Люблінська інформація
Події

Жительку Любліна Ольгу К. засудили на 2 місяці позбавлення волі з умовним відбуттям покарання терміном на 2 роки і зобов’язали виплатити штраф у розмірі 800 злотих. У вересні 2015 р. вона прокоментувала в Інтернеті фільм про біженців, образивши іммігрантів із Сирії.

 

 

«Кінець хаосу навколо люблінського залізничного вокзалу!» – йдеться в назві статті газети «Kurier Lubelski». Дійсно, приїжджі до Любліна одразу після виходу із залізничного вокзалу на Вокзальну площу виявляють аж три зупинки автобусної та тролейбусної комунікації. Вони знаходяться на значній відстані одна від одної, й не відомо, до якої треба прямувати, щоб потрапити потім до центру міста. Із 1 березня до послуг пасажирів, які добиратимуться до центру Любліна, буде лише одна зупинка. Зупинки, розміщені на вулиці Газовій («Головний залізничний вокзал 04» i 06), буде перенесено на зупинку «Головний залізничний вокзал 02», яка знаходиться безпосередньо навпроти головного входу. Розташування інших кінцевих зупинок змінюватимуть.

У Польщі все більше міст забороняють надавати територію циркам, які мають у своєму репертуарі виступи дресированих звірів. Вроцлав першим запровадив заборону, згодом – Познань і Варшава, а зараз до них приєднавсяй Люблін.

Із дня на день поблизу Любліна, Красниставу, Свідніка чи Ленчної потужні машини, необхідні для сейсмічних досліджень, визначатимуть розмір покладів нафти і природного газу. Вже зараз частково відомо, що такі поклади, зокрема газу, наявні. Дослідження проводитимуть представники «Геофізики Краків» поблизу 14 міст і гмін, розташованих в концесії Любліна. Геофізичні машини «відвідають» околиці Файславіц, Ґлуска, Яблонної, Кшчонова, Любліна, Ленчної, Мелґєва, Мілейова, Пясків, Рибчевіц, Спічина, Свідніка, Травніків і Вульків. Результати попередніх досліджень будуть відомі вже у квітні, адже ця справа нагальна й дуже важлива для економіки всієї країни.

Люблінська сільськогосподарська палата пропонує встановити вздовж східного кордону країни огорожу з сітки, заввишки разом із фундаментом 150 см. Паркан мав би вберегти Польщу від африканської чуми свиней, яку нещодавно було виявлено в Україні, Білорусі та Росії. Від африканської чуми свиней, як правило, страждають дикі кабани, але є також випадки захворювань свійських свиней. У такому разі, навіть якщо захворіє тільки одна тварина, треба одразу знищувати все поголів’я. Головні «постачальники» чуми – дикі кабани. У Польщі вже кілька разів знаходили загиблих та, як показали дослідження, заражених диких кабанів, які перейшли через кордон із Білоруссю. Воєводська ветеринарна інспекція в Любліні та Надбужанський відділ прикордонної служби в Холмі стримані у своїх коментарях. У свою чергу Державний ветеринарний інститут стверджує, що проект будівництва такої прикордонної загорожі не реальний.

При Люблінській лікарській палаті успішно діє хор лікарів. Вони з радістю приділяють свій вільний від роботи час захопленню музикою. Лікарі беруть участь у концертах для хворих і запевняють, що музика – одна з форм терапії. Нині співучі лікарі готуються до виступів на Конгресі медичної Полонії у Варшаві.

У цьому році під час сезону буде видано відчутно меншу кількість дозволів на використання моторного обладнання на Білому озері в Окунінці біля Влодави. Це результат тривожного звіту щодо погіршення стану цього озера. Влодавський староста стверджує, що моторні човни матимуть тільки поліція та чергові медики.

За торгівлю товарами з підробленими знаками відомих фірм передбачено покарання до двох років ув’язнення. У цьому році цією справою зайнялася поліція в Замості, яка виявила багато підробок іграшок, одягу, офісних та промислових товарів на загальну суму 60 тис. злотих. І це лише в Замості. Подібні перевірки проводитимуть також в інших населених пунктах.

Упродовж цього півріччя кількість дошкільних відділень зросте вдвічі у зв’язку із законом, який дозволяє не відправляти шестирічних дітей до перших класів початкових шкіл. У Любліні з наступного півріччя буде 50 дошкільних відділень, хоча нині їх нараховують 25.

