Ukraiński Instytut Książki zaprasza ukraińskie biblioteki do udziału w pilotażowym projekcie «Polska Półka na Ukrainie» zainicjowanym przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego RP oraz Ministerstwo Kultury i Polityki Informacyjnej Ukrainy.
Projekt będzie realizowany przez polski Instytut Książki ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego RP we współpracy z Ukraińskim Instytutem Książki, który swoją część prac wykona nieodpłatnie. W przypadku udanej realizacji projekt zostanie rozbudowany.
W ramach projektu «Polska Półka na Ukrainie» w 2023 r. zgłoszone do udziału w nim biblioteki publiczne otrzymają bezpłatnie książki polskich autorów przetłumaczone na język ukraiński.
Każda z bibliotek biorących udział w projekcie otrzyma zestaw 10–15 nowych książek w celu stworzenia półki z polską literaturą.
Warunki udziału w projekcie:
1. Wypełnienie formularza zgłoszeniowego do 17 kwietnia 2023 r.
2. Stworzenie w bibliotece osobnej półki z literaturą polską w ramach projektu «Polska Półka na Ukrainie» z banerem informacyjnym i/lub plakatem oraz logotypem udostępnionym przez Ukraiński Instytut Książki.
3. Wysłanie zdjęć półki z książkami (obowiązkowo), a także fotografii z działań promujących czytelnictwo z wykorzystaniem książek otrzymanych w ramach projektu (mile widziane) w terminie wyznaczonym przez Ukraiński Instytut Książki.
Książki polskich autorów w języku ukraińskim zostaną wydane przez ukraińskie wydawnictwa ze środków przekazanych przez polski Instytut Książki i w październiku-listopadzie 2023 r. przekazane do bibliotek biorących udział w projekcie.
Więcej informacji można uzyskać pod adresem: pbf@ubi.org.ua.
Wcześniej Instytut Książki zainicjował projekt «Polska Półka». Pierwsza edycja została zrealizowana w 2017 r. w Wielkiej Brytanii. W 2019 r. projekt został przeprowadzony w Stanach Zjednoczonych. W 2021 r. do programu dołączyła Ukraina. Wówczas polskie placówki dyplomatyczne przekazały ponad 1200 książek polskich autorów do 26 ukraińskich bibliotek.
Źródło: Ukraiński Instytut Książki
