Pomimo różnic w ocenach niektórych wydarzeń historycznych i kolejnego pogorszenia stosunków ukraińsko-polskich, kontynuowana jest współpraca Ukrainy i Polski w różnych dziedzinach. Dotyczy to również spraw archiwalnych.

37 uczniów, w tym 12 osób z Białorusi i Polski, wzięło udział w Europejskiej Olimpiadzie zorganizowanej w Łucku 19 maja w ramach Dnia Europy.

«Jak się nazywa wasz zespół? Macie świetną kondycję! Jesteście genialni!» – zwrócił się ze sceny Łukasz Jemioła z zespołu «Backbeat» do grupy młodych ludzi, którzy w ciągu całego koncertu nieustannie tańczyli pod sceną.

«Naszym zadaniem jest sprawić, by Społeczności Ukraińskiej pod Wawelem żyło się łatwiej, lepiej i przyjemniej. Serwis ma towarzyszyć Ukraińcom w ich życiu codziennym» – mówi Olha Menko, redaktorka naczelna.

Jak się miga poezję oraz słowa «Polska» i «Ukraina», «mama» i «tata», jak przedstawić się w polskim języku migowym lub powiedzieć «kotek pije mleko» – o tym można było dowiedzieć się 17 maja w Klubie Polskim w Łucku.

16 maja na Wydziale Filologii i Dziennikarstwa Wschodnioeuropejskiego Uniwersytetu Narodowego imienia Łesi Ukrainki odbył się studencki performance «Love is Луцьк, Любов – це Łuck, Miłość – to Lutsk, Luzk – זה אהבה, Das Liebe ist – לוצק».

W sobotę, 5 maja, w kościele Zwiastowania Najświętszej Maryi Panny w Klewaniu odbyła się szczególna uroczystość. Świątynia była wypełniona ludźmi, a przed ołtarzem stało 15 trumien.

W Wołyńskim Muzeum Krajoznawczym 4 maja otwarto wystawę «Książęce dziedzictwo Wołynia». Są na niej eksponowane repliki średniowiecznych ubrań, elementy przedmiotów użytkowych, gabloty ze starymi zdjęciami i ich opisami, ówczesnymi mapami i współczesnymi zdjęciami z zeszłorocznych wykopalisk przeprowadzonych w Klewaniu w obwodzie rówieńskim.

«Powiewa na cztery świata strony nasz polski sztandar biało-czerwony, biel razi w oczy, czerwień się żarzy na najpiękniejszym z wszystkich sztandarze…»

Towarzystwo Kultury Polskiej im. Tadeusza Kościuszki w Łucku obchodziło Narodowe Święto Trzeciego Maja, Dzień Flagi oraz Dzień Polonii i Polaków za Granicą.