костополя – членкиня місцевого Товариства польської культури та парафіянка костелу Пресвятого Серця Ісуса Христа. Редакція «Волинського монітора» й Товариство польської культури в Костополі вітають пані Анну з ювілеєм!
20 липня 2026
У Рівному створять серію мультфільмів про князів Любомирських
Події
Князі Любомирські майже 250 років володіли Рівним і Дубном та суттєво вплинули на тогочасний розвиток і сучасний вигляд цих міст. Цього року їхній спадщині присвятять серію анімованих історій. Проєкт реалізують за підтримки Українського культурного фонду.
20 липня 2026