«Słowa wydają się zbędne…»
Artykuły

Na Wołyniu po raz kolejny odprawiono nabożeństwa i przeprowadzono różne naukowe i społeczne przedsięwzięcia poświęcone tragicznym wydarzeniom ukraińsko-polskiego konfliktu w latach 1943–1944.

 

9 lipca we wsi Mielnica w rejonie kowelskim odprawiono mszę świętą w intencji ofiar rzezi wołyńskiej. Odbyła się ona obok grobu, w którym leżą niewinnie zamordowani Polacy: proboszcz parafii świętego Józefa ks. Wacław Majewski, aptekarz, dyrektor szkoły, kierownik poczty, gospodyni księdza i członkowie ich rodzin. Rozstrzelano ich pod lasem, 3 km za wsią, wczesnym rankiem 18 marca 1943 r. Na początku lat 60. ich zwłoki zostały ekshumowane i dzięki pomocy mieszkańców Mielnicy pogrzebano je w dwóch trumnach na wiejskim cmentarzu. Wtedy też postawiono niewielki pomnik z gwiazdą. Po uzyskaniu przez Ukrainę niepodległości zamieniono go na krzyż. 9 lipca 2016 r. krzyż został poświęcony i nad mogiłą odmówiono wspólną modlitwę.


W nabożeństwie pod przewodnictwem ordynariusza diecezji łuckiej Kościoła Rzymskokatolickiego, biskupa Witalija Skomarowskiego wzięło udział duchowieństwo prawosławne i katolickie, przedstawiciele władz, pracownicy Konsulatu Generalnego RP w Łucku na czele z Ambasadorem RP na Ukrainie Henrykiem Litwinem, członkowie polskich organizacji i licznie przybyli lokalni mieszkańcy.


W wywiadzie dla telewizji «EWTN Ukraina» biskup Witalij Skomarowski powiedział: «Ta nasza ziemia wołyńska jest obficie skropiona krwią niewinnie zabitych ludzi. Teraz my, ich potomkowie, możemy wspólnie się gromadzić i wspólnie modlić o ich spoczynek i pokój w naszych duszach. Jest to bardzo ważne, to nas uzdrawia. Jak tylko przybyłem na Wołyń i po raz pierwszy odprawiałem podobną mszę we wsi Skircze, miłym zaskoczeniem dla mnie był udział w niej miejscowej ludności, udział władz lokalnych, ich wsparcie i pomoc w organizacji modlitwy. […] My, nasze pokolenie, powinniśmy się modlić o pokój i czynić wszystko w kierunku pojednania i przebaczenia. Widzę tę chęć porozumienia ze strony polskiego i ukraińskiego narodu. Należy szukać tego porozumienia».


10 lipca w katedrze Świętych Apostołów Piotra i Pawła w Łucku odbyła się msza żałobna. W homilii wygłoszonej przez ks. prof. Henryka Skorowskiego z Katolickiego Uniwersytetu imienia Stefana Wyszyńskiego w Warszawie (którą na żywo tłumaczył biskup Witalij Skomarowski), mówiono nie tylko o pamięci ofiar, ale też o zdolności nas, współcześnie żyjących, do solidarności, do tolerancji oraz do umiejętności budowania nowych relacji mimo trudnej przeszłości. Biskup Witalij Skomarowski na zakończenie zaznaczył: «Pan Ambasador Henryk Litwin powiedział wczoraj, że w czasie tych wydarzeń, które przeżywamy, wszystkie słowa wydają się zbędne. Jest w tym głęboka racja. Uważam za bardzo ważne to, że my dzisiaj coś robimy, a nie tylko mówimy. […] Stosunek do bliźniego jest jakby kontynuacją naszego stosunku do Boga, przeniesieniem naszego świata wewnętrznego, duchowego na zewnątrz, do wymiaru wzajemnych relacji między ludźmi. […] Przede wszystkim grzech odbywa się w sercu człowieka i dopiero potem ujawnia się w jego słowach i czynach. Prośmy Miłosiernego Pana, żeby oczyszczał nas swoją drogocenną krwią od każdego naszego grzechu. Ze skruchą skłaniajmy głowy także z powodu tych grzechów, które przerosły w bezmierne cierpienia tysięcy niewinnych mieszkańców naszej wołyńskiej ziemi i błagajmy Pana, by chronił nas przed powtórzeniem tego wszystkiego, czego człowiek nie zawahał się uczynić człowiekowi w tamtych ciemnych latach».


Po wspólnej modlitwie, na której byli obecni przedstawiciele polskiego korpusu dyplomatycznego i władz lokalnych, parafianie kościoła i goście Łucka, wystąpił Chór i Orkiestra Kameralna Iubilaeum pod batutą Tomasza Orkiszewskiego.


Następnie odbyła się kolejna sesja Szkoły Katedralnej, której tematem była tożsamość narodowa, dialog i pojednanie. W sesji wzięli udział profesorowie Katolickiego Uniwersytetu imienia Stefana Wyszyńskiego: rektor Szkoły dr hab. Kazimierz Szałata, ks. prof. Henryk Skorowski i ks. prof. Józef Kloch. Ostatni z nich, po wygłoszonym referacie o chrześcijańskim wymiarze pojednania, w odpowiedzi na ostre pytania słuchaczy o przyczynę tragedii i liczbę ofiar powiedział: «W tych trudnych pytaniach potrzebne jest tylko jedno: bycie chrześcijaninem. Jeśli uważamy się za chrześcijan, należy przebaczyć i prosić o przebaczenie».

