І що далі?
Статті

Так називалася виставка, на якій було представлено світлини польської журналістки, фотокореспондента Йоланти Стопки. Фотографії були виконані під час роботи над фільмом Анджея Кемпіньського «Стежками Павла Ясєніци Річ Посполита трьох народів. Срібний вік» та книжки «По обидва боки Дністра».

 

Представлені на виставці фотографії з'явилися у 2004-2010 роках. Ми можемо тут побачити пам'ятки архітектури в Язловцю, Підзамочку, Жовкві, Галичі, Олеську, Жванці, Золочеві, Хотині, Луцьку, Кременчуці, Збаражі, Барі, Кам'янці-Подільському, Червонограді, Чорткові, Бережанах, Тульчині, Підгірцях, Бучачі, Острозі, Вишнівці та інших населених пунктах.

 

– Найбільші переживання у мене викликав Тульчин, оскільки я знайомилася з ним з двох джерел – коли їздила по всіх цих об'єктах та читаючи про Тульчин, про часи Потоцьких, про період поділів Польщі, –  сказала Йоланта Стопка.

 

Вона також розповіла, що з деяких будівель, об'єктів, замків, палаців дуже важко було «витягнути» на поверхню красу, потрібно було добряче находитися, щоб побачити їх інакше. Фотографії не оброблялися у програмі «Фотошоп», на них видно нинішній стан об'єктів. У деякі фотографії вміщена сепія.

 

–  Готуючи цю експозицію, я спеціально відібрала фотографії пам'яток, які не дуже відомі в Польщі чи в Україні, – так Йоланта Стопка розповідає про свою виставку, яка відкриває Україну не тільки полякам, але й українцям.

Наталя ДЕНИСЮК

 

Схожі публікації
Липневий огляд грантових програм
Можливості
Пропонуємо вашій увазі огляд грантових програм і конкурсів для громадських організацій, медіа, органів місцевого самоврядування, комунальних підприємств, навчальних закладів, на які нині триває набір.
24 липня 2026
ТПК у Ковелі прибрало польські військові поховання на місцевому кладовищі
Події
22 липня члени Товариства польської культури в Ковелі зібралися на комунальному кладовищі на вулиці Незалежності, щоб навести лад на польських похованнях.
24 липня 2026
Луцька громада отримала генератор від Білостока
Події
У межах партнерської підтримки місто Білосток передало Луцькій громаді як гуманітарну допомогу дизельний генератор потужністю 80 кВт.
23 липня 2026
Мандруй Польщею із Вєславом: Свєнтокшиські гори – край легенд, чарів та магії
Статті
У самому серці Польщі розташований регіон, який пам’ятає часи, які були сотні мільйонів років тому. Тоді на Землі ще не жили динозаври й навіть не сформувалися відомі нам сьогодні континенти.
23 липня 2026
Польські фразеологізми: Справжні зірки і такі собі зірочки
Статті
Ще недавно зірки асоціювалися з чимось віддаленим, що миготить високо над головою і для споглядання чого потрібні телескоп, терпеливість і дрібка романтизму. Зараз достатньо смартфона, стабільного сигналу і вміння робити здивовану, але природну міну, щоб за один пополудень опинитися на свічнику.
22 липня 2026
Літо в Малопольщі для учнів Товариства польської культури з Луцька
Події
Учні суботньо-недільної школи при Товаристві польської культури на Волині імені Єви Фелінської завершили десятиденне освітнє та інтеграційне перебування в Кракові. Поїздка була частиною 24-ї кампанії Товариства гмін і повітів Малопольщі «Подаруймо літо дітям зі Сходу».
21 липня 2026
У луцькому костелі відбудеться концерт-відкриття фестивалю «Luchesk Organum»
Події
25 липня в католицькому кафедральному соборі Святих Апостолів Петра і Павла відбудеться концерт-відкриття VIII Волинського міжнародного фестивалю органної музики «Luchesk Organum». Про це повідомляє Волинська обласна філармонія.
21 липня 2026
Вітання для Анни Соболєвої з Костополя з нагоди 80-річчя
Події
20 липня 80-річний ювілей святкує Анна Соболєва з Костополя – членкиня місцевого Товариства польської культури та парафіянка костелу Пресвятого Серця Ісуса Христа. Редакція «Волинського монітора» й Товариство польської культури в Костополі вітають пані Анну з ювілеєм!
20 липня 2026
У Рівному створять серію мультфільмів про князів Любомирських
Події
Князі Любомирські майже 250 років володіли Рівним і Дубном та суттєво вплинули на тогочасний розвиток і сучасний вигляд цих міст. Цього року їхній спадщині присвятять серію анімованих історій. Проєкт реалізують за підтримки Українського культурного фонду.
20 липня 2026