Тернопіль святкував День Незалежності Польщі
Події

101-а річницю здобуття Польщею незалежності в Тернополі відзначали дуже урочисто.

Після того, як голова Польського культурно-освітнього товариства Петро Фриз привітав усіх прибулих, консул РП Пьотр Матусяк ознайомив присутніх з історією здобуття Польщею незалежності. Вітаючи Польщу й поляків, що проживають у всьому світі, керівник управління з питань внутрішньої політики, релігій та національностей Тернопільської обласної державної адміністрації Ігор Кульчицький та заступник міського голови Тернополя Леонід Бицюра говорили про значення незалежності та роль добросусідських відносин України з Польщею.

11 listopada Tarnopol 3

Після офіційних промов поляків та друзів Польщі, котрі проживають на Тернопільщині, привітав представник польських студентів у Тернопільському національному медичному університеті Хуберт Мікоша.

Перша частина цьогорічного концерту «З радістю для незалежності» була присвячена Станіславу Монюшку, патронові 2019 року. Її розпочав хор Польського культурно-освітнього товариства Тернопільської області під керівництвом Наталії Ізотової, який виконав пісні «Na Wawel» і «Krakowiczka». Після зворушливого виконання Євгенією Возьною та Анатолієм Сидягою вірша «Czas omija miejsca, które wspominamy» молодий скрипаль Остап Козира заграв твір Станіслава Монюшка «Dumka», яким викликав ностальгічний настрій у присутніх.

У другій частині концерту виступили солісти. Уляна Шерстій чарівним голосом заспівала композицію «Życzenie» Фредерика Шопена. Композиції Станіслава Монюшка: пісню «Dwie zorze», арії Станіслава з опери «Verbum Nobile» та арію Йонтека з опери «Halka» заспівав Хуберт Мікоша, а твори «Wieczorna pieśń», «Złota rybka», «Książę Magnus i Trolla», «Prząśniczka» і «Dumka» – Наталія Ізотова.

Незалежність – це свобода, радість і щастя. Саме в такому настрої були виконані наступні твори. Арія Боні з «Księżniczka Czardasza» Імре Кальмана та «Będzie Twoje serce me» Франца Легара у виконанні Хуберта Мікоші передували прекрасному виступу дуету Хуберта з Наталією Ізотовою – разом вони виконали фрагмент із твору Імре Кальмана. Глядачі довго аплодували артистам.

Під час концерту всім артистам акомпанувала Оксана Козира.

11 listopada Tarnopol 1

11 listopada Tarnopol 2

11 listopada Tarnopol 4

Урочистий концерт із нагоди Свята Незалежності, який провели Людмила Шкабар й Оксана Млинко, завершився частуванням учасників заходу святомарцинськими рогаликами.

11 listopada Tarnopol 5

11 listopada Tarnopol 6

Маріанна СЕРОКА,
учителька, скерована до Тернополя організацією ORPEG
Фото: Лілія КІЛЬБІЦЬКА

Схожі публікації
Липневий огляд грантових програм
Можливості
Пропонуємо вашій увазі огляд грантових програм і конкурсів для громадських організацій, медіа, органів місцевого самоврядування, комунальних підприємств, навчальних закладів, на які нині триває набір.
24 липня 2026
ТПК у Ковелі прибрало польські військові поховання на місцевому кладовищі
Події
22 липня члени Товариства польської культури в Ковелі зібралися на комунальному кладовищі на вулиці Незалежності, щоб навести лад на польських похованнях.
24 липня 2026
Луцька громада отримала генератор від Білостока
Події
У межах партнерської підтримки місто Білосток передало Луцькій громаді як гуманітарну допомогу дизельний генератор потужністю 80 кВт.
23 липня 2026
Мандруй Польщею із Вєславом: Свєнтокшиські гори – край легенд, чарів та магії
Статті
У самому серці Польщі розташований регіон, який пам’ятає часи, які були сотні мільйонів років тому. Тоді на Землі ще не жили динозаври й навіть не сформувалися відомі нам сьогодні континенти.
23 липня 2026
Польські фразеологізми: Справжні зірки і такі собі зірочки
Статті
Ще недавно зірки асоціювалися з чимось віддаленим, що миготить високо над головою і для споглядання чого потрібні телескоп, терпеливість і дрібка романтизму. Зараз достатньо смартфона, стабільного сигналу і вміння робити здивовану, але природну міну, щоб за один пополудень опинитися на свічнику.
22 липня 2026
Літо в Малопольщі для учнів Товариства польської культури з Луцька
Події
Учні суботньо-недільної школи при Товаристві польської культури на Волині імені Єви Фелінської завершили десятиденне освітнє та інтеграційне перебування в Кракові. Поїздка була частиною 24-ї кампанії Товариства гмін і повітів Малопольщі «Подаруймо літо дітям зі Сходу».
21 липня 2026
У луцькому костелі відбудеться концерт-відкриття фестивалю «Luchesk Organum»
Події
25 липня в католицькому кафедральному соборі Святих Апостолів Петра і Павла відбудеться концерт-відкриття VIII Волинського міжнародного фестивалю органної музики «Luchesk Organum». Про це повідомляє Волинська обласна філармонія.
21 липня 2026
Вітання для Анни Соболєвої з Костополя з нагоди 80-річчя
Події
20 липня 80-річний ювілей святкує Анна Соболєва з Костополя – членкиня місцевого Товариства польської культури та парафіянка костелу Пресвятого Серця Ісуса Христа. Редакція «Волинського монітора» й Товариство польської культури в Костополі вітають пані Анну з ювілеєм!
20 липня 2026
У Рівному створять серію мультфільмів про князів Любомирських
Події
Князі Любомирські майже 250 років володіли Рівним і Дубном та суттєво вплинули на тогочасний розвиток і сучасний вигляд цих міст. Цього року їхній спадщині присвятять серію анімованих історій. Проєкт реалізують за підтримки Українського культурного фонду.
20 липня 2026