Елла Яцута: «Творимо власну історію»
Події

4900 відвідувачів, 64 події, 61 учасник, 65 волонтерів та 9 членів оргкомітету – так виглядає ІІ Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера» в цифрах.

Серед організаторів – Мистецьке об’єднання «Стендаль», Луцька міська рада, громадський діяч Роман Бондарук. І, як щороку, свою підтримку надало Генеральне консульство РП у Луцьку.

«Цьогорічна «Фронтера» вдалась, – каже директорка фестивалю Елла Яцута. – Аншлаги, сотні відгуків і злива добрих слів здивували навіть всю нашу команду».

Основною темою фестивалю була «Розмова з іншим». «Усі наші фестивалі, зустрічі й презентації – відчайдушна, наполеглива спроба знову й знову озвучувати важливі й очевидні для нас речі. Себто, спроба виговоритись. Потреба мати голос та бажання бути почутим», – сказав на відкритті фестивалю Сергій Жадан. «Мені здається, що ми зуміли сказати те важливе», – додала директорка фестивалю Елла Яцута.

У перші жовтневі вихідні мовою літератури в Луцьку заговорили сотні людей. Серед них – визнані автори з України, Польщі й Білорусі: Юрій Іздрик, Катерина Калитко, Тарас Прохасько, Іван Малкович, Мацей Роберт, Конрад Янчура, Андрей Хаданович та інші.

«Як вам це вдалося?» – запитали ми Еллу Яцуту. «Перш за все, це команда. У ній дівчата й хлопці з Луцька, Києва, Нововолинська, Здолбунова. Кожен із них здійснював свою мрію. Хтось мріяв про знайомство із Тарасом Прохаськом, хтось не міг притягнути до свого міста Андрія Любку і став оргом фесту, «на який Любка таки приїде», хтось давно хотів сказати, що зустріч із Малковичем стала вирішальною в пошуку власного життєвого шляху. Напевно, оце бажання проговорити і знайти відповіді на свої питання і об’єднали нас».

Frontera 1 Maks Tarkiwskyj

Оргкомітет «Фронтери». Фото Макса Тарківського

І ще – цікавий досвід від «Фронтери». Як розповіла Елла Яцута, на час фестивалю усі члени оргкомітету переселилися під один дах, в орендований будинок, щоб одразу обмінюватися думками і враженнями та планувати наступний фестивальний день: «Часом було відчуття, що звичне життя десь за бортом, а ми ось тут і зараз творимо власну маленьку історію. Поки в одній кімнаті точилися нічні розмови про теперішнє і майбутнє, в іншій – продумували, як завтра виконати те чи інше завдання».

Фестиваль завершився, але «Фронтера» з нами не прощається. Наступна зустріч відбудеться 2–4 жовтня 2020 р. Фронтерівці уже ведуть перемовини з авторами з Латвії, Литви й Польщі.

Frontera 2 Ludmyla Gerasymiuk

Стільки людей прийшло на зустріч із Сергієм Жаданом. Але на сцені в цю мить не Жадан :), то Павло Коробчук оголошує Жадана. Фото Людмили Герасимюк

ВМ

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:

«ФРОНТЕРА» В ЛУЦЬКУ: КОНТРАБАНДА – ЦЕ СУТНІСТЬ ЦЕНТРАЛЬНОЇ ЄВРОПИ

«ФРОНТЕРА» В ЛУЦЬКУ: ПОГОВОРИМО ПРО ТВОРЧІСТЬ

«ФРОНТЕРА» В ЛУЦЬКУ: «БО МОЇ ВІРШІ – ЦЕ ПРОЗА»

«ФРОНТЕРА» В ЛУЦЬКУ: РОЗМОВА ПРО БАЛКАНИ

ПРО НАЦМЕНШИНИ ВІД ДОНБАСУ ДО БУКОВИНИ, БЕССАРАБІЇ ТА ЗАКАРПАТТЯ

Схожі публікації
День зосередження духовенства та сестер законних Луцької дієцезії в Маневичах
Події
9 червня в парафії Святого Духа в Маневичах відбувся щомісячний день зосередження духовенства та черниць Луцької дієцезії. Цей день став часом молитви, формації та братньої зустрічі священників і богопосвячених осіб дієцезії.
10 червня 2026
Волинський молодіжний гурт «Felińska VOICE» здобув перемогу на фестивалі в Одесі
Події
Десятий, ювілейний, Міжнародний багатожанровий фестиваль мистецтв «Біла акація» відбувся наприкінці травня в Одесі. Учасники з різних країн мали можливість представити свої номери в численних номінаціях: естрадний вокал, хореографія, інструментальний жанр, театральне та образотворче мистецтво.
09 червня 2026
Вітання для Чеслава Хитрого з нагоди 80-річчя
Події
8 червня виповнюється 80 років Чеславу Хитрому з Рівного – члену Національної спілки краєзнавців, Національної спілки журналістів України, архівісту, нагородженому відзнакою міністра культури і національної спадщини РП «Заслужений для польської культури», парафіянину костелу Святих Апостолів Петра і Павла.
08 червня 2026
У польській школі в Ковелі завершився навчальний рік
Події
Завершення навчального року в Товаристві польської культури в Ковелі – це не лише кінець чергового етапу навчання, а й насамперед нагода для роздумів про спільний шлях, успіхи та виклики, які сформували нас як спільноту, що підтримує польську мову, традиції та звичаї.
08 червня 2026
Урочистість Пресвятого Тіла і Крові Христа в Дубні
Події
Урочистість Божого Тіла католики святкують у четвер після Пресвятої Трійці. Однак в Україні цей день робочий, тому свято відзначають у неділю, щоб у ньому могли взяти участь якомога більше вірян.
07 червня 2026
У Язловці святкували День дитини
Статті
6 червня в монастирі Згромадження сестер Непорочного зачаття Пресвятої Діви Марії в Язловці Тернопільської області відзначали День дитини. Традиційно свято проходило під патронатом Генерального консульства Республіки Польща в Луцьку. Дітей та батьків розважали концертом та конкурсами.
07 червня 2026
Три паралелі про міжнаціональні конфлікти. Відбулася презентація монографії Оксани Каліщук
Події
У Волинському національному університеті імені Лесі Українки відбулася презентація книги Оксани Каліщук «Аромат памʼяти й історії з присмаком гіркоти. Компаративний аналіз подій Другої світової війни».
06 червня 2026
Учасники проєкту «Świadomy Senior» запрошують на виставу в Рівному
Події
У Рівному триває підготовка спектаклю «Золоті хіти. Театральний кавер» у рамах проєкту «Świadomy Senior». Головні ролі зіграють члени польських організацій та люди, які активно популяризують польську культуру в локальній спільноті.
05 червня 2026
Нотатка Алойзія Фелінського про «Волинський щоденник»
Статті
Пропонуємо вашій увазі статтю «В мемуари «Землі Волинської». Причинок до розвитку польської журналістики на Волині», опубліковану в № 3 «Землі Волинської» за 1939 р.
05 червня 2026