«Słowa wydają się zbędne…»
Artykuły

Na Wołyniu po raz kolejny odprawiono nabożeństwa i przeprowadzono różne naukowe i społeczne przedsięwzięcia poświęcone tragicznym wydarzeniom ukraińsko-polskiego konfliktu w latach 1943–1944.

 

9 lipca we wsi Mielnica w rejonie kowelskim odprawiono mszę świętą w intencji ofiar rzezi wołyńskiej. Odbyła się ona obok grobu, w którym leżą niewinnie zamordowani Polacy: proboszcz parafii świętego Józefa ks. Wacław Majewski, aptekarz, dyrektor szkoły, kierownik poczty, gospodyni księdza i członkowie ich rodzin. Rozstrzelano ich pod lasem, 3 km za wsią, wczesnym rankiem 18 marca 1943 r. Na początku lat 60. ich zwłoki zostały ekshumowane i dzięki pomocy mieszkańców Mielnicy pogrzebano je w dwóch trumnach na wiejskim cmentarzu. Wtedy też postawiono niewielki pomnik z gwiazdą. Po uzyskaniu przez Ukrainę niepodległości zamieniono go na krzyż. 9 lipca 2016 r. krzyż został poświęcony i nad mogiłą odmówiono wspólną modlitwę.


W nabożeństwie pod przewodnictwem ordynariusza diecezji łuckiej Kościoła Rzymskokatolickiego, biskupa Witalija Skomarowskiego wzięło udział duchowieństwo prawosławne i katolickie, przedstawiciele władz, pracownicy Konsulatu Generalnego RP w Łucku na czele z Ambasadorem RP na Ukrainie Henrykiem Litwinem, członkowie polskich organizacji i licznie przybyli lokalni mieszkańcy.


W wywiadzie dla telewizji «EWTN Ukraina» biskup Witalij Skomarowski powiedział: «Ta nasza ziemia wołyńska jest obficie skropiona krwią niewinnie zabitych ludzi. Teraz my, ich potomkowie, możemy wspólnie się gromadzić i wspólnie modlić o ich spoczynek i pokój w naszych duszach. Jest to bardzo ważne, to nas uzdrawia. Jak tylko przybyłem na Wołyń i po raz pierwszy odprawiałem podobną mszę we wsi Skircze, miłym zaskoczeniem dla mnie był udział w niej miejscowej ludności, udział władz lokalnych, ich wsparcie i pomoc w organizacji modlitwy. […] My, nasze pokolenie, powinniśmy się modlić o pokój i czynić wszystko w kierunku pojednania i przebaczenia. Widzę tę chęć porozumienia ze strony polskiego i ukraińskiego narodu. Należy szukać tego porozumienia».


10 lipca w katedrze Świętych Apostołów Piotra i Pawła w Łucku odbyła się msza żałobna. W homilii wygłoszonej przez ks. prof. Henryka Skorowskiego z Katolickiego Uniwersytetu imienia Stefana Wyszyńskiego w Warszawie (którą na żywo tłumaczył biskup Witalij Skomarowski), mówiono nie tylko o pamięci ofiar, ale też o zdolności nas, współcześnie żyjących, do solidarności, do tolerancji oraz do umiejętności budowania nowych relacji mimo trudnej przeszłości. Biskup Witalij Skomarowski na zakończenie zaznaczył: «Pan Ambasador Henryk Litwin powiedział wczoraj, że w czasie tych wydarzeń, które przeżywamy, wszystkie słowa wydają się zbędne. Jest w tym głęboka racja. Uważam za bardzo ważne to, że my dzisiaj coś robimy, a nie tylko mówimy. […] Stosunek do bliźniego jest jakby kontynuacją naszego stosunku do Boga, przeniesieniem naszego świata wewnętrznego, duchowego na zewnątrz, do wymiaru wzajemnych relacji między ludźmi. […] Przede wszystkim grzech odbywa się w sercu człowieka i dopiero potem ujawnia się w jego słowach i czynach. Prośmy Miłosiernego Pana, żeby oczyszczał nas swoją drogocenną krwią od każdego naszego grzechu. Ze skruchą skłaniajmy głowy także z powodu tych grzechów, które przerosły w bezmierne cierpienia tysięcy niewinnych mieszkańców naszej wołyńskiej ziemi i błagajmy Pana, by chronił nas przed powtórzeniem tego wszystkiego, czego człowiek nie zawahał się uczynić człowiekowi w tamtych ciemnych latach».


Po wspólnej modlitwie, na której byli obecni przedstawiciele polskiego korpusu dyplomatycznego i władz lokalnych, parafianie kościoła i goście Łucka, wystąpił Chór i Orkiestra Kameralna Iubilaeum pod batutą Tomasza Orkiszewskiego.


Następnie odbyła się kolejna sesja Szkoły Katedralnej, której tematem była tożsamość narodowa, dialog i pojednanie. W sesji wzięli udział profesorowie Katolickiego Uniwersytetu imienia Stefana Wyszyńskiego: rektor Szkoły dr hab. Kazimierz Szałata, ks. prof. Henryk Skorowski i ks. prof. Józef Kloch. Ostatni z nich, po wygłoszonym referacie o chrześcijańskim wymiarze pojednania, w odpowiedzi na ostre pytania słuchaczy o przyczynę tragedii i liczbę ofiar powiedział: «W tych trudnych pytaniach potrzebne jest tylko jedno: bycie chrześcijaninem. Jeśli uważamy się za chrześcijan, należy przebaczyć i prosić o przebaczenie».

