Polskie zespoły wzięły udział w imprezie świętojańskiej
Wydarzenia

Na imprezę świętojańską do wsi Zgorany w rejonie lubomelskim przybyły zespoły folklorystyczne z województwa lubelskiego: zespół ludowy «Sosna» z Sosnowicy w powiecie parczewskim i «Koral» z gminy Kamień w powiecie chełmskim.

 

Święto nad brzegiem jeziora przygotowały wspólnie z Lubomelskim Rejonowym Domem Kultury i Radą Wiejską wsi Zgorany prowadzące zespoły panie Agnieszka Stańczuk i Barbara Dzieńkowska. Od Serhija Szafrana, kierownika artystycznego Domu Kultury, dowiedzieliśmy się, że to już tradycyjna wizyta polskich zespołów. Według niego, Polakom bardzo się podoba ukraińska kultura, tradycje, ludzie i przyroda. Podczas każdego spotkania proszą o to, żeby wspólnie nauczyć się jednej z ukraińskich piosenek ludowych. Tym razem uczono się piosenki «Горіла сосна» (pol. «Paliła się sosna»).


Oprócz gości z Polski, na scenie występował zespół Domu Kultury z miejscowości Hołowno, zespół folklorystyczny «Jawornik», zespół piosenki popularnej «Głos miłości», ludowy folklorystyczny zespół amatorski «Perewesło» z Radechowa i zespół ze Zgoran. Wszyscy uczestnicy imprezy są amatorami. Przewodniczący Lubomelskiej Rejonowej Administracji Państwowej Mykoła Parchomuk wręczył uczestnikom wyróżnienia, dyplomy i podziękowania za udział w świątecznym koncercie.


Po występie polski zespół zaprosił artystów z Lubomla na obchody dożynek i kolęd w Polsce. Serhij Szafran przypomniał też, że w tym roku ludowy chór amatorski «Lubawa» z Rejonowego Domu Kultury zajął pierwsze miejsce na «Festiwalu Kolęd i Szczodrywek nad Bugiem» we Włodawie.


Jarosław FENKO
Foto: bug.org.ua

Powiązane publikacje
Po Polsce z Wiesławem: Na Przełęczy Łupkowskiej – między historią, naturą i legendą
Artykuły
Na południowo wschodnich krańcach Polski, gdzie Beskid Niski łagodnie opada ku granicy ze Słowacją, znajduje się miejsce szczególne. Przełęcz Łupkowska i okoliczne doliny to przestrzeń, w której historia, przyroda i pamięć dawnych mieszkańców splatają się z lokalnymi legendami. To właśnie one nadają temu regionowi niezwykły, niemal metafizyczny charakter.
28 sierpnia 2026
Młodzież polonijna z ośmiu krajów spotkała się w Warszawie, by rozwijać umiejętności przywódcze
Wydarzenia
W dniach 15–24 sierpnia w ramach projektu «Akademia Aktywnych Liderów Polonii – Europa Wschodnia» w Warszawie odbył się program szkoleniowy, który zgromadził młodzież z Ukrainy, Czech, Estonii, Mołdawii, Litwy, Łotwy, Słowacji i Węgier.
27 sierpnia 2026
Ukazał się nr 16 «Monitora Wołyńskiego»
Wydarzenia
​​​​​​​W najnowszym numerze «Monitora Wołyńskiego» piszemy w m.in. o uroczystościach w Kostiuchnówce, mszach w Dubnie i Zborowie, pięcioleciu cyklu «Rodzinne historie», nauczycielu Julianie Baczyńskim, harcerskim obozie w sercu Karpat.
27 sierpnia 2026
Lato w Krzemieńcu
Wydarzenia
Zajęcia na świeżym powietrzu, zabawy, wycieczki, spacery. Wszystko to w ramach projektu «Krzemienieckie lato w mieście» zrealizowanego przez Towarzystwo Odrodzenia Kultury Polskiej im. Juliusza Słowackiego.
27 sierpnia 2026
Trwa renowacja pomnika na grobie polskich żołnierzy w Dubnie
Wydarzenia
Dubieńskie Towarzystwo Kultury Polskiej kontynuuje renowację pomnika na zbiorowym grobie żołnierzy 49 Pułku Piechoty Wojska Polskiego, którzy zginęli w 1920 r. podczas wojny polsko-bolszewickiej.
26 sierpnia 2026
Drużyna z Werbki wzięła udział w Turnieju Regionów Partnerskich Województwa Łódzkiego
Wydarzenia
W dniach 20–24 sierpnia uczniowie Liceum we wsi Werbka k. Kowla przebywali w polskim mieście Spała, gdzie odbywał się Turniej Regionów Partnerskich Województwa Łódzkiego.
26 sierpnia 2026
Historyczny turniej intelektualny w Polonijnym Stowarzyszeniu w Tarnopolu
Wydarzenia
19 sierpnia w Polonijnym Stowarzyszeniu Kulturalno-Oświatowym w Tarnopolu odbył się historyczny turniej intelektualny poświęcony roli Polski w II wojnie światowej.
25 sierpnia 2026
Letnie warsztaty nad Bałtykiem dla dzieci ze Zdołbunowa
Wydarzenia
Ostatnie dni wakacji okazały się niezwykle intensywne, pełne radości i niezapomnianych wrażeń dla uczniów Szkoły Języka Polskiego działającej przy Towarzystwie Kultury Polskiej Ziemi Zdołbunowskiej.
25 sierpnia 2026
Dziedzictwo Kostiuchnówki
Artykuły
«Są takie miejsca, w których ziemia pamięta więcej niż kamienie, a cisza mówi więcej niż słowa. Kostiuchnówka jest takim miejscem» – powiedział ks. Marcin Ciesielski podczas obchodów 110. rocznicy bitwy Legionów Polskich pod Kostiuchnówką oraz 15-lecia Centrum Dialogu Kostiuchnówka.
23 sierpnia 2026