У Тернополі колядували та ставили вертепи
Події

Польське культурно-освітнє товариство Тернопільської області організувало свято Миколая, у якому взяли участь жителі міста, члени товариства, учні школи польської мови і культури – діти як із католицьких, так і з православних родин.

На початку дійства, яке відбулося в неділю, 11 грудня, в Українському Домі «Перемога», гостей привітали голова Польського культурно-освітнього товариства Тернопільської області Петро Фриз та консул Генерального консульства РП у Луцьку Ельжбєта Зелінська. Далі учні школи польської мови і культури представили традиційний вертеп, основу якого складали колядки у виконанні хору товариства: хормейстер – Наталя Ізотова, акомпанемент – Наталя Марущак і Оксана Козира (фортепіано), Артем Козира (скрипка). Хор виконав як популярні, так і маловідомі польські колядки, які розповіли історію народження Христа.

У наступній частині виступив лауреат багатьох конкурсів – дитячий хор «Зоринка» під керівництвом Ізидора Доскоча та Ангеліни Свідун. Він вразив присутніх високопрофесійним виконанням українських та польських колядок, а святкові пісеньки додали магічності у різдвяне дійство. Родинний дует Віктора і Мар’яни Вентури пісенно запросив на сцену довгоочікуваного Святого Миколая. Багато радості виявляли дітки, що так терпеливо чекали своєї черги розказати Миколаю легенду, заспівати польську пісеньку чи колядку, продекламувати вірша польською мовою тощо. Миколай щедро обдаровував дітей подарунками.

Під кінець ведучі Ірина Богачук і Богдан Маюк запросили присутніх на традиційний святвечірній частунок. Надзвичайно смакували всім особливий польський борщ, запашні пиріжки з капустою і грибами, узвар та унікальний маківник. Присутні частувалися, спілкувалися, ділилися планами щодо святкування Різдва і Нового року.

Підтримку та фінансову допомогу в організації свята надали Генеральне консульство РП у Луцьку та фундація «Свобода і демократія».

Маріанна СЕРОКА, Галина ЖИРСЬКА,
Польське культурно-освітнє товариство Тернопільської області

P. S.: Польське культурно-освітнє товариство Тернопільської області запрошує всіх членів організації на оплаткову зустріч, котра відбудеться 26 грудня 2016 р. о 18 год.

Схожі публікації
Вітання для Олександра Мірецького з Луцька з нагоди 70-річчя
Події
31 липня 70-річний ювілей відзначає Олександр Мірецький із Луцька – син композитора, піаніста та педагога Георгія Мірецького, упорядник його спадщини. Редакція «Волинського монітора» вітає пана Олександра з ювілеєм!
31 липня 2026
Заняття з польської мови в Луцьку. Запрошує Товариство польської культури імені Єви Фелінської
Статті
Товариство польської культури на Волині імені Єви Фелінської запрошує на заняття з польської мови дітей та дорослих із різним рівнем знання мови.
30 липня 2026
Заняття з польської мови в Рівному. Запрошує Українсько-польський союз імені Томаша Падури
Події
«Переконайтеся разом із нами, що вивчення польської мови може бути цікавим та захопливим!» – зазначають в Українсько-польському союзі імені Томаша Падури в Рівному та запрошують на заняття з польської мови в новому навчальному році. Запис починається з 1 серпня, а заняття – 1 вересня.
30 липня 2026
Набір на XXV стипендійну програму «Gaude Polonia»
Можливості
Національний центр культури Польщі проводить набір на XXV Стипендійну програму міністра культури і національної спадщини РП «Gaude Polonia» на 2027 р.
30 липня 2026
«Прагнемо повернути їм імена та прізвища», – віцеголова польського ІНП на пресконференції в Острівках
Події
28 липня в Острівках у Волинській області відбулася пресконференція, під час якої заступник голови польського Інституту національної пам’яті Кароль Полейовський розповів про перебіг ексгумаційних робіт, які ІНП проводить в Острівках та Волі-Островецькій.
29 липня 2026
Театр «Гармидер» працює над виставою про Олену та Ірину Левчанівських
Події
Незалежний луцький театр «Гармидер» за підтримки Українського культурного фонду розпочав роботу над виставою-дослідженням «Кімната Левчанівської».
29 липня 2026
Молодь із Дубна взяла участь у «Polonia Camp 2026»
Події
Парафіянки костелу Святого Йоана Непомука  в Дубні та членкині Дубенського товариства польської культури взяли участь у другій зустрічі «Polonia Camp 2026», під час якої відвідали різноманітні майстеркласи та дискусійні панелі.
28 липня 2026
«Культура під час війни має стратегічне значення»: якою була VІ «Фронтера» в Луцьку
Події
У Луцьку цими вихідними, 25–26 липня, відбувся вже VІ Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера». Він об’єднав 45 інтелектуалів, журналістів і митців із шести країн світу. Сотні гостей відвідали на території Окольного замку дискусійні панелі, публічні інтерв’ю, поетичні читання, перформанси та музичні виступи. 
28 липня 2026
Із нагоди спомину Святого Христофора в Дубні благословили водіїв
Події
26 липня після недільної меси в дубенському костелі Святого Йоана Непомука настоятель парафії, отець-декан Гжегож Оважани благословив водіїв та освятив транспортні засоби з нагоди спомину Святого Христофора – покровителя водіїв, мандрівників і всіх, хто перебуває в дорозі.
27 липня 2026