Публікація воєнних спогадів
Події

При використанні коштів із програми «Співпраця з Полонією та поляками за кордоном», а також завдяки редакторській праці нашого колеги Кшиштофа Василевського Генеральне консульство РП у Луцьку видало щоденники мешканця Острога та учасника протистоянь у Карпатах Геннадія Руя зі спогадами про Другу світову війну.  

Книжкове видання спогадів українця, жителя Острога, який об’єктивно описує страшну дійсність періоду Другої світової війни, – це спільний проект Генерального консульства РП у Луцьку та Культурно-освітнього центру імені Тадеуша Чацького. Книжка «Щоденник 1943. Щоденник партизанського рейду 23.01.1944–06.02.1945» – цікаве джерело для історичних досліджень періоду німецької окупації та протистоянь на Волині та в Карпатах.


Автор спогадів під час війни був працівником Острозької районної ради, а потім увійшов до партизанських загонів, які воювали з німцями. Лаконічні записки представляють образ щоденного життя мешканців волинських сіл та містечок, який існував між німецькою армією та її союзниками, радянськими партизанами, УПА та польськими підрозділами самооборони. Характерною рисою розповідей, що викладені в щоденниках, є дистанція. Автор не оцінює подій, які він описує, не показує того, що він відчуває, не виражає прихильності до жодної зі сторін.


Геннадій Руй після війни навчався у вечірній школі, а пізніше закінчив юридичний факультет Київського університету. Після навчання повернувся на рідну землю та працював у Острозькій міській раді на посаді консультанта. Помер у 2005 році у віці 82 років. Воєнні записки Геннадія Руя допомогла повернути із забуття його дружина Ольга. У вступі до книги вона пише:


«У 2015 році минає 70 років із дня закінчення Другої світової війни. Все менше залишається людей, які були учасниками та свідками боротьби з ворогом. І все більше цінуються спогади цих людей. Таким учасником, свідком і літописцем є мій чоловік Руй Геннадій Степанович, який залишив два щоденники: один фіксує події в Острозькому районі в 1943 році, другий – події і боротьбу партизанського загону імені Залізняка, який діяв у Карпатах і партизаном якого він був».

 

luck.msz.gov.pl

Схожі публікації
Липневий огляд грантових програм
Можливості
Пропонуємо вашій увазі огляд грантових програм і конкурсів для громадських організацій, медіа, органів місцевого самоврядування, комунальних підприємств, навчальних закладів, на які нині триває набір.
24 липня 2026
ТПК у Ковелі прибрало польські військові поховання на місцевому кладовищі
Події
22 липня члени Товариства польської культури в Ковелі зібралися на комунальному кладовищі на вулиці Незалежності, щоб навести лад на польських похованнях.
24 липня 2026
Луцька громада отримала генератор від Білостока
Події
У межах партнерської підтримки місто Білосток передало Луцькій громаді як гуманітарну допомогу дизельний генератор потужністю 80 кВт.
23 липня 2026
Мандруй Польщею із Вєславом: Свєнтокшиські гори – край легенд, чарів та магії
Статті
У самому серці Польщі розташований регіон, який пам’ятає часи, які були сотні мільйонів років тому. Тоді на Землі ще не жили динозаври й навіть не сформувалися відомі нам сьогодні континенти.
23 липня 2026
Польські фразеологізми: Справжні зірки і такі собі зірочки
Статті
Ще недавно зірки асоціювалися з чимось віддаленим, що миготить високо над головою і для споглядання чого потрібні телескоп, терпеливість і дрібка романтизму. Зараз достатньо смартфона, стабільного сигналу і вміння робити здивовану, але природну міну, щоб за один пополудень опинитися на свічнику.
22 липня 2026
Літо в Малопольщі для учнів Товариства польської культури з Луцька
Події
Учні суботньо-недільної школи при Товаристві польської культури на Волині імені Єви Фелінської завершили десятиденне освітнє та інтеграційне перебування в Кракові. Поїздка була частиною 24-ї кампанії Товариства гмін і повітів Малопольщі «Подаруймо літо дітям зі Сходу».
21 липня 2026
У луцькому костелі відбудеться концерт-відкриття фестивалю «Luchesk Organum»
Події
25 липня в католицькому кафедральному соборі Святих Апостолів Петра і Павла відбудеться концерт-відкриття VIII Волинського міжнародного фестивалю органної музики «Luchesk Organum». Про це повідомляє Волинська обласна філармонія.
21 липня 2026
Вітання для Анни Соболєвої з Костополя з нагоди 80-річчя
Події
20 липня 80-річний ювілей святкує Анна Соболєва з Костополя – членкиня місцевого Товариства польської культури та парафіянка костелу Пресвятого Серця Ісуса Христа. Редакція «Волинського монітора» й Товариство польської культури в Костополі вітають пані Анну з ювілеєм!
20 липня 2026
У Рівному створять серію мультфільмів про князів Любомирських
Події
Князі Любомирські майже 250 років володіли Рівним і Дубном та суттєво вплинули на тогочасний розвиток і сучасний вигляд цих міст. Цього року їхній спадщині присвятять серію анімованих історій. Проєкт реалізують за підтримки Українського культурного фонду.
20 липня 2026