Журналістка видання «Gazeta Polska» розповіла про роль полонійних ЗМІ
Події

Дорота Каня з газети «Gazeta Polska» провела в Луцьку майстер-клас для представників польської преси на Сході.

Вона розповіла про роль ЗМІ за кордоном, а також наголосила на важливості використання традиційними ресурсами сучасних шляхів поширення матеріалів, зокрема соціальних мереж. Зустріч із нею відбулася в рамках з’їзду з нагоди 10-річчя польсько-українського двотижневика «Волинський монітор».

Насамперед Дорота Каня відзначила, що, попри те, що вже багато років працює в редакції, не вважає себе журналісткою. Також наголосила, що зараз журналістика – кардинально інша, ніж ще кілька років назад, тому редакції повинні відповідати часу й поширювати свої матеріали не тільки, до прикладу, в паперовому вигляді, а й в інтернеті, адже тоді видання буде доступне читачу в будь-якому куточку світу.

«Найважливіший бар’єр у діяльності редакцій незмінний – це гроші. Кожні медіа шукають спонсорів для підтримки своєї діяльності. І хоч це дуже важко, однак можливо», – сказала редакторка.

Детальніше вона зупинилася на ролі медіа й акцентувала, що полонійні ЗМІ можуть робити фантастичні речі. Аби довести свою тезу, вона нагадала присутнім історію поляка, капітана Армії Крайової з Житомирщини Францішка Яковчика, який більшу частину життя провів за ґратами через свою підпільну діяльність проти комуністичного режиму, а після звільнення не міг виїхати до Польщі через заборону радянської влади.

Його історію описали житомирські історики, а завдяки ЗМІ про польського дисидента довідалися і в Польщі. Згодом Францішек Яковчик зміг переїхати до Вроцлава, а акт про надання польського громадянства йому особисто вручив президент Анджей Дуда.

Окрім ролі медіа, Дорота Каня розповіла, що редакція «Gazeta Polska» практикує різну подачу матеріалу в газеті та на сайті – до прикладу, в газеті подається повноцінний текст, а сайт містить додаткові знімки та відео, таким чином газета скеровує читача до порталу, а портал – до газети. У такий спосіб, як наголосила редакторка, до ресурсу можна притягнути медіа.

Dorota Kania 1

Dorota Kania 2

Dorota Kania 4

Dorota Kania 5

Текст і фото: Ольга ШЕРШЕНЬ

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:

АДАМ КВЯТКОВСЬКИЙ ТА БАРТОШ ЦІХОЦЬКИЙ ПЕРЕБУВАЮТЬ ІЗ ВІЗИТОМ НА ВОЛИНІ

 

Схожі публікації
Вийшов 17-й номер «Волинського монітора»
Події
Запрошуємо вас на шпальти сьогоднішнього номера «Волинського монітора». Серед тем, які ми в ньому порушуємо, – перепоховання в Острівках, 30-річчя Товариства польської культури Здолбунівщини, Школа архітектури в Рівному, Національне читання, макрокосмос бойової землі.
10 вересня 2026
Вийшов 16-й номер «Волинського монітора»
Події
У сьогоднішньому номері «Волинського монітора» ми пишемо, зокрема, про урочистості в Костюхнівці, меси в Дубні та Зборові, п’ятиріччя рубрики «Родинні історії», вчителя Юліана Бачинського, харцерський табір у серці Карпат.
27 серпня 2026
Вийшов 15-й номер «Волинського монітора»
Події
На сторінках сьогоднішнього номера «Волинського монітора» – ексгумації в Острівках та Волі-Островецькій, впорядкування цвинтарів, нереалізований проєкт костелу в Переспі, літо в польських організаціях та запрошення на заняття з польської мови.
13 серпня 2026
Вийшов 14-й номер «Волинського монітора»
Події
Сьогодні нам 17 років. У день народження «Волинського монітора» (№ 1 вийшов 16.07.2009) світ побачив № 14/406. У ньому ми пишемо про волинські меси в Олиці та Луцьку, спільне прибирання кладовища в Кисилині, 106-ту річницю спільної боротьби з більшовиками, літо з польською мовою в Костюхнівці та Здолбунові.
16 липня 2026
Вийшов 13-й номер «Волинського монітора»
Події
У сьогоднішньому номері «Волинського монітора» ми пишемо про урочистості з нагоди 35-ї річниці повернення луцького собору католикам, відкриття відреставрованого польського військового кладовища в Клевані, свідомих сеньйорів із Рівненщини та родинні історії Галини Підодвірної з Гусятина.
02 липня 2026
Вийшов 11–12-й номер «Волинського монітора»
Події
У сьогоднішньому номері «Волинського монітора» – Дні дитини, допомога з Тухолі, урочистості в католицьких парафіях, 150-річчя інфулата Фелікса Шнарбаховського, 125-річчя заснування Маневичів, присвоєння Яну Маліцькому звання почесного професора ВНУ імені Лесі Українки.
11 червня 2026
Вийшов 9–10-й номер «Волинського монітора»
Події
Запрошуємо вас на шпальти сьогоднішнього номера «Волинського монітора». Серед тем, які ми в ньому порушуємо, – родинні історії Володимира Бодрина з Гусятина, пошукові роботи в Острівках та Волі Островецькій, відкриття пам’ятника польським солдатам у Рівному, впорядкування місць пам’яті в Гуті та Кузьмівці, виставка в Кисилині.
14 травня 2026
Вийшов 8-й номер «Волинського монітора»
Статті
Сьогодні вийшов ювілейний, 400-й, номер «Волинського монітора». У ньому ми пишемо, зокрема, про Дуб пам’яті Станіслава Замороки зі Збаража, власника млина з Торчина Пьотра-Ромуальда Домбровського, півфінал VII Інтелектуального тріатлону, події в католицьких парафіях у Костополі, Маневичах та Любешеві.
23 квітня 2026
400 номерів «Волинського монітора»
Статті
Сьогодні вийшов 400-й номер «Волинського монітора». Це для нас ще один привід підбити підсумки пройденої дороги. Її четверта частина припала на час повномасштабного російського вторгнення.
23 квітня 2026