 

Anatoli OLICH

msza_1_Melnycia_1

msza_1_Melnycia_2

msza_1_Melnycia_3

msza_1_Melnycia_4

msza_1_Melnycia_5

msza_1_Melnycia_6

msza_1_Melnycia_7

msza_1_Melnycia_8

msza_1_Melnycia_9

msza_1_Melnycia_10

msza_1_Melnycia_11

msza_1_Melnycia_12

msza_1_Melnycia_13

msza_1_Melnycia_14

msza_1_Melnycia_15

msza_1_Melnycia_16

msza_2_kostel_1

msza_2_kostel_2

msza_2_kostel_3

msza_2_kostel_4

msza_2_kostel_5

msza_2_kostel_6

msza_2_kostel_7

msza_2_kostel_8

msza_2_kostel_9

msza_2_kostel_10

msza_2_kostel_11

msza_2_kostel_12

msza_2_kostel_13

msza_2_kostel_14

msza_2_kostel_15

msza_2_kostel_16

msza_2_kostel_17

msza_2_kostel_18


Zdjęcia: Iryna KANAHEJEWA, Wiaczesław KRYSZTAL

 

Powiązane publikacje
Dzień skupienia duchowieństwa i sióstr zakonnych diecezji łuckiej w Maniewiczach
Wydarzenia
9 czerwca w parafii Ducha Świętego w Maniewiczach odbył się comiesięczny Dzień Skupienia duchowieństwa i sióstr zakonnych diecezji łuckiej. Był to czas modlitwy, formacji oraz braterskiego spotkania prezbiterium diecezji wraz z osobami konsekrowanymi.
10 czerwca 2026
Wołyński zespół młodzieżowy «Felińska VOICE» zwyciężył na festiwalu w Odessie
Wydarzenia
Dziesiąta, jubileuszowa edycja Międzynarodowego Festiwalu Sztuki «Biała Akacja» odbyła się pod koniec maja w Odessie. Uczestnicy z różnych krajów mieli okazję do zaprezentowania swoich występów w wielu kategoriach: wokal estradowy, choreografia, muzyka instrumentalna, sztuka teatralna i plastyczna.
09 czerwca 2026
Życzenia dla Czesława Chytrego z okazji 80. urodzin
Wydarzenia
8 czerwca 80. urodziny obchodzi Czesław Chytry z Równego – członek Narodowego Związku Krajoznawców Ukrainy, Narodowego Związku Dziennikarzy Ukrainy, archiwista, parafianin kościoła Świętych Apostołów Piotra i Pawła.
08 czerwca 2026
W Szkole Polskiej w Kowlu zakończył się rok szkolny
Wydarzenia
Zakończenie roku szkolnego w Towarzystwie Kultury Polskiej w Kowlu to nie tylko zamknięcie kolejnego etapu nauki, ale zawsze przede wszystkim moment refleksji nad wspólnie przeżytą drogą, sukcesami i wyzwaniami, które ukształtowały nas jako społeczność podtrzymującą polski język, tradycje i obyczaje.
08 czerwca 2026
Uroczystość Najświętszego Ciała i Krwi Chrystusa w Dubnie
Wydarzenia
Uroczystość Bożego Ciała jest obchodzona przez katolików w czwartek po niedzieli Trójcy Przenajświętszej. Jednak w Ukrainie jest to dzień powszedni, dlatego Boże Ciało przenoszone jest tu niedzielę, aby mogło w nim uczestniczyć jak najwięcej wiernych.
07 czerwca 2026
W Jazłowcu świętowano Dzień Dziecka
Artykuły
6 czerwca w klasztorze Zgromadzenia Sióstr Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny w Jazłowcu w obwodzie tarnopolskim obchodzono Dzień Dziecka. Święto tradycyjnie odbyło się przy wsparciu Konsulatu Generalnego Rzeczypospolitej Polskiej w Łucku. Dla dzieci i rodziców przygotowano koncert oraz konkursy.
07 czerwca 2026
Trzy paralele dotyczące konfliktów międzyetnicznych. Ukazała się monografia prof. Oksany Kaliszczuk
Wydarzenia
Na Wołyńskim Uniwersytecie Narodowym im. Łesi Ukrainki w Łucku odbyła się prezentacja książki Oksany Kaliszczuk pt. «Aromat pamięci i historii z nutką goryczy. Analiza porównawcza wydarzeń II wojny światowej».
06 czerwca 2026
Notatka Alojzego Felińskiego o «Dzienniku Wołyńskim»
Artykuły
Proponujemy Państwa uwadze artykuł «Ziemi Wołyńskiej do pamiętnika. Przyczynek do rozwoju dziennikarstwa polskiego na Wołyniu», opublikowany w nr. 3 «Ziemi Wołyńskiej» z 1939 r.
05 czerwca 2026
Jan Malicki profesorem honorowym Wołyńskiego Uniwersytetu Narodowego im. Łesi Ukrainki
Artykuły
Na Wołyńskim Uniwersytecie Narodowym im. Łesi Ukrainki odbyła się uroczystość wręczenia tytułu profesora honorowego dla Jana Malickiego, dyrektora Studium Europy Wschodniej Uniwersytetu Warszawskiego.
04 czerwca 2026