Letnie wyjazdy młodzieży z Dubna do Bolesławowa w powiecie starogardzkim w województwie pomorskim stały się już tradycją. Odbywają się w ramach współpracy sobotnio-niedzielnej szkoły przy Dubieńskim Towarzystwie Kultury Polskiej i parafii Świętego Jana Nepomucena z partnerami z Polski.

40 zwycięzców olimpiad przedmiotowych oraz konkursów dla uczniów z Polski i Ukrainy weźmie udział w projekcie «Bezpieczni razem – nauka pierwszej pomocy dla Ukraińców i Polaków». Poinformowała o tym Wołyńska Rada Obwodowa.

Nasza rozmówczyni Halina Hrypycz urodziła się we wsi Niżnij Burłuk w Kazachstanie, gdzie jej rodzice Marian i Józefa Greniowie zostali wywiezieni wraz z krewnymi w 1936 r. W ojczyste strony w obwodzie chmielnickim powrócili dopiero po 12 latach.

Prelekcja «Czesi na Wołyniu» odbyła się 16 lipca w miejskim Pałacu Kultury. Jest to pierwsze wydarzenie z cyklu «Łuck wielogłosowy: język, historia i tradycje wspólnot Łucka». Poprowadziła ją profesor Wołyńskiego Uniwersytetu Narodowego im. Łesi Ukrainki Switłana Szulha.

​​​​​​​Przekazujemy w Państwa ręce najnowszy numer «Monitora Wołyńskiego». Na jego łamach: wołyńskie msze w Zielonym Dębie oraz w Łucku, rodzinne historie Haliny Hrypycz z Kostopola, życiorysy Polaków, którzy zostali na Wschodzie, porządkowanie cmentarza w Kisielinie oraz poznańskie dni w Łucku.

Historycy dr Petro Dołhanow i dr Elżbieta Kwiecińska przeprowadzą w Równem prelekcję i dyskusję nt. «Wołyń '43 w wymiarze polsko-ukraińskich rodzinnych historii».

14 lipca we wsi Murawyszcze na Wołyniu odbyła się uroczystość upamiętniająca 105. rocznicę śmierci w walce z bolszewikami lotników Wojska Polskiego: podporucznika Stanisława Skarżyńskiego i kapitana Arthura Kelly’ego.

15 lipca obchodzony jest Dzień Ukraińskiej Państwowości. Z tej okazji w cerkwi Świętego Jana Teologa w Łucku odprawiono modlitwę za Ukrainę – podaje Łucka Rada Miejska.