Zespoły z Lubomla wystąpiły na dożynkach w powiecie krasnostawskim
Wydarzenia

W dożynkach w powiecie krasnostawskim na Lubelszczyźnie wzięły udział zespoły pieśni ludowej «Lubawa» oraz pieśni estradowej «Głos miłości» z Lubomla.

 

Na festiwalu w Izbicy i Gorzkowie ukraińskie zespoły muzyczne wystąpiły razem z polskimi kolegami z zespołu «Cykady» z Wólki Okopskiej.


Koncerty wyjazdowe przygotowało Centrum Społeczno-Kulturalne w Gorzkowie wspólnie z Rejonowym Domem Kultury miasta Luboml. Instruktor Gminnego Ośrodka Kultury i Turystyki w Dorohusku Stefan Wojtaszuk osobiście powitał ukraińskich gości na granicy i towarzyszył im w drodze na festiwal. «Jechaliśmy tam jak na święto, byliśmy w dobrym  humorze» – dzieli się wrażeniami dyrektor artystyczny Domu Kultury Serhij Szafran. «Dobrzy przyjaciele, wspaniała scena i wyposażenie techniczne, życzliwi ludzie. Byliśmy zachwyceni poziomem organizacji koncertu!»


Program przygotowany przez ukraińskie zespoły zawierał utwory ludowe i estradowe. Pierwsza, folkowa część koncertu rozpoczęła się od wykonania pieśni «Чорна редька», która jest wizytówką lubomelskiego zespołu «Lubawa». Potem zabrzmiały takie piosenki, jak «Лобода», «Пішла мати до роду гуляти» i inne utwory o tematyce rodzinnej i obrzędowej, m.in. poświęcone dożynkom. «Ukraińska muzyka folkowa tak bardzo spodobała się polskim słuchaczom, że żegnali nas oklaskami, kiedy wsiadaliśmy do autokaru, żeby jechać do domu» – opowiada Serhij Szafran.


Część estradowa zawierała występy solistów: Serhija Szafrana, Michała Sawczuka, Andrzeja Klimowicza i Nadii Szockiej. Najpierw zabrzmiała pieśń o Wołyniu. Najgłośniej wszyscy razem śpiewali «Hej, sokoły», z gorącym przyjęciem spotkało się także wykonanie utworów «За тебе все віддам», «Чар-зілля», «Не питай», «Циганська доля», «Червона рута» oraz «Сивий туман». «Niektórzy widzowie nawet podchodzili do sceny i nagrywali ukraińskie piosenki. Po każdym występie dzielili się z bliskimi emocjami i zdobytymi trofeami» – śmieje się Pan Serhij.


Lubomelski Rejonowy Dom Kultury planuje kontynuować tradycję, zapoczątkowaną przez polskich kolegów i zaprosić ich na konkurs wokalny «Gwiazdy nad Bugiem» oraz na inne spotkania i koncerty wyjazdowe, które odbędą się podczas obchodów tradycyjnych świąt «Festiwal kutii», «Pieśni Juria» i «Kwiat paproci».

 

Jarosław FENKO
Foto Serhija SZAFRANA

Powiązane publikacje
Prosił, by pochowano go na Ukrainie. W Łucku pożegnano poległego na wojnie Kolumbijczyka
Wydarzenia
15 września Łuck pożegnał Kolumbijczyka Carlosa Arturo Bojórqueza Velasco, który zginął w walce o Ukrainę.
15 września 2026
Krzyż nie ma ostatniego słowa. Odpust w Torczynie
Wydarzenia
«Cierpienie nie ma ostatniego słowa, bo Krzyż nie ma ostatniego słowa. Ostatnie słowo należy do Chrystusa – i tym słowem jest zmartwychwstanie» – te słowa stały się głównym przesłaniem uroczystości Podwyższenia Krzyża Świętego, która 14 września odbyła się w katolickiej parafii w Torczynie na Wołyniu.
15 września 2026
Wieczór muzyki sakralnej w Dubnie
Wydarzenia
14 września, w święto Podwyższenia Krzyża Świętego, parafia Świętego Jana Nepomucena w Dubnie obchodziła drugi odpust.
15 września 2026
«Paleta kultur»: jak wyglądał tegoroczny międzykulturowy festiwal w Łucku
Wydarzenia
Tradycyjnie z okazji Dnia Miasta w Łucku odbył się międzykulturowy festiwal «Paleta Kultur».
14 września 2026
Rosyjskie drony przez cały dzień atakują obwód rówieński i wołyński
Wydarzenia
Od kilku godzin trwa zmasowany atak dronów na obwód wołyński oraz od samego rana na obwód rówieński. Wróg skierował drony m.in. na Kowel, Łuck, Sarny i Dubno.
12 września 2026
Trasa z początku XX wieku: w Łucku zaprezentowano audiospacer po centrum miasta
Wydarzenia
«Łesia nawet nie śniła o życiu w rytmie tanga» – audiospacer pod tym tytułem zaprezentowano w Łucku 11 września. Jest to pierwszy audiospacer w ramach projektu «Wielokulturowy Łuck: trasa z początku XX wieku» realizowanego przez teatr «Harmyder».
12 września 2026
W Równem odbędzie się jubileuszowy turniej minifutbolu dla drużyn z Ukrainy i Polski
Wydarzenia
W Równem odbędzie się X Międzynarodowy Turniej Minifutbolu «Sport zbliża serca» z udziałem drużyn dziecięcych i dorosłych z Ukrainy i Polski.
11 września 2026
Wspólne czytanie Mickiewicza w Tarnopolu
Wydarzenia
10 września w Polonijnym Stowarzyszeniu Kulturalno-Oświatowym w Tarnopolu odbyło się Narodowe Czytanie. Spotkanie miało na celu nie tylko popularyzację klasyki literatury pięknej, ale również integrację lokalnych środowisk polskich oraz placówek oświatowych.
11 września 2026
«Dialog Dwóch Kultur» zaprosił uczestników do Krzemieńca, Dubna, Wiśniowca i Ubini
Wydarzenia
W dniach 4–7 września w Krzemieńcu odbyło się forum literacko-artystyczne «Dialog Dwóch Kultur – 2026». Wyjazdowe sesje konferencji zorganizowano w Dubnie w obwodzie rówieńskim, Wiśniowcu w obwodzie tarnopolskim oraz w Ubiniach w obwodzie lwowskim.
11 września 2026