Podczas II wojny światowej Jerzy Kmita pracował jako nauczyciel w kilku wsiach w okolicach Rożyszcz na Wołyniu. W 2020 r. jego sylwetkę czytelnikom «Monitora Wołyńskiego» przybliżył historyk i nauczyciel Serhij Janiszewski z Kopaczówki, gdzie Jerzy Kmita również uczył dzieci. W grudniu 2025 r., z autorem skontaktowała się Sabina Sobocińska – prawnuczka Jerzego Kmity.

10 stycznia w siedzibie Towarzystwa Kultury Polskiej im. Władysława Reymonta w Równem odbyło się tradycyjne spotkanie opłatkowe.

W nocy i w ciągu dnia 11 stycznia Rosja ostrzeliwała rejon sarneński i waraski w obwodzie rówieńskim. W wyniku ataku dronów uszkodzono infrastrukturę cywilną.

Fundacja Liderzy Przemian wspólnie z Fundacją Borussia zapraszają aktywnych studentów z Mołdawii i Ukrainy do udziału w 10-dniowych wiosennych wizytach studyjnych do Polski w ramach programu Study Tours to Poland (STP), które odbędą się w kwietniu–maju 2026 r.

Na stronie internetowej Państwowego Archiwum Obwodu Wołyńskiego opublikowano zdigitalizowane akta archiwalne z zespołu F.158 «Magistrat miasta Łucka» z lat 1921–1939.

Redakcja «Monitora Wołyńskiego» otrzymała list od Tamary Konowaluk z d. Trofimowicz, która poszukuje informacji o losach rodziny Bogdaszewskich – swoich sąsiadów z Równego. Szczególnie interesują ją wiadomości o przyjaciółce z dzieciństwa, Krysi Bogdaszewskiej.

Ministerstwo Kultury Ukrainy podjęło decyzję o przekazaniu kościoła Świętego Mikołaja w Kijowie do bezpłatnego użytkowania parafii Świętego Mikołaja Kościoła Katolickiego w Ukrainie na okres 50 lat.

Studium Europy Wschodniej Uniwersytetu Warszawskiego oferuje 25 stypendiów na 2-letnich magisterskich «Studiach Wschodnich UW», które potrwają od 1 października 2026 r. do 30 czerwca 2028 r. Do konkursu mogą zgłaszać się kandydaci z Europy Wschodniej, Bałkanów, Kaukazu oraz Azji Środkowej.