Жительку Любліна Ольгу К. засудили на 2 місяці позбавлення волі з умовним відбуттям покарання терміном на 2 роки і зобов’язали виплатити штраф у розмірі 800 злотих. У вересні 2015 р. вона прокоментувала в Інтернеті фільм про біженців, образивши іммігрантів із Сирії. Поліції вдалося встановити її особу. Ольга К. безробітна й самостійно виховує дитину. Звинувачена зізналася у скоєнні злочину та не приховувала того факту, що розмістила в Інтернеті образливий коментар. Проте вона стверджувала, що не розуміла, що цим може комусь нашкодити і що це призведе до таких серйозних наслідків.

Жителі Любліна можуть подавати заявки на додаткове фінансування для встановлення сонячних батарей на своїх будинках. Місто планує звернутися за фінансовою допомогою до європейських фондів. Анкети для участі в міському проекті «Люблінська сонячна енергія» можна подавати до кінця лютого в Бюро управління енергією Люблінської міської адміністрації.

Лікарі з кардіологічної лікарні в Любліні на вулиці Ячевського винайшли спеціальний кардіологічний жилет для пацієнтів із миготливою аритмією. Жилет запобігає ускладненням аритмії, яка може призвести до інсульту чи навіть смерті. Він має чотири прямокутні вкладки, обгорнуті матеріалом, у якому знаходиться мідна сітка. Її завдання – знизити зовнішнє електромагнітне поле низької частоти, а також не допустити повторення миготливої аритмії. Варто зазначити, що вартість жилету доволі низька і становить приблизно 200 злотих. Нині винахід знаходиться на стадії тестувань серед 19 пацієнтів віком від 40 до 70 років. Науковці стверджують, що знадобляться чергові випробування щонайменше серед 100 осіб. Усе вказує на те, що жилети покажуть відмінний результат у практичному застосуванні.

 

Адам ТОМАНЕК

 

 

 

 

Схожі публікації
Липневий огляд грантових програм
Можливості
Пропонуємо вашій увазі огляд грантових програм і конкурсів для громадських організацій, медіа, органів місцевого самоврядування, комунальних підприємств, навчальних закладів, на які нині триває набір.
24 липня 2026
ТПК у Ковелі прибрало польські військові поховання на місцевому кладовищі
Події
22 липня члени Товариства польської культури в Ковелі зібралися на комунальному кладовищі на вулиці Незалежності, щоб навести лад на польських похованнях.
24 липня 2026
Луцька громада отримала генератор від Білостока
Події
У межах партнерської підтримки місто Білосток передало Луцькій громаді як гуманітарну допомогу дизельний генератор потужністю 80 кВт.
23 липня 2026
Мандруй Польщею із Вєславом: Свєнтокшиські гори – край легенд, чарів та магії
Статті
У самому серці Польщі розташований регіон, який пам’ятає часи, які були сотні мільйонів років тому. Тоді на Землі ще не жили динозаври й навіть не сформувалися відомі нам сьогодні континенти.
23 липня 2026
Польські фразеологізми: Справжні зірки і такі собі зірочки
Статті
Ще недавно зірки асоціювалися з чимось віддаленим, що миготить високо над головою і для споглядання чого потрібні телескоп, терпеливість і дрібка романтизму. Зараз достатньо смартфона, стабільного сигналу і вміння робити здивовану, але природну міну, щоб за один пополудень опинитися на свічнику.
22 липня 2026
Літо в Малопольщі для учнів Товариства польської культури з Луцька
Події
Учні суботньо-недільної школи при Товаристві польської культури на Волині імені Єви Фелінської завершили десятиденне освітнє та інтеграційне перебування в Кракові. Поїздка була частиною 24-ї кампанії Товариства гмін і повітів Малопольщі «Подаруймо літо дітям зі Сходу».
21 липня 2026
У луцькому костелі відбудеться концерт-відкриття фестивалю «Luchesk Organum»
Події
25 липня в католицькому кафедральному соборі Святих Апостолів Петра і Павла відбудеться концерт-відкриття VIII Волинського міжнародного фестивалю органної музики «Luchesk Organum». Про це повідомляє Волинська обласна філармонія.
21 липня 2026
Вітання для Анни Соболєвої з Костополя з нагоди 80-річчя
Події
20 липня 80-річний ювілей святкує Анна Соболєва з Костополя – членкиня місцевого Товариства польської культури та парафіянка костелу Пресвятого Серця Ісуса Христа. Редакція «Волинського монітора» й Товариство польської культури в Костополі вітають пані Анну з ювілеєм!
20 липня 2026
У Рівному створять серію мультфільмів про князів Любомирських
Події
Князі Любомирські майже 250 років володіли Рівним і Дубном та суттєво вплинули на тогочасний розвиток і сучасний вигляд цих міст. Цього року їхній спадщині присвятять серію анімованих історій. Проєкт реалізують за підтримки Українського культурного фонду.
20 липня 2026