 

Anatoli OLICH

msza_1_Melnycia_1

msza_1_Melnycia_2

msza_1_Melnycia_3

msza_1_Melnycia_4

msza_1_Melnycia_5

msza_1_Melnycia_6

msza_1_Melnycia_7

msza_1_Melnycia_8

msza_1_Melnycia_9

msza_1_Melnycia_10

msza_1_Melnycia_11

msza_1_Melnycia_12

msza_1_Melnycia_13

msza_1_Melnycia_14

msza_1_Melnycia_15

msza_1_Melnycia_16

msza_2_kostel_1

msza_2_kostel_2

msza_2_kostel_3

msza_2_kostel_4

msza_2_kostel_5

msza_2_kostel_6

msza_2_kostel_7

msza_2_kostel_8

msza_2_kostel_9

msza_2_kostel_10

msza_2_kostel_11

msza_2_kostel_12

msza_2_kostel_13

msza_2_kostel_14

msza_2_kostel_15

msza_2_kostel_16

msza_2_kostel_17

msza_2_kostel_18


Zdjęcia: Iryna KANAHEJEWA, Wiaczesław KRYSZTAL

 

Powiązane publikacje
Polskie stowarzyszenie z Lubomla uporządkowało cmentarze w Lubomlu, Rymaczach i Mielnikach
Wydarzenia
Członkowie Stowarzyszenia Kultury Polskiej im. Michała Ogińskiego w Lubomlu uporządkowali polskie groby w Lubomlu, Rymaczach i Mielnikach. Wykosili na nich trawę oraz wynieśli ją wraz z opadłymi liśćmi i gałęziami poza teren nekropolii.
10 czerwca 2026
Dzień skupienia duchowieństwa i sióstr zakonnych diecezji łuckiej w Maniewiczach
Wydarzenia
9 czerwca w parafii Ducha Świętego w Maniewiczach odbył się comiesięczny Dzień Skupienia duchowieństwa i sióstr zakonnych diecezji łuckiej. Był to czas modlitwy, formacji oraz braterskiego spotkania prezbiterium diecezji wraz z osobami konsekrowanymi.
10 czerwca 2026
Wołyński zespół młodzieżowy «Felińska VOICE» zwyciężył na festiwalu w Odessie
Wydarzenia
Dziesiąta, jubileuszowa edycja Międzynarodowego Festiwalu Sztuki «Biała Akacja» odbyła się pod koniec maja w Odessie. Uczestnicy z różnych krajów mieli okazję do zaprezentowania swoich występów w wielu kategoriach: wokal estradowy, choreografia, muzyka instrumentalna, sztuka teatralna i plastyczna.
09 czerwca 2026
Życzenia dla Czesława Chytrego z okazji 80. urodzin
Wydarzenia
8 czerwca 80. urodziny obchodzi Czesław Chytry z Równego – członek Narodowego Związku Krajoznawców Ukrainy, Narodowego Związku Dziennikarzy Ukrainy, archiwista, parafianin kościoła Świętych Apostołów Piotra i Pawła.
08 czerwca 2026
W Szkole Polskiej w Kowlu zakończył się rok szkolny
Wydarzenia
Zakończenie roku szkolnego w Towarzystwie Kultury Polskiej w Kowlu to nie tylko zamknięcie kolejnego etapu nauki, ale zawsze przede wszystkim moment refleksji nad wspólnie przeżytą drogą, sukcesami i wyzwaniami, które ukształtowały nas jako społeczność podtrzymującą polski język, tradycje i obyczaje.
08 czerwca 2026
Uroczystość Najświętszego Ciała i Krwi Chrystusa w Dubnie
Wydarzenia
Uroczystość Bożego Ciała jest obchodzona przez katolików w czwartek po niedzieli Trójcy Przenajświętszej. Jednak w Ukrainie jest to dzień powszedni, dlatego Boże Ciało przenoszone jest tu niedzielę, aby mogło w nim uczestniczyć jak najwięcej wiernych.
07 czerwca 2026
W Jazłowcu świętowano Dzień Dziecka
Artykuły
6 czerwca w klasztorze Zgromadzenia Sióstr Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny w Jazłowcu w obwodzie tarnopolskim obchodzono Dzień Dziecka. Święto tradycyjnie odbyło się przy wsparciu Konsulatu Generalnego Rzeczypospolitej Polskiej w Łucku. Dla dzieci i rodziców przygotowano koncert oraz konkursy.
07 czerwca 2026
Trzy paralele dotyczące konfliktów międzyetnicznych. Ukazała się monografia prof. Oksany Kaliszczuk
Wydarzenia
Na Wołyńskim Uniwersytecie Narodowym im. Łesi Ukrainki w Łucku odbyła się prezentacja książki Oksany Kaliszczuk pt. «Aromat pamięci i historii z nutką goryczy. Analiza porównawcza wydarzeń II wojny światowej».
06 czerwca 2026
Notatka Alojzego Felińskiego o «Dzienniku Wołyńskim»
Artykuły
Proponujemy Państwa uwadze artykuł «Ziemi Wołyńskiej do pamiętnika. Przyczynek do rozwoju dziennikarstwa polskiego na Wołyniu», opublikowany w nr. 3 «Ziemi Wołyńskiej» z 1939 r.
05 czerwca 2026