Horochów i Kisielin znalazły partnerów na Podlasiu
Wydarzenia

Chociaż obwód wołyński nie graniczy bezpośrednio z województwem podlaskim, wzrasta zainteresowanie współpracą między tymi regionami. Z pewnością jest to związane z tym, że Wołyń jest dla Podlasia najbliższym regionem ukraińskim.  

Dowodem na to jest podpisanie w maju 2015 r. dwóch umów partnerskich między organami samorządu lokalnego obwodu wołyńskiego i województwa podlaskiego.


19-20 maja na zaproszenie mera miasta w Horochowie przebywała pięcioosobowa delegacja gminy Choroszcz. Na czele delegacji stał burmistrz Robert Wardziński. Podczas wizyty polscy goście zwiedzili Muzeum Bitwy pod Beresteczkiem, zapoznali się z potencjałem gospodarczym Horochowa, działalnością służb miejskich i opieką socjalną. Wreszcie 20 maja odbyło się uroczyste podpisanie umowy partnerskiej między Horochowską Radą Miejską a Urzędem Gminy Choroszcz. Umowę podpisali Robert Wardziński oraz mer Horochowa Wiktor Hodyk.


Tydzień później delegacja z gminy Mońki z województwa podlaskiego odwiedziła Kisielin w rejonie łokaczyńskim. Polscy goście zapoznali się z historyczno-kulturalnym dziedzictwem Kisielina, zwiedzili ruiny kościoła w tej wsi. Ze względu na obustronne zainteresowanie współpracą, przede wszystkim w zakresie rozwoju turystyki oraz infrastruktury, między Radą Wsi Kisielin oraz Urzędem Gminy Mońki, została podpisana umowa partnerska. Umowę podpisali burmistrz gminy Mońki Zbigniew Karwowski oraz wójt wsi Kisielin Hałyna Winnik.


Warto podkreślić, że współpraca organów samorządu lokalnego została rozpoczęta dzięki realizacji projektu «Planeta idei – transgraniczny transfer wiedzy w obszarze pozyskiwania inwestycji dla rozwoju turystyki przygranicznej» współfinansowanego przez Unię Europejską w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Polska–Białoruś–Ukraina 2007–2013.


Wiktor JARUCZYK

 

 

 

 

 

Powiązane publikacje
TKP w Kowlu uporządkowało polską kwaterę wojskową na miejscowym cmentarzu
Wydarzenia
22 lipca członkowie Towarzystwa Kultury Polskiej w Kowlu zebrali się na cmentarzu komunalnym przy ulicy Niezależności, by uporządkować polskie pochówki.
24 lipca 2026
Łuck otrzymał agregat prądotwórczy z Białegostoku
Wydarzenia
W ramach wsparcia partnerskiego miasto Białystok przekazało Łuckiej Hromadzie, jako pomoc humanitarną, agregat prądotwórczy o mocy 80 kW – podał Wydział Współpracy Międzynarodowej i Działalności Projektowej Łuckiej Rady Miejskiej.
23 lipca 2026
Po Polsce z Wiesławem: Świętokrzyskie – kraina legend, czarów i magii
Artykuły
W samym sercu Polski leży kraina, która pamięta czasy sprzed setek milionów lat, czasy nim na Ziemi pojawiły się dinozaury, a nawet czasy przed wykształceniem się znanych nam dziś kontynentów.
23 lipca 2026
Związki frazeologiczne: Prawdziwe gwiazdy i takie sobie gwiazdeczki
Artykuły
Jeszcze niedawno gwiazdy kojarzyły się z czymś odległym, migoczącym wysoko nad głową, wymagającym teleskopu, cierpliwości i odrobiny romantyzmu. Dziś wystarczy smartfon, stabilne łącze i umiejętność robienia miny zaskoczonej, ale naturalnej, by w ciągu jednego popołudnia znaleźć się na świeczniku.
22 lipca 2026
Lato w Małopolsce dla uczniów Stowarzyszenia im. Ewy Felińskiej z Łucka
Wydarzenia
Uczniowie Szkoły Sobotnio-Niedzielnej przy Stowarzyszeniu Kultury Polskiej imienia Ewy Felińskiej na Wołyniu zakończyli dziesięciodniowy pobyt edukacyjno-integracyjny w Krakowie. Wyjazd odbył się w ramach XXIV edycji akcji Stowarzyszenia Gmin i Powiatów Małopolski «Podarujmy Lato Dzieciom ze Wschodu».
21 lipca 2026
Życzenia dla Anny Sobolewej z Kostopola z okazji 80. Urodzin
Wydarzenia
20 lipca 80. urodziny obchodzi Anna Sobolewa z Kostopola, członkini miejscowego Towarzystwa Kultury Polskiej, parafianka kościoła Najświętszego Serca Pana Jezusa. Redakcja «Monitora Wołyńskiego» oraz Towarzystwo Kultury Polskiej w Kostopolu składają Pani Annie najserdeczniejsze życzenia z okazji jubileuszu.
20 lipca 2026
W Równem powstanie seria filmów animowanych o książętach Lubomirskich
Wydarzenia
Przez prawie 250 lat Równe i Dubno należały do książąt Lubomirskich, którzy wywarli ogromny wpływ zarówno na ówczesny rozwój, jak i na współczesny wygląd tych miast. W tym roku ich dziedzictwu poświęcona zostanie seria animowanych opowieści. Projekt zostanie zrealizowany przy wsparciu Ukraińskiej Fundacji Kultury.
20 lipca 2026
Życzenia dla Jana Piejki z okazji 70. urodzin
Wydarzenia
18 lipca 70. urodziny obchodzi Jan Piejko, prezes Nadzbruczańskiego Stowarzyszenia Kultury i Języka Polskiego, które działa w Husiatynie, Sidorowie i Chorostkowie w obwodzie tarnopolskim. Z tej okazji przesyłamy solenizantowi najserdeczniejsze życzenia.
18 lipca 2026
Łuck pożegnał żołnierzy Pawła Korczuka, Alberta Świcę i Wadyma Czwyra
Wydarzenia
17 lipca w prawosławnej katedrze Świętej Trójcy w Łucku pożegnano żołnierzy Pawła Korczuka, Alberta Świcę i Wadyma Czwyra.
17 lipca